検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こころばかり

名詞
謙譲語
日本語の意味
(謙虚な)感謝の気持ちを表すもの(他の人に贈るプレゼントなどを説明するときに使用する)
やさしい日本語の意味
すこしだけど、ありがとうのきもちをこめたおくりものやこころづかいのこと
このボタンはなに?

This is a gift from the bottom of my heart.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

にる

漢字
似る / 煮る
動詞
日本語の意味
似る: be similar, resemble / 煮る: simmer, braise, boil
やさしい日本語の意味
よくにているようすであること。なべでみずやおゆのなかでたべものをあたためてやわらかくすること。
このボタンはなに?

He is said to resemble his father, but he thinks he is different.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

にんき

漢字
人気 / 任期
名詞
日本語の意味
人気: 多くの人々から好まれ、支持されていること。 / 任期: ある役職や地位に就いていることが認められている一定の期間。
やさしい日本語の意味
みんなにすかれているようす。たくさんのひとにえらばれること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

にんずう

漢字
人数
名詞
日本語の意味
人数: ある集団や場所にいる人の数。人の数の多寡を表す語。
やさしい日本語の意味
ひとのかずのこと。
このボタンはなに?

I verified the number of people for the event and organized extra seats at the venue.

このボタンはなに?
関連語

romanization

にんたい

ひらがな
にんたいする
漢字
忍耐する
動詞
日本語の意味
忍耐:こらえる。我慢する。困難や苦痛に耐える。
やさしい日本語の意味
つらくても、あきらめないで、がまんしてつづけること
このボタンはなに?

He continued to endure even in difficult situations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

にんたい

漢字
忍耐
名詞
日本語の意味
がまんして、苦しいことやつらいことに耐えること。また、その気持ちや力。 / 長い時間、あきらめずに努力し続けること。 / 感情を抑えて、冷静さを保つこと。
やさしい日本語の意味
つらくても、あきらめないで、がまんしてがんばりつづける心
このボタンはなに?

He has endurance even in difficult situations.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ココロ

名詞
日本語の意味
心・精神・思いや感情を指すことば。しばしばひらがなやカタカナで「こころ/ココロ」と表記され、ニュアンスやスタイルを強調する。
やさしい日本語の意味
ものごとをかんじたり、かんがえたりするときにうごく、みえないきもちのところ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

静心

名詞
日本語の意味
心が穏やかで落ち着いていること / 騒がず冷静な心の状態 / 乱れのない静かな気持ち
やさしい日本語の意味
こころがおちついていて、どんなことにもあまり動じないようすや、そのこころ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

心を鬼にする

動詞
慣用表現
日本語の意味
かわいそうに思う気持ちを抑えて、あえて厳しい態度や行動をとること。
やさしい日本語の意味
あわれに思ってもゆるさずにきびしくする心のようすをあらわす
このボタンはなに?

Sometimes, for the sake of the child, you need to harden your heart.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative

imperative

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

心から

ひらがな
こころから
副詞
日本語の意味
心の底から、心からそう思うさま。真剣に、または誠意を持って行うさま。
やさしい日本語の意味
ほんとうにそうおもう、つよいきもちをこめてするようす。
このボタンはなに?

He apologized from the bottom of his heart.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★