検索結果- 日本語 - 英語

露骨

ひらがな
ろこつ
形容詞
日本語の意味
率直な、オープンな、ぶっきらぼうな / わいせつな、卑猥な
やさしい日本語の意味
かくさずにそのまま出しているようす またははだかやえっちなようす
中国語(簡体)
直白的;不加掩饰的 / 淫秽的;下流的
このボタンはなに?

His blunt criticism completely changed the atmosphere of the meeting, and rather than leading to constructive discussion, it ended up intimidating people.

中国語(簡体字)の翻訳

他的露骨批评彻底改变了会议的气氛,非但没有引导出建设性的讨论,反而使人们退缩。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

バックアップ

ひらがな
ばっくあっぷ
名詞
日本語の意味
バックアップ:データやシステムの内容を保護するために別の場所・媒体に複製しておくこと、またはその複製物。
やさしい日本語の意味
もしものときのために、たいせつなデータをコピーしておくこと
中国語(簡体)
备份(文件或记录的副本) / 备用副本
このボタンはなに?

You should regularly backup important files.

中国語(簡体字)の翻訳

重要的文件应该定期备份。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ブロック

ひらがな
ぶろっく
名詞
日本語の意味
積み木のような立方体または直方体のかたまり / 街区を数えるときの一区画(ブロック) / (スポーツで)相手の動きやボールを遮る動作 / (コンピュータ)連続したデータや命令のひとかたまり / 遮ること,全体の流れを止める・ふさぐこと
やさしい日本語の意味
とおるのをふせぐことや、じゃまするもの。しかくくてかたいものや、じょうほうのひとかたまり。
中国語(簡体)
阻塞;障碍物 / 方块;块状物 / (计算机)数据块
このボタンはなに?

There is a big blockage on the road and I can't pass.

中国語(簡体字)の翻訳

路上有很大的障碍物,无法通行。

このボタンはなに?
関連語

romanization

人的証拠

ひらがな
じんてきしょうこ
名詞
日本語の意味
個人に関わる証拠や証言、特に裁判などで証人が自らの経験や知覚に基づいて述べる内容。 / 文書・物的証拠ではなく、人(証人)の供述や証言によって立証される証拠。
やさしい日本語の意味
人が見たことや聞いたことを話してつたえる証拠のこと
中国語(簡体)
人证 / 证人证言 / 证词
このボタンはなに?

He submitted personal evidence to support his claim.

中国語(簡体字)の翻訳

为了证明自己的主张,他提交了人证。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

キャンペーン

ひらがな
きゃんぺえん
名詞
特に
日本語の意味
販売促進や認知度向上など特定の目的を達成するために、一定期間集中的に行われる企画や一連の活動 / 政治・社会運動などで、支持を集めたり世論を喚起したりするための組織的な運動
やさしい日本語の意味
みせやかいしゃが ものを しってもらい かってもらうために する まとめた かつどう
中国語(簡体)
促销活动 / 推广活动 / 营销活动
このボタンはなに?

The campaign for this new product was a great success.

中国語(簡体字)の翻訳

这款新产品的推广活动大获成功。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ブロック

ひらがな
ぶろっくする
動詞
日本語の意味
ふさぐ / じゃまする / 遮断する
やさしい日本語の意味
ものやひとがとおれないようにする。じゃまをしてとめる。
中国語(簡体)
阻挡 / 屏蔽 / 拉黑
このボタンはなに?

He blocked my way.

中国語(簡体字)の翻訳

他挡住了我的路。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

非生産的

ひらがな
ひせいさんてき
形容詞
日本語の意味
生産性がなく、成果や利益を生み出さないさま。 / 時間や労力に見合った結果が得られないさま。
やさしい日本語の意味
しごとや作業のむだが多く、あまりよい結果やりえきが出ないようす
中国語(簡体)
非生产性的 / 无产出、无效益的 / 低效的
このボタンはなに?

I'm troubled by his unproductive attitude.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

キャディー

ひらがな
きゃでぃい / きゃでぃ
名詞
日本語の意味
ゴルフで、プレーヤーのクラブを運んだり、アドバイスをしたりする係の人。キャディともいう。
やさしい日本語の意味
ゴルフをするひとのどうぐをはこび、どこにうつかをおしえててつだうひと
中国語(簡体)
高尔夫球童 / 为高尔夫球员背球包、递球杆并提供建议的助手
このボタンはなに?

I work as a caddy on a golf course.

中国語(簡体字)の翻訳

我在高尔夫球场当球童。

このボタンはなに?
関連語

romanization

批判的

ひらがな
ひはんてき
形容詞
日本語の意味
物事の欠点や問題点を見つけて評価・論評しようとするさま / 厳しく評価したり、否定的に判断したりする傾向が強いさま / 批評としての分析・判断を行う性質があるさま / 危機的・重大な状態にあるさま(例:「容体が批判的だ」は通常は誤用だが、まれにこの意味で使われることがある)
やさしい日本語の意味
ものごとのよいところとわるいところをかんがえ、きびしくみるようす。
中国語(簡体)
表现出批评或否定态度的 / 用于分析、评价并指出问题的 / 持批判立场的
このボタンはなに?

He always has a critical attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是持批评态度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

抜本的

ひらがな
ばっぽんてき
形容詞
日本語の意味
物事の根本に立ち返って行うさま / 徹底的に改めるさま
やさしい日本語の意味
ねもとからすっかりかえるようす
中国語(簡体)
彻底的 / 根本的 / 激进的
このボタンはなに?

We need drastic reforms.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要根本性的改革。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★