検索結果- 日本語 - 英語

みずしげん

ひらがな
みずしげん / すいしげん
漢字
水資源
名詞
日本語の意味
水の供給源となる河川、湖、地下水、降水などの総称。生活、農業、工業などに利用される水の資源。 / ある地域や国が保有している、利用可能な水の量や質を含めた自然資源。
やさしい日本語の意味
くらしにひつようなみずをあたえるもと
中国語(簡体)
水资源 / 可利用的水量与水体 / 水的供给与储备
このボタンはなに?

We must cherish our water resources.

中国語(簡体字)の翻訳

我们必须珍惜水资源。

このボタンはなに?
関連語

romanization

みずしょうばい

漢字
水商売
名詞
日本語の意味
飲食店やバー、クラブなどで客相手に接客・サービスを提供する職業全般。また、景気や世相に大きく左右される不安定な商売や職業を指す。
やさしい日本語の意味
おさけをだす みせなどの しごと。もうけが ふあんていな しごと。
中国語(簡体)
酒吧、餐饮等夜生活服务业 / 风险大、收入不稳定的生意
このボタンはなに?

He decided to start a bar and restaurant business.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定开始从事夜场生意。

このボタンはなに?
関連語

romanization

みずあめ

漢字
水飴
名詞
日本語の意味
デンプンを糖化して作られる、粘り気の強い透明〜淡黄色の甘い液状の食品。料理や菓子作りに甘味料やつや出しとして用いられる。
やさしい日本語の意味
あまくてねばねばしたしるこめやいもからつくりおかしにつかう
中国語(簡体)
水饴 / 黏稠的淀粉糖浆 / 日本甜点用糖浆
このボタンはなに?

In this recipe, we add sweetness using glutinous starch syrup.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个食谱中,使用麦芽糖浆来增加甜味。

このボタンはなに?
関連語

romanization

みずあらい

漢字
水洗い
名詞
日本語の意味
水で洗うこと。水を使った洗浄やすすぎ。
やさしい日本語の意味
みずで ものを あらうこと
中国語(簡体)
水洗 / 用水清洗 / 用水冲洗
このボタンはなに?

I wash the vegetables with water every day before cooking.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天先把蔬菜用水洗干净再做菜。

このボタンはなに?
関連語

romanization

みずあらい

漢字
水洗い
動詞
日本語の意味
水で洗うこと。水を使って汚れを落とすこと。
やさしい日本語の意味
みずであらう。せっけんをつかわず、みずだけでよごれをおとす。
中国語(簡体)
用水清洗 / 用清水冲洗 / 水洗
このボタンはなに?

I washed the vegetables with water.

中国語(簡体字)の翻訳

我用水洗了蔬菜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

音読み
らん
訓読み
みだれる / みだりに / かべる
文字
日本語の意味
過剰
やさしい日本語の意味
水やものがあふれるほど多くなるようすをあらわす漢字
このボタンはなに?

The police arrested the unauthorized entrant.

中国語(簡体字)の翻訳

警方逮捕了闯入者。

このボタンはなに?

耳障り

ひらがな
みみざわり
名詞
日本語の意味
耳で聞いたときに不快に感じられる音や言葉などの様子を表す名詞・形容動詞。 / 聞き手にとって気分を害したり、心地よくないと感じさせる表現や物音のこと。
やさしい日本語の意味
人の声や音がきたなくて,きいていていやだと感じること
このボタンはなに?

His words were offensive to the ear, and it was painful to listen to.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

耳障り

ひらがな
みみざわり
形容詞
日本語の意味
耳に聞いて不快に感じられるさま。聞き苦しいさま。 / (比喩的に)相手の言動などが不快で受け入れがたいさま。聞いていて腹立たしく感じられるさま。
やさしい日本語の意味
きいていてきもちがわるいようすをあらわすことば
このボタンはなに?

His voice was offensive to the ear, and it was painful to listen to.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

耳を傾ける

ひらがな
みみをかたむける
動詞
慣用表現
日本語の意味
注意して熱心に聞くこと / 相手の話に真剣に耳を向けること
やさしい日本語の意味
人のはなしをよく聞こうとして、しんけんに耳をむけるようにすること
このボタンはなに?

Because she always listens carefully to others' opinions, people trust her.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

耳を貸す

ひらがな
みみをかす
動詞
慣用表現
日本語の意味
相手の話や意見を注意深く聞くこと。 / 人の忠告や頼みごとに耳を向けること。 / 他人の意見・要望に対して聞く姿勢を持つこと。
やさしい日本語の意味
人の話をよく聞こうとするようすをあらわす言いかた
このボタンはなに?

A friend who was struggling wanted to talk, so I decided to lend her an ear.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★