和英辞書

みずあめ

漢字

水飴

名詞

水飴: glutinous starch syrup

日本語の意味

デンプンを糖化して作られる、粘り気の強い透明〜淡黄色の甘い液状の食品。料理や菓子作りに甘味料やつや出しとして用いられる。

やさしい日本語の意味

あまくてねばねばしたしるこめやいもからつくりおかしにつかう

中国語（簡体字）の意味

水饴 / 黏稠的淀粉糖浆 / 日本甜点用糖浆

中国語（繁体字）の意味

麥芽糖漿 / 澱粉糖漿 / 日式甜味糖漿

韓国語の意味

물엿 / 전분당 시럽 / 맥아당 시럽

インドネシア語

sirup pati kental / sirup gula dari pati

ベトナム語の意味

mạch nha / siro tinh bột dẻo / đường mạch nha

タガログ語の意味

malapot na matamis na sirop na gawa sa almirol (gawgaw) / arnibal na gawa sa gawgaw na ginagamit na pampatamis sa pagluluto at panghimagas

このレシピでは、みずあめを使って甘さを加えます。

In this recipe, we add sweetness using glutinous starch syrup.

中国語（簡体字）の翻訳

在这个食谱中，使用麦芽糖浆来增加甜味。

中国語（繁体字）の翻訳

在這個食譜中，使用水飴來增加甜味。

韓国語訳

이 레시피에서는 물엿을 사용하여 단맛을 더합니다.

インドネシア語訳

Dalam resep ini, kami menggunakan mizuame untuk menambahkan rasa manis.

ベトナム語訳

Trong công thức này, sử dụng mizuame để tạo vị ngọt.

タガログ語訳

Sa resipe na ito, ginagamit ang mizuame upang magdagdag ng tamis.

意味（1）

水飴: glutinous starch syrup

mizuame （ romanization ）