検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

東風

ひらがな
ひがしかぜ / こち
名詞
日本語の意味
東や東方から吹いてくる風。東寄りの風。 / 春先に東から吹く風。春風。 / (古典文学などで)春を告げる風として情緒的に用いられる表現。
やさしい日本語の意味
ひがしからふくかぜのこと
中国語(簡体)
从东方吹来的风 / 东向的风
このボタンはなに?

The easterly wind is blowing, and cherry blossom petals are dancing in the air.

中国語(簡体字)の翻訳

东风吹拂,樱花花瓣纷飞。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

日本国

ひらがな
にほんこく / にっぽんこく
固有名詞
稀用
日本語の意味
日本の正式名称の一つ。現在の日本国憲法下における国家としての日本を指す。
やさしい日本語の意味
にほんのくにのなまえ。いまのにほんをさすときにつかうことがある。
中国語(簡体)
日本的正式国名(1947年至今) / 指日本国家本身(较少用)
このボタンはなに?

I live in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在日本。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

原告

ひらがな
げんこく
名詞
日本語の意味
原告とは、民事訴訟において裁判所に訴えを起こした側の当事者を指す。 / 刑事訴訟では通常「検察官」が公訴を提起するため、「原告」という語は主に民事事件で用いられる。
やさしい日本語の意味
さいばんであいてをうったえるひと
中国語(簡体)
提起诉讼的一方当事人 / 在民事或行政案件中主张权利的人 / 向法院起诉的个人或组织
このボタンはなに?

The plaintiff filed a lawsuit in court.

中国語(簡体字)の翻訳

原告向法院提起了诉讼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

売国奴

ひらがな
ばいこくど
名詞
日本語の意味
国や国民の利益を裏切って他国に売り渡す者、国家を裏切る者 / 自国の主権や安全を損なう行為を進んで行う人への強い非難語
やさしい日本語の意味
じぶんのくにをうらぎり、てきにちからをかすひと。よくないこと。
中国語(簡体)
卖国贼 / 叛徒 / 卖国者
このボタンはなに?

He was called a traitor and was criticized by the people.

中国語(簡体字)の翻訳

他被称为卖国贼,受到国民的谴责。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

黑烟

ひらがな
こくえん
漢字
黒煙
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 黒烟: black smoke
やさしい日本語の意味
くろいけむり。火やくるまから出て、そらやくうきをよごす。
中国語(簡体)
黑色的烟雾 / 浓重的烟气 / 燃烧不充分时产生的烟
このボタンはなに?

Black smoke from the factory explosion rose into the sky, and the nearby buildings were filled with the scent of burning.

中国語(簡体字)の翻訳

工厂爆炸,黑烟升上天空,附近的建筑弥漫着烧焦的味道。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黑煙

ひらがな
こくえん
漢字
黒煙
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
旧字体の黒煙
やさしい日本語の意味
ものがもえてでる、くろいけむり。
中国語(簡体)
黑色的烟雾 / 浓黑的烟
このボタンはなに?

The black smoke rising from the harbor clouded the sunset.

中国語(簡体字)の翻訳

从港口升起的黑烟使晚霞变得昏暗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

魯國

ひらがな
ろこく
漢字
魯国
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
旧字体の魯国 / 魯国の旧字体表記
やさしい日本語の意味
魯国の古い字のかたちで、むかしの中国の国のなまえ。
中国語(簡体)
“鲁国”的日本旧字体写法 / 古代中国春秋时期的诸侯国,位于今山东一带
このボタンはなに?

I am interested in the history of Rokoku.

中国語(簡体字)の翻訳

我对鲁国的历史感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

コゼー

ひらがな
こぜえ
名詞
日本語の意味
ティーポットなどにかぶせて保温するためのカバー。英語の「tea cosy/cozy」に由来する外来語的用法。 / 広く、容器や飲み物を温かく保つための布製・編み物製のカバー一般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おちゃのいれものにかぶせるぬのやあみもの。あたたかくたもつためのもの。
中国語(簡体)
茶壶保温套 / 茶壶保温罩 / 茶壶隔热套
このボタンはなに?

This room is very cosy, you can relax.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间很温馨,让人感到放松。

このボタンはなに?
関連語

romanization

内国人

ひらがな
ないこくじん
名詞
対比
日本語の意味
ある国家の国籍を有する人。自国民。国内の居住者として扱われる人。
やさしい日本語の意味
がいこくじんではなく、そのくにのひと。たいていそのくにのこくせきをもつ。
中国語(簡体)
本国人(与外国人相对) / 该国公民;该国国民
このボタンはなに?

This law applies to nationals.

中国語(簡体字)の翻訳

本法适用于本国人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黑色

ひらがな
こくしょく / くろいろ
漢字
黒色
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 黒色
やさしい日本語の意味
むかしのかきかたのくろいろ。もののいろがくろいこと。
中国語(簡体)
黑的颜色 / 黑色的色彩或色调
このボタンはなに?

The old photograph had faded to a soft black over time.

中国語(簡体字)の翻訳

旧照片随着时间的流逝变成了柔和的黑色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★