検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

期待

ひらがな
きたい
動詞
日本語の意味
あらかじめ望ましい結果や状態を思い描き、それが実現するだろうと見込むこと。 / 将来に対して、よい結果や成長・活躍などを当てにして待つこと。
やさしい日本語の意味
よいことがおこるとおもう。そうなるようにねがう。
中国語(簡体)
期望 / 盼望 / 预期
このボタンはなに?

He thinks I expect him to succeed.

中国語(簡体字)の翻訳

他认为我期待他的成功。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

与力

ひらがな
よりき
名詞
日本語の意味
江戸時代の武家社会で、与力は奉行や大名などの上役を補佐する役職の一つで、配下の同心などを統率しつつ、警察・司法・行政などの実務を担った武士階級の役人を指す。
やさしい日本語の意味
えどじだいに、うえのやくにんをたすけて、まちのきまりをまもるさむらい。
中国語(簡体)
江户时代奉行所的武士属官,辅佐奉行处理行政与治安 / 负责指挥同心的警政官员(历史用语) / 助手、支持者(旧语)
このボタンはなに?

He was a yoriki in the Edo period.

中国語(簡体字)の翻訳

他是江户时代的与力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

固持

ひらがな
こじ
名詞
日本語の意味
自分の主張・意見・態度などを、周囲の状況や他人の意見に左右されず、かたくなに守り続けて変えようとしないこと。 / 一度決めた方針や考えを手放さず、粘り強く保ち続けること。
やさしい日本語の意味
じぶんのいけんやかんがえをかえずにゆずらずつよくまもること
中国語(簡体)
坚持;固守 / 坚守立场(或信念) / 执拗地坚持
このボタンはなに?

His success is the result of his tenacity.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成功是他坚持不懈的结果。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

固持

ひらがな
こじ
動詞
日本語の意味
自分の意見や態度、主張などをかたく守って変えないこと。 / ある状態ややり方を、周囲の状況や反対意見にかかわらず保ち続けること。
やさしい日本語の意味
じぶんのいけんやかんがえをかえずにつよくもちつづける。ねばりつよくゆずらない。
中国語(簡体)
固守立场 / 坚持己见 / 执拗地坚持主张或信念
このボタンはなに?

He was tenacious in his opinion.

中国語(簡体字)の翻訳

他坚持自己的意见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

大貴

ひらがな
だいき / たいき / ひろき / ひろたか
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。主に「大きな」「尊い・貴い」といった字義を込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです。
中国語(簡体)
日语男性名字 / 日本男性人名
このボタンはなに?

Daiki is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

大贵是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

誇示

ひらがな
こじ
名詞
日本語の意味
自分の能力・財産・地位などを他人に見せつけて、得意がること。見せびらかし。
やさしい日本語の意味
じぶんのよさやすごさをわざとひとにみせびらかすこと
中国語(簡体)
炫耀;显摆 / 夸耀式的展示 / 摆阔;铺张
このボタンはなに?

His luxurious house is a part of his ostentation.

中国語(簡体字)の翻訳

他那座豪华的房子是他炫耀的一部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誇示

ひらがな
こじする
漢字
誇示する
動詞
日本語の意味
見せびらかすこと。自慢げに示すこと。
やさしい日本語の意味
じぶんのよいところやもちものを、えらそうにひとにみせる
中国語(簡体)
炫耀 / 夸耀 / 显摆
このボタンはなに?

He was proudly displaying his new car.

中国語(簡体字)の翻訳

他在炫耀新车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

雅貴

ひらがな
まさたか / まさき
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。雅やかで貴いという意味を持つ漢字から成る。 / 「雅」はみやびやか・上品・風雅、「貴」は尊い・身分が高いという意味があり、上品で気品のある人物像を連想させる名前。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ
中国語(簡体)
日语男性名字 / 日本男性人名
このボタンはなに?

Masaki is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

雅贵是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

棋界

ひらがな
きかい
名詞
日本語の意味
将棋や囲碁などの棋士たちが属する社会や業界。また、その世界全体。 / 広くボードゲーム全般の競技者・関係者がつくる社会や業界。
やさしい日本語の意味
しょうぎやごのせかいやひとたちのあつまりをさすことば。
中国語(簡体)
棋类的世界或圈子 / 围棋(或将棋)的业界、棋坛
このボタンはなに?

He made a name for himself in the world of shogi at a young age.

中国語(簡体字)の翻訳

他年纪轻轻就在棋界扬名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

野心的

ひらがな
やしんてき
形容詞
日本語の意味
強い目的意識や成功・出世への願望を持ち、それを実現しようと積極的に行動しようとするさま / 高い目標や大きな計画を掲げて、それを成し遂げようとする意欲にあふれているさま
やさしい日本語の意味
大きなゆめやもくひょうをもち、それをじっけんしようとつよくねがっているようす
中国語(簡体)
有野心的 / 雄心勃勃的 / 受野心支配的
このボタンはなに?

He is a very ambitious person, always wanting to learn new things.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★