検索結果- 日本語 - 英語

白虎

ひらがな
びゃっこ
固有名詞
日本語の意味
『白虎』は、中国や東アジアの伝統的な天文・神話体系における四象の一つで、西方を司る白い虎の霊獣・守護神。通常は金属・秋・勇猛さ・武力などの象徴とされ、日本や中国の神話・風水・陰陽道などで重要な役割を持つ固有名詞。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのでんせつにでる、にしをまもるしろいとらのかみ。
中国語(簡体)
中国古代“四象”之一,象征西方与秋季的白色神兽 / 二十八宿中西方七宿的总称
このボタンはなに?

The White Tiger is considered a powerful symbol.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

白虎

ひらがな
びゃっこ
名詞
日本語の意味
白い毛色を持つトラ / 中国の神話における四神の一つで、西方を司る霊獣
やさしい日本語の意味
けのいろがしろいとらのこと
中国語(簡体)
白色毛皮的老虎 / 白化虎(常指孟加拉虎的白化个体)
このボタンはなに?

The white tiger is known for its beautiful white fur.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

男手

ひらがな
おとこで
名詞
稀用
日本語の意味
男性の手つきや手の力。また、男性の労働力・人手を指す。「男手が足りない」などの用法がある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのてがきのようす。むかし、かなではなく、かんじをいうこともある。
中国語(簡体)
男性的笔迹或字迹 / (古)指用于书写日语的汉字,与假名相对
このボタンはなに?

His handwriting is strong and unique.

中国語(簡体字)の翻訳

他的男人味十足的手既有力又很有个性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

コーラ

ひらがな
こーら
名詞
日本語の意味
甘味と炭酸が特徴の清涼飲料水で、カラメル色素で褐色に着色され、バニラやシナモン、柑橘などの香料による独特のコーラ風味を持つ。 / 炭酸入りの清涼飲料水の一種。褐色で、香料による独特の『コーラ』味がある。
やさしい日本語の意味
くろくてしゅわしゅわのあまいのみものでさとうがおおい
中国語(簡体)
可乐 / 可乐味碳酸饮料
このボタンはなに?

I like cola.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢可乐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

古代

ひらがな
こだい
名詞
日本語の意味
昔の時代。特に、歴史的に非常に古い時代。 / 現在から遠く離れた過去の時代を指す語。
やさしい日本語の意味
とてもむかしのじだいのこと。むらやくにができはじめたころのじだい。
中国語(簡体)
古时候;遥远的过去 / 上古时期 / 远古时代
このボタンはなに?

It is very interesting to learn about ancient history.

中国語(簡体字)の翻訳

学习古代历史非常有趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

頑固

ひらがな
がんこ
形容詞
日本語の意味
意志が強く、自分の考えや態度を簡単には変えないさま。 / 柔軟性に欠けており、人の意見や忠告に耳を貸そうとしないさま。 / (比喩的に)扱いにくく、融通が利かない性質や状態。
やさしい日本語の意味
じぶんのかんがえをかえずいわれてもきかないようす。
中国語(簡体)
固执的,不听劝 / 顽固的,不易改变 / 倔强的,不肯妥协
このボタンはなに?

He is a very stubborn person.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个非常固执的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

天狐

ひらがな
てんこ
名詞
日本語の意味
神話・伝承に登場する神通力を持つ狐 / 千年を生き、九本の尾を持ち、天に昇った狐 / 稲荷信仰などで崇拝・畏怖の対象となる霊的な狐
やさしい日本語の意味
しんわで いちばん つよい きつね。とても ながく いき しっぽが たくさんに なり そらに のぼった もの。
中国語(簡体)
天界的狐仙,九尾狐的最强形态(日本神话·神道) / 满千岁后长齐九尾、变金色并升天的狐仙
このボタンはなに?

The legend of the celestial fox is deeply rooted in Japanese mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

天狐的传说深深植根于日本神话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

順子

ひらがな
じゅんこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「じゅんこ」と読むことが多い。 / 麻雀における、同種牌3枚の連番で構成されるメンツ。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日本女性名
このボタンはなに?

Jun-ko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

顺子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国際化

ひらがな
こくさいか
名詞
日本語の意味
国家間の関係や活動を国際的なレベルへ広げること / 企業や製品・サービスなどが海外市場や多国籍環境に対応できるようにすること / ソフトウェアやシステムを、多言語・多文化・多通貨などに対応できるよう設計・開発すること
やさしい日本語の意味
ほかのくにとつながりがふえひとやぶんかをうけいれること
中国語(簡体)
国际化 / 使事物面向国际或符合国际标准的过程 / 在软件等领域进行多语言、多文化适配的过程
このボタンはなに?

Our company is promoting the internationalization of our products.

中国語(簡体字)の翻訳

我们公司正在推进产品的国际化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

国際化

ひらがな
こくさいかする
漢字
国際化する
動詞
日本語の意味
国際化する:国際的な性格・性質を帯びさせること。国際的な基準・市場・利用に対応できるようにすること。 / (ソフトウェアなどを)多言語・多文化圏に対応できるよう設計・変更すること。
やさしい日本語の意味
ほかのくにとのつながりをふやしせかいにあうようにする
中国語(簡体)
使…国际化 / 实现国际化 / 推动国际化
このボタンはなに?

Our company is planning to internationalize our products.

中国語(簡体字)の翻訳

我们公司正在制定产品国际化的计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★