検索結果- 日本語 - 英語

攻撃犬

ひらがな
こうげきけん
名詞
日本語の意味
人や施設を守るため、訓練されて攻撃を行う犬。番犬や軍用犬、警察犬などの一種として用いられる。
やさしい日本語の意味
ひとにむかってかみつくようにきたえられた、まもるためのいぬ。
中国語(簡体)
攻击犬 / 受训用于攻击的犬只 / 用于守卫或制服目标的扑咬犬
このボタンはなに?

He keeps an attack dog to protect his house.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了保护自己的家,养了一只攻击犬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

犯行現場

ひらがな
はんこうげんば
名詞
日本語の意味
犯罪が実際に行われた場所 / 事件の証拠が残されている場所
やさしい日本語の意味
わるいことがされたばしょ。けいさつがしらべるところ。
中国語(簡体)
案发现场 / 犯罪现场 / 作案地点
このボタンはなに?

The police collected evidence from the crime scene.

中国語(簡体字)の翻訳

警察收集了犯罪现场的证据。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

講堂

ひらがな
こうどう
名詞
日本語の意味
講堂
やさしい日本語の意味
がっこうなどで みんなが あつまって はなしを きく ひろい へや
中国語(簡体)
礼堂 / 演讲厅 / 大教室
このボタンはなに?

We will have a concert in the auditorium tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我们明天在礼堂举行演奏会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

光沢

ひらがな
こうたく
名詞
日本語の意味
光沢、磨き、艶、輝き
やさしい日本語の意味
もののひかりかた。つるつるして、あかるくひかるようす。
中国語(簡体)
光泽 / 光亮 / 亮泽
このボタンはなに?

The furniture she spent time polishing emitted a deep luster that remained unchanged even after years.

中国語(簡体字)の翻訳

她花了时间擦拭打磨的家具,历经岁月依然散发着不变的深沉光泽。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

校庭

ひらがな
こうてい
名詞
日本語の意味
校庭
やさしい日本語の意味
がっこうの そとに ある ひろい ひろば。こどもが あそんだり うんどうする ばしょ。
中国語(簡体)
学校操场 / 学校运动场
このボタンはなに?

After school, the soccer team that had been practicing in the schoolyard hurriedly moved to the gym because the rain became heavier.

中国語(簡体字)の翻訳

放学后,在校庭上练习的足球队因为雨下得越来越大,急忙转到体育馆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

直行

ひらがな
ちょっこう
名詞
日本語の意味
ある地点から別の地点へ途中で乗り換えや経由をせずに直接行くこと。 / 遠回しな表現を避け、率直にものを言うこと。
やさしい日本語の意味
とちゅうでとまらず、のりかえせず、いきたいところへまっすぐいくこと
中国語(簡体)
直接前往;直达(不经停或绕行) / 直言不讳;坦率说话
このボタンはなに?

We went to London on a direct flight.

中国語(簡体字)の翻訳

我们乘直飞航班去了伦敦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

直行

ひらがな
ちょっこう
動詞
日本語の意味
ある地点から他の地点へ寄り道せずにまっすぐ向かうこと / 遠回しな言い方をせず、率直に物事を言うこと
やさしい日本語の意味
まっすぐいく。あいだでどこにもよらず、のりかえをしないでいく。
中国語(簡体)
直接前往;不绕道 / 直言;坦率地说
このボタンはなに?

He went directly home.

中国語(簡体字)の翻訳

他直接回家了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

公務員

ひらがな
こうむいん
名詞
日本語の意味
公務員
やさしい日本語の意味
くにやしなどのやくしょではたらくひと。みんなのためにはたらくひと。
中国語(簡体)
政府机关的工作人员 / 公共部门雇员
このボタンはなに?

My father is a civil servant.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲是公务员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鉄鋼

ひらがな
てっこう
名詞
日本語の意味
鉄鋼
やさしい日本語の意味
てつと はがねを まとめて いう ことば。かたい きんぞくの なまえ。
中国語(簡体)
钢铁(铁和钢的总称) / 钢铁业;钢铁产业 / 钢铁制品
このボタンはなに?

Recent tightening of environmental regulations and shifts in consumer attitudes have become an unavoidable turning point for companies that produce iron and steel, forcing a comprehensive overhaul of production processes toward improved resource efficiency and decarbonization.

中国語(簡体字)の翻訳

近年来环境法规的加强和消费者意识的变化,成为钢铁生产企业不可避免的转折,迫使它们全面检讨生产流程,以提高资源效率并实现脱碳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

高血壓

ひらがな
こうけつあつ
漢字
高血圧
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 高血圧 (“high blood pressure; hypertension”)
やさしい日本語の意味
こうけつあつのむかしのかんじ。ちのあつさがふつうよりたかいこと。
中国語(簡体)
高血压症 / 动脉血压持续升高的疾病 / 血压异常偏高的状态
このボタンはなに?

My grandfather has been suffering from high blood pressure for many years.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父多年来一直受高血压的困扰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★