He likes to drink sorghum liquor.

他喜欢喝高粱酒。

他喜歡喝高粱酒。

그는 고량주를 마시는 것을 좋아합니다.

Dia suka minum arak sorgum.

Anh ấy thích uống rượu cao lương.

Gusto niyang uminom ng alak na gawa sa sorgo.

We are planning to go to the resort with our family this weekend.

我们计划在周末和家人一起去游玩。

我們週末打算和家人一起去郊遊。

우리는 주말에 가족과 함께 나들이를 갈 예정입니다.

Kami berencana pergi ke tempat rekreasi bersama keluarga pada akhir pekan.

Chúng tôi dự định đi chơi cùng gia đình vào cuối tuần.

Plano naming pumunta kasama ang pamilya sa isang lugar-pasyalan sa katapusan ng linggo.

We need to seriously consider that proposal.

我们需要认真考虑该提案。

我們需要認真考慮那項提議。

우리는 그 제안을 진지하게 고려해야 합니다.

Kita perlu mempertimbangkan usulan itu dengan serius.

Chúng tôi cần cân nhắc nghiêm túc đề xuất đó.

Kailangan nating seryosong isaalang-alang ang panukalang iyon.

Signing this contract will produce a certain legal effect.

在本契约书上签字后，将产生一定的效力。

簽署本契約書後，將產生一定的效力。

이 계약서에 서명하면 일정한 효력이 발생합니다.

Dengan menandatangani kontrak ini, akibat hukum tertentu akan timbul.

Khi ký vào hợp đồng này, một hiệu lực nhất định sẽ phát sinh.

Sa paglagda sa kontratang ito, magkakaroon ng tiyak na bisa.

This contract will be void if it becomes impossible to perform due to force majeure.

本合同在因不可抗力而无法履行时无效。

本契約於因不可抗力而無法履行時，視為無效。

본 계약은 불가항력으로 인해 이행이 불가능하게 된 경우 무효가 됩니다.

Perjanjian ini batal jika tidak dapat dilaksanakan karena keadaan kahar.

Hợp đồng này sẽ bị vô hiệu nếu việc thực hiện trở nên không thể do sự kiện bất khả kháng.

Ang kontratang ito ay magiging walang bisa kung hindi ito maisakatuparan dahil sa puwersa mayor.

We need to verify with data whether the new safety measures actually have any effect.

需要通过数据确认新的安全措施是否真正有效。

需要用數據確認新的安全措施是否真正發揮效力。

새로운 안전 대책이 정말 효력을 발휘하는지 데이터로 확인할 필요가 있다.

Perlu dipastikan dengan data apakah langkah-langkah keselamatan baru benar-benar efektif.

Cần dùng dữ liệu để xác nhận xem các biện pháp an toàn mới có thực sự phát huy hiệu quả hay không.

Kailangang tiyakin sa pamamagitan ng datos kung talagang epektibo ang mga bagong hakbang sa kaligtasan.

The axiom of choice is one of the basic axioms of mathematics.

选择公理是数学的基本公理之一。

選擇公理是數學的基本公理之一。

선택 공리는 수학의 기본적인 공리 중 하나입니다.

Aksioma pilihan adalah salah satu aksioma dasar dalam matematika.

Tiên đề lựa chọn là một trong những tiên đề cơ bản của toán học.

Ang aksiyom ng pagpili ay isa sa mga pangunahing aksiyoma ng matematika.

The teacher extended the submission deadline after taking the students' circumstances into consideration.

老师考虑到学生的情况后，延长了提交期限。

老師考慮到學生的情況後延長了繳交期限。

선생님은 학생들의 상황을 고려하여 제출 기한을 연장했다.

Guru memperpanjang tenggat waktu pengumpulan setelah mempertimbangkan kondisi siswa.

Giáo viên đã gia hạn thời hạn nộp bài sau khi cân nhắc tình hình của học sinh.

Isinasaalang-alang ang kalagayan ng mga estudyante, pinalawig ng guro ang takdang petsa ng pagsusumite.

The police have started an investigation to identify the unidentified decedent.

警方已开始调查以确认行旅死亡人的身份。

警方已開始調查，以確認行旅死亡人的身分。

경찰은 행려(行旅) 사망자의 신원을 확인하기 위한 조사를 시작했습니다.

Polisi telah memulai penyelidikan untuk mengidentifikasi identitas jenazah orang yang meninggal saat bepergian.

Cảnh sát đã bắt đầu điều tra để xác định danh tính của người chết khi đang đi đường.

Sinimulan ng pulisya ang imbestigasyon upang matukoy ang pagkakakilanlan ng isang hindi kilalang taong namatay habang naglalakbay.