最終更新日：2026/01/10
例文
This contract will be void if it becomes impossible to perform due to force majeure.
中国語（簡体字）の翻訳
本合同在因不可抗力而无法履行时无效。
中国語（繁体字）の翻訳
本契約於因不可抗力而無法履行時，視為無效。
韓国語訳
본 계약은 불가항력으로 인해 이행이 불가능하게 된 경우 무효가 됩니다.
インドネシア語訳
Perjanjian ini batal jika tidak dapat dilaksanakan karena keadaan kahar.
ベトナム語訳
Hợp đồng này sẽ bị vô hiệu nếu việc thực hiện trở nên không thể do sự kiện bất khả kháng.
タガログ語訳
Ang kontratang ito ay magiging walang bisa kung hindi ito maisakatuparan dahil sa puwersa mayor.
復習用の問題
正解を見る
This contract will be void if it becomes impossible to perform due to force majeure.
This contract will be void if it becomes impossible to perform due to force majeure.
正解を見る
この契約は、不可抗力により履行不能となった場合には無効となります。
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
