検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ポップこうこく

ひらがな
ぽっぷこうこく
漢字
購買時点広告
名詞
日本語の意味
店頭や売り場で使用される宣伝用の広告物。POPは「Point of Purchase」の略で、購入時点・購買地点を意味し、商品名や価格、セール情報などを目立たせて消費者の購買意欲を高めることを目的とする。 / 紙製やボード、パネル、カード、シール、立て札、ラック、のぼり等、店内で商品を訴求するために設置される各種の表示物の総称。 / 小売店・量販店などの売り場で、商品棚やレジ周辺、エンド陳列などに合わせて設置される販促ツール。 / テレビCMや新聞広告などのマスメディア広告に対し、実際の売り場=購買の現場で直接消費者にアピールする広告のこと。
やさしい日本語の意味
かいものをするばしょで、しょうひんをめだたせてうるためのはりがみやボード
中国語(簡体)
售点广告 / 店内促销广告 / 终端广告
このボタンはなに?

We placed a POP (point-of-purchase) advertisement at the new product display to attract the attention of passersby.

中国語(簡体字)の翻訳

在新商品的陈列处放置了POP广告,吸引了过往行人的注意。

このボタンはなに?
関連語

romanization

りんてっこう

漢字
鱗鉄鉱
名詞
日本語の意味
鱗鉄鉱: lepidocrocite
やさしい日本語の意味
さびた鉄の中にできるうろこににたきれいな石のようなもの
中国語(簡体)
一种铁氧氢化物矿物(鳞铁矿),化学式γ-FeO(OH),常呈薄片状 / 铁锈中的常见成分
このボタンはなに?

This mineral is called lepidocrocite, a type of iron oxide.

中国語(簡体字)の翻訳

这种矿石被称为“りんてっこう”,是一种铁的氧化物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せかいぎんこう

漢字
世界銀行
固有名詞
日本語の意味
国際連合の専門機関の一つで、開発途上国の経済開発や貧困削減を目的に、各国政府に対して資金供給や技術協力を行う国際金融機関。正式名称は「国際復興開発銀行」を中心とする世界銀行グループを指す。
やさしい日本語の意味
せかいの くにが おかねを かりたり もらったりして そだつ てつだいを する きかん
中国語(簡体)
世界银行(国际金融机构) / 国际复兴开发银行与国际开发协会的合称
このボタンはなに?

The World Bank is an international institution that supports economic development around the world.

中国語(簡体字)の翻訳

世界银行是一个支持世界经济发展的国际机构。

このボタンはなに?
関連語

romanization

かがくこうがく

漢字
化学工学
名詞
日本語の意味
化学工学は、化学、物理学、数学などの原理を用いて、物質の製造・変換・分離・輸送などのプロセスを設計・最適化する工学の一分野。 / 化学反応や物質移動、熱移動などを利用して、化学製品やエネルギー、材料を効率的かつ安全に生産するための技術と理論。
やさしい日本語の意味
かがくのちしきをつかって ものづくりや ぎじゅつのかいはつをする がくもん
中国語(簡体)
化学工程学 / 应用化学原理于工业生产的工程学科 / 化工过程与设备的设计与优化
このボタンはなに?

My major is chemical engineering.

中国語(簡体字)の翻訳

我的专业是化学工程。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごこうたん

漢字
御降誕
名詞
日本語の意味
ご降誕(ごこうたん): 身分の高い人、特に天皇・皇族やイエス・キリストなどの誕生を、敬って言う語。尊敬をこめた「お生まれ」「お生まれになること」。
やさしい日本語の意味
えらいひとやとくべつなひとがうまれることをていねいにいうことば。
中国語(簡体)
降诞(敬语,用于君主或神佛的诞生) / 圣诞(指基督的降生)
このボタンはなに?

A grand ceremony was held by the Imperial Family this year to celebrate the royal birth.

中国語(簡体字)の翻訳

在皇室,为了庆祝今年的诞辰,举行了盛大的仪式。

このボタンはなに?
関連語

romanization

てっこうかぎ

漢字
手甲鉤
名詞
日本語の意味
手甲鉤: 武器や登攀具の一種で、金属製の鉤を前腕から手の甲にかけて装着する道具。主によじ登る際や、戦闘で相手の武器を引っかけたりするために用いられる。
やさしい日本語の意味
うでとてのこうにくくりつける金のつめで、あいてをひっかいたりのぼったりするどうぐ
中国語(簡体)
绑在前臂与手背上的金属钩状武器。 / 用于攀爬的手背固定金属钩工具。 / 手甲上的钩具,用于格斗或攀登。
このボタンはなに?

I can't find my skeleton key.

中国語(簡体字)の翻訳

我找不到我的铁工钥匙。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうばこずわり

漢字
香箱座り
名詞
日本語の意味
香箱座り: sitting in a catloaf pose
やさしい日本語の意味
ねこが前あしを下にかくしてからだを丸くしてすわっているすがた
中国語(簡体)
(猫的)香箱坐姿 / 猫的“面包趴”姿势 / 猫把前爪收起的坐姿
このボタンはなに?

My cat often sleeps in a catloaf pose.

中国語(簡体字)の翻訳

我的猫经常以香箱坐的姿势睡觉。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せんいこうがく

漢字
繊維光学
名詞
日本語の意味
光ファイバーを用いて光信号を伝送・制御する技術分野。光通信や光計測などに応用される工学の一分野。
やさしい日本語の意味
とてもほそいガラスやプラスチックの糸で、光をとおして情報をおくるぎじゅつ
中国語(簡体)
研究光在光纤中传播与应用的学科 / 以光纤为介质进行信号传输的技术
このボタンはなに?

Fiber optics is a part of communication technology.

中国語(簡体字)の翻訳

纤维工学是通信技术的一部分。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうげんどう

漢字
江原道
固有名詞
日本語の意味
韓国北東部の地方「江原道」を指す固有名詞。日本語では歴史的経緯から「こうげんどう」と読まれることがある。 / 韓国の行政区画のひとつで、朝鮮半島の中東部・北東部一帯を指す地名。
やさしい日本語の意味
かんこくの きたの ほうに ある ちいきの なまえで やまや うみが ある ところ
中国語(簡体)
韩国江原道(省级行政区) / 朝鲜江原道(省级行政区)
このボタンはなに?

I am planning to go to Gangwon in Korea next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去韩国的高原洞。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうもんせいこう

漢字
肛門性交
名詞
日本語の意味
肛門性交: anal sex
やさしい日本語の意味
こうもんにおちんちんをいれておこなうせいこうのこと
中国語(簡体)
肛交 / 肛门性交 / 通过肛门进行的性行为
このボタンはなに?

He has no knowledge about anal sex.

中国語(簡体字)の翻訳

他对「こうもんせいこう」完全不了解。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★