検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

奏請

ひらがな
そうせい
名詞
日本語の意味
目上の人や権力者に対して、ある事柄をかなえてくれるよう願い出ること。特に、天皇・君主などに正式な手続きを通して要望を申し立てること。
やさしい日本語の意味
てんのうなど めうえの人に ていねいに おねがいを もうしでること
中国語(簡体)
向皇帝上奏并提出请求的行为 / 以奏章陈情、求皇帝裁可的行为 / 向君主呈递请示文书的行为
このボタンはなに?

He was considering a petition to the emperor.

中国語(簡体字)の翻訳

他在考虑向皇帝上奏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

奏請

ひらがな
そうせい
動詞
日本語の意味
奏請
やさしい日本語の意味
てんのうに ねがいごとを もうしあげること
中国語(簡体)
向皇帝上奏并请求 / 向君主正式陈奏请示 / 递交奏章请求批准
このボタンはなに?

He petitioned the emperor.

中国語(簡体字)の翻訳

他向皇帝奏请了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

相図

ひらがな
そうず
名詞
日本語の意味
相図: 物質の状態(固体・液体・気体など)や相の変化を、温度や圧力、組成などの条件との関係で表した図。相平衡図。フェーズダイアグラム。
やさしい日本語の意味
もののようすが温度や押す力でどうかわるかを、えであらわしたず。
中国語(簡体)
显示物质在不同温度、压力或成分下各相分布的图 / 描述相平衡关系的图表 / 材料或合金的相组成随条件变化的示意图
このボタンはなに?

This phase diagram shows the state of the substance.

中国語(簡体字)の翻訳

该相图显示了物质的状态。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

僧都

ひらがな
そうず
名詞
日本語の意味
平安時代以降の仏教界における僧官の一つで、僧綱の位階。僧正の下位に当たり、寺院や僧侶を統括・監督する高位の僧職。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのそうりょのやくしょく。たんぼでとりをおどかすにんぎょう。
中国語(簡体)
佛教僧官名,僧官中的一种官阶 / 田间用于吓走鸟兽的人偶;稻草人
このボタンはなに?

He was appointed as an official priest.

中国語(簡体字)の翻訳

他被任命为僧都。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ソウル

ひらがな
そうる
固有名詞
日本語の意味
大韓民国の首都である都市。漢字では「ソウル特別市」と表記されることが多いが、固有のハングル表記「서울」に由来する。
やさしい日本語の意味
かんこくのしゅとで、おおきなまち。
中国語(簡体)
首尔(韩国首都)
このボタンはなに?

I am planning to go to Seoul next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算下周去首尔。

このボタンはなに?
関連語

romanization

想念

ひらがな
そうねん
名詞
日本語の意味
心の中で思い浮かべることや、その内容 / ある物事や人に寄せる思い、執着や願いを込めた考え / 仏教などで、心に起こるさまざまな思いやはたらき
やさしい日本語の意味
あたまのなかにうかぶおもい。ものごとをおもうとかんがえること。
中国語(簡体)
想法 / 念头 / 思想
このボタンはなに?

His thoughts always generate new ideas.

中国語(簡体字)の翻訳

他的思绪总是不断产生新的想法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

麻生

ひらがな
あそう / あさお
固有名詞
歴史的
日本語の意味
日本の姓の一つ。著名人に第92代内閣総理大臣の麻生太郎などがいる。 / 日本の地名。神奈川県川崎市麻生区などに見られる地名。
やさしい日本語の意味
みょうじのひとつ。かながわのかわさきのくのなまえや、むかしのむらのなまえ。
中国語(簡体)
日语姓氏。 / 日本神奈川县川崎市西北部的一个区(麻生区)。 / 日本历史地名,指常陆国行方郡的村庄和下总国的村庄(今茨城县麻生)。
このボタンはなに?

Mr. Aso is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

麻生是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

草芥

ひらがな
そうかい
名詞
日本語の意味
つまらないもの。取るに足りないもの。 / 雑草やごみくず。
やさしい日本語の意味
ちいさなごみや、みちばたのくさのこと。だいじでないもののたとえ。
中国語(簡体)
杂草与碎屑 / 垃圾、废物 / 微不足道的东西
このボタンはなに?

This park has too much weed and trash, it needs cleaning.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园杂草太多,需要清扫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

草芥

ひらがな
そうかい
名詞
異表記 別形
日本語の意味
取るに足りない人や物のたとえ。ちりあくた。 / 土などに交じっている雑草やごみ。くず。
やさしい日本語の意味
くさやごみのように、たいせつでない、つまらないもの
中国語(簡体)
杂草与尘芥 / 垃圾;废物
このボタンはなに?

This park is full of weeds and trash, it seems like no one is taking care of it.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园满是杂草,似乎没有人打理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

円相場

ひらがな
えんそうば
名詞
日本語の意味
外国為替市場における日本円の交換比率や価格水準を指す用語。一般に他通貨(米ドルやユーロなど)に対して、日本円がどの程度の価値を持つかを示す。 / 経済ニュースや金融取引で用いられる表現で、円高・円安といった変動状況を含めて、日本円に関する為替レートの動き全般を指す。
やさしい日本語の意味
えんがどれくらいのねだんかを、ほかのくにのおかねとくらべたもの。まいにち、あがったりさがったりする。
中国語(簡体)
日元汇率 / 日元兑其他货币的汇价 / 日元在外汇市场的行情
このボタンはなに?

The yen exchange rate is rising sharply.

中国語(簡体字)の翻訳

日元汇率正在急剧上升。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★