検索結果- 日本語 - 英語

現世

ひらがな
げんせ / げんぜ
名詞
日本語の意味
現在のこの世。私たちが今生きている世界。仏教では、前世・来世と対比される、いまこの現実の世。 / 仏教でいう迷いと苦しみに満ちた世の中。煩悩に縛られた人間の住む世界。
やさしい日本語の意味
いま わたしたちが いきている この よの こと。まえの よや つぎの よと くらべた いまの せかい。
このボタンはなに?

We should accumulate good deeds in this current life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

隠元

ひらがな
いんげん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
隠元は「いんげんまめ」の略で、食用の豆類の一種を指す名詞です。
やさしい日本語の意味
みどりやしろいまめのなまえで、にほんのりょうりによくつかわれるまめ
このボタンはなに?

I made a salad with fresh ingen beans for dinner today.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

原野

ひらがな
げんや
名詞
日本語の意味
広々とした野原や草原など、自然のままに近い土地を指す名詞。 / 人の手があまり加えられていない、開けた土地や荒れ地。 / 比喩的に、未開拓の分野や可能性が広がる領域を指すこともある。
やさしい日本語の意味
木やたてものがすくなく、広くてあいている大きなのはら
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ポー平原

ひらがな
ぽーへいげん
固有名詞
日本語の意味
イタリア北部を東西に走る大きな平野。ポー川流域に広がり、農業や工業が盛んな地域。
やさしい日本語の意味
イタリアのきたにあるおおきくてひろいだいちのなまえです
このボタンはなに?

The Po Valley is a large plain in northern Italy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原案

ひらがな
げんあん
名詞
日本語の意味
もとになる考えや計画。特に、法案・企画・作品などの出発点となる最初の案。 / 漫画やアニメ、映画などで、脚本や構成・設定など、作品制作の基礎となる企画案。
やさしい日本語の意味
まだ決めていないはじめの計画や考えのもとになる案
このボタンはなに?

This draft bill was amended after debate in the parliament.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

厳戒

ひらがな
げんかい
名詞
日本語の意味
厳重な警戒。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
とてもきびしく見はりをしているようす。またはそのような見はり。
このボタンはなに?

The police are on high alert for the threat of terrorism.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

厳戒

ひらがな
げんかいする
動詞
日本語の意味
警戒を厳しくすること / 厳重な警備・監視を行うこと
やさしい日本語の意味
とてもきびしく みはりをして あぶないことがないか たえず 見まもる
このボタンはなに?

The police were maintaining a strict guard at the scene of the demonstration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

證言

ひらがな
しょうげんする
漢字
証言する
動詞
旧字体
日本語の意味
証言すること。事実や見聞きしたことを法廷などで述べる行為。
やさしい日本語の意味
じぶんが見たことや聞いたことを、うそをつかずに人に話すこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

證言

ひらがな
しょうげん
漢字
証言
名詞
旧字体
日本語の意味
証拠として述べる言葉や陳述のこと。特に、裁判などで事実を明らかにするために証人が述べる内容。 / ある事柄が真実であることを示す言葉や行為。証明となる発言。
やさしい日本語の意味
人が見たことや聞いたことを、事実として話してつたえること
このボタンはなに?

His testimony was decisive in the trial.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

現下

ひらがな
げんか
名詞
日本語の意味
現在の状況。目下の情勢。
やさしい日本語の意味
いまのじょうきょうや、いまおきているようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★