最終更新日：2026/01/10
例文
His testimony was decisive in the trial.
中国語（簡体字）の翻訳
他的证言使审判成为定局。
中国語（繁体字）の翻訳
他的證詞使審判成為定局。
韓国語訳
그의 증언으로 재판은 결정적이 되었다.
インドネシア語訳
Kesaksiannya menentukan hasil persidangan.
ベトナム語訳
Lời khai của anh ta đã quyết định kết quả phiên tòa.
タガログ語訳
Ang kanyang testimonya ang nagpasya sa paglilitis.
復習用の問題
正解を見る
His testimony was decisive in the trial.
正解を見る
彼の證言は裁判を決定的にした。
関連する単語
證言
ひらがな
しょうげん
漢字
証言
名詞
旧字体
日本語の意味
証拠として述べる言葉や陳述のこと。特に、裁判などで事実を明らかにするために証人が述べる内容。 / ある事柄が真実であることを示す言葉や行為。証明となる発言。
やさしい日本語の意味
人が見たことや聞いたことを、事実として話してつたえること
中国語（簡体字）の意味
证词 / 证言 / 口供
中国語（繁体字）の意味
證詞 / 在法庭上的作證陳述 / 作為證據的陳述
韓国語の意味
법정이나 수사에서 사실을 진술함 / 증거로 사용되는 진술 / 증인이 하는 말
インドネシア語
kesaksian / keterangan saksi / pernyataan di bawah sumpah
ベトナム語の意味
lời khai / lời chứng / chứng ngôn
タガログ語の意味
patotoo / pahayag ng saksi / sinumpaang salaysay
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
