検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

烈女

ひらがな
れつじょ
名詞
日本語の意味
貞節と強い意志を備え、困難に屈せず信念を貫く女性 / 理不尽な圧力や逆境にも耐え、道義や信義を守り通す女性 / 古くは、夫や家族、主家などへの忠節のために身を犠牲にすることもいとわない女性を讃える語
やさしい日本語の意味
つよい いしを もち ひとつの おとこを まもり つくす つよく ちゅうじつな おんな
このボタンはなに?

I think she is truly a faithful woman with a strong will, always sticking to her beliefs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

低劣

ひらがな
ていれつ
形容詞
日本語の意味
品質や程度が劣っていて、価値が低いさま。くだらないさま。 / 人柄や行いなどが下品で、感心できないさま。卑しいさま。
やさしい日本語の意味
ねだんやしつがひくくて、よくないようすをあらわすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

劣後

ひらがな
れつご
名詞
日本語の意味
他と比べて、地位・順位・重要性などが劣っていること。後ろの立場に置かれること。
やさしい日本語の意味
べつのものより ひくい いち や じゅんいに あること
このボタンはなに?

His proposal is subordinate to all other proposals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

劣後

ひらがな
れつごする
漢字
劣後する
動詞
日本語の意味
劣っていて後れを取ること。優先度や重要度が他よりも低い位置に置かれること。
やさしい日本語の意味
ほかのものよりしたのいちにあり、じゅうようさがおとること
このボタンはなに?

His opinion is subordinate to the company's policy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

優劣

ひらがな
ゆうれつ
名詞
関係代名詞
日本語の意味
優れていることと劣っていること / 物事の良し悪しや、性能・能力などの違い
やさしい日本語の意味
人やものをくらべたときのすぐれていることと、おとっていること
このボタンはなに?

It's difficult to determine the relative merits of these two plans.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

系列化

ひらがな
けいれつか
動詞
日本語の意味
系列や順序に従って並べたり、組織だった関係を構成したりすること。 / 情報やデータを一定の規則に従って並び替えたり、処理可能な形に変換すること。
やさしい日本語の意味
おなじグループやつながりをつくるために、会社などをまとめること
このボタンはなに?

He devised a new strategy to organize the products into a keiretsu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

系列化

ひらがな
けいれつか
名詞
日本語の意味
複数の企業が資本・取引・人事などの面で密接に結びつき、一つのグループ・ネットワークとして組織化されている状態、またはそのような企業集団。 / 同種または関連する要素・事柄を一定の基準に従って、順序立てて並べ、一つのまとまり・系列として構成すること。 / (情報工学)データや処理対象を、特定の順序やルールに従って並べ、系列として扱える形にすること。シリアライズ。
やさしい日本語の意味
会社どうしがあつまり、強いつながりをつくってひとつの大きなグループにすること
このボタンはなに?

This company is promoting the formation of a major keiretsu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

奇妙きてれつ

形容詞
日本語の意味
普通ではなく、不思議で変わっているさま。とても奇妙であること。
やさしい日本語の意味
とてもふしぎで、おかしくて、ふつうではないようすをあらわすことば
このボタンはなに?

This story is very strange, it's hard to understand.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

せいもんはれつおん

漢字
声門破裂音
名詞
日本語の意味
声門で起こる破裂的な子音。国際音声記号では [ʔ] で表される。多くの言語で音韻的な役割を持ち、日本語でも促音や語中に生起することがある。 / 声帯を急に閉じてから開くことで生じる、一瞬の閉鎖と開放から成る発音。」 / 発声器官のうち、声門部で生じる無声の破裂音。
やさしい日本語の意味
のどの声帯をいきなりとじて出す音で、あっやおっとなどの間にひそんでいる音
このボタンはなに?

A glottal stop, or 'せいもんはれつおん' in Japanese, represents a sound like the 'uh-oh' in English.

このボタンはなに?
関連語

romanization

逆鱗

ひらがな
げきりん
名詞
日本語の意味
天子や君主など目上の人を怒らせること。また、その怒り。
やさしい日本語の意味
えらいひとのきびしいおこり。ふれるとひどくおこられること。
このボタンはなに?

His words touched the boss's anger.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★