検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

新造

ひらがな
しんぞうする
漢字
新造する
動詞
日本語の意味
新たに造ること / 新しく作り出すこと
やさしい日本語の意味
あたらしくものをつくりだすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

新造

ひらがな
しんぞう
名詞
日本語の意味
新しく造ること。また、そのもの。 / 新たに作られた船。新造船。
やさしい日本語の意味
あたらしくつくったものや、できたばかりのもののこと
このボタンはなに?

This newly built building is very modern and beautiful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

増殖

ひらがな
ぞうしょく
名詞
日本語の意味
あるものの量や数がふえること。ふやすこと。 / 生物が細胞分裂などによって数をふやすこと。 / (数学)同じ数を何度も加えることとしてのかけ算。倍加。
やさしい日本語の意味
ものやいきもののかずがふえていくこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

増殖

ひらがな
ぞうしょく
動詞
日本語の意味
数量や規模がふえること / 生物の個体数や細胞などがふえていくこと / あるものの勢力・影響力が広がっていくこと
やさしい日本語の意味
人やものや生きものの数がふえていくことをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

雑木

ひらがな
ぞうき
名詞
日本語の意味
さまざまな種類の木
やさしい日本語の意味
いろいろな しゅるいの きが まざって はえている ばしょの き
このボタンはなに?

The band of mixed trees stretching along the coast supports biodiversity as it withstands strong winds and salt damage, so conservation measures are urgently needed.

このボタンはなに?

音読み
げき
訓読み
はげしい / はげます
文字
日本語の意味
激しい; 激怒した; 暴力的な; 厳しい
やさしい日本語の意味
とてもつよいようすや、はげしい動きや気持ちをあらわすときにつかう字
このボタンはなに?
このボタンはなに?

間隙を縫う

ひらがな
かんげきをぬう
動詞
慣用表現
日本語の意味
忙しい合間を見つけて何かをすること、または短い休憩や時間を確保することを指す表現。
やさしい日本語の意味
いそがしいあいだにあるみじかなひまな時間をうまく見つけてつかうようす
このボタンはなに?

He managed to steal a moment from his hectic schedule to take a brief walk.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
げき / けき
訓読み
すき / ひま
文字
日本語の意味
隙間、スペース、間隔 / チャンス、機会 / 余暇、自由時間 / 弱点、欠陥 / 準備不足、不注意
やさしい日本語の意味
あいているところや時間のこと。また、気持ちがゆるんでいるようす。
このボタンはなに?

Wind is blowing from the crevice in the wall.

このボタンはなに?

間隙を生ずる

ひらがな
かんげきをしょうずる
動詞
慣用表現
日本語の意味
すきまができること。つながりや関係が途切れること。
やさしい日本語の意味
なかよくしていた人やもののあいだに、すきまやもめごとができてしまう
このボタンはなに?

A lack of trust within the team caused a gap to develop, hindering the project's progress.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

間隙を生じる

ひらがな
かんげきをしょうじる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
空間的・時間的・関係的なすきまやずれができることを表す動詞表現。 / 物事が連続的・密接であった状態から、つながりの途切れや不整合が生じること。 / 防御や体制などに弱点やほころびが生まれること。
やさしい日本語の意味
あいだにすきまやきょりができるようすをあらわすこと
このボタンはなに?

A gap is created in the wall of the building due to the earthquake.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★