検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ハーケン

ひらがな
はあけん
名詞
日本語の意味
登山などで岩に打ち込んでロープをかけるための金属のつめ状の用具。ピトン。 / (登山・ロッククライミング)岩壁に固定して、カラビナやロープをかけるための支点となる器具。 / (比喩的)物事を引っかけてとらえるための手がかりとなるもの。フック。
やさしい日本語の意味
岩にうつ金ぞくのくぎ。山にのぼるとき、なわをとめるために使う
中国語(簡体)
钩子 / 挂钩 / (攀岩用)岩钉
このボタンはなに?

He climbed the wall using a hook.

中国語(簡体字)の翻訳

他用哈肯攀爬了墙壁。

このボタンはなに?
関連語

romanization

人権

ひらがな
じんけん
名詞
俗語
日本語の意味
人として生まれながらに持っている、侵すことのできない基本的な権利。生存・自由・平等などに関する権利を含む。 / (スラング・比喩的用法)特定の活動や状況において、「最低限これだけは持っていないと話にならない」とされる必須の条件・装備・能力など。
やさしい日本語の意味
すべてのひとがうまれたときからもつ、きほんてきなけんり。あそびのどうぐやきのうのうち、ひつようなものをさすこともある。
中国語(簡体)
人权;人类的基本权利。 / (俚)电子游戏中被视为必选或最低标准的角色、道具等。 / (俚)符合最低性能要求的机器或配置。
このボタンはなに?

All human beings are born free and equal in dignity and human rights.

中国語(簡体字)の翻訳

人人生而自由,且在尊严和权利上一律平等。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

検察官

ひらがな
けんさつかん
名詞
日本語の意味
犯罪事件などで、公訴を提起したり維持したりする職務を行う官職、またはその職にある人。 / 国家を代表して刑事裁判において被告人の有罪を主張し、証拠を提出する法律専門職。
やさしい日本語の意味
はんざいをしらべてわるいことをしたひとをさいばんにだすくにのしごとをするひと
中国語(簡体)
检察机关的法律官员,负责提起公诉 / 在刑事案件中代表国家进行追诉的公诉人
このボタンはなに?

The prosecutor thoroughly investigated the evidence.

中国語(簡体字)の翻訳

检察官对该证据进行了详细调查。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

欠点

ひらがな
けってん
名詞
日本語の意味
完璧さを損なうもの:欠点、欠陥 / 不利な点、短所 / 不合格点
やさしい日本語の意味
ひとやもののわるいところ。たりないところや、ふりなところのこと。
中国語(簡体)
缺点;瑕疵 / 劣势;不利因素 / 不及格分
このボタンはなに?

His shortcoming is that he's always late.

中国語(簡体字)の翻訳

他的缺点是总是迟到。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

夫の権利

ひらがな
おっとのけんり
名詞
日本語の意味
配偶者として法的または慣習的に認められた夫側の権利全般を指す表現。結婚生活における決定権、財産権、同居・扶養を求める権利などが含まれることがある。
やさしい日本語の意味
ほうりつでみとめられたけっこんしたおとこのけんり
中国語(簡体)
丈夫在婚姻中的权利 / 丈夫的法定婚姻权利 / 夫权
このボタンはなに?

Respecting the husband's rights is part of a healthy marital life.

中国語(簡体字)の翻訳

尊重丈夫的权利是健康婚姻生活的一部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

特許権

ひらがな
とっきょけん
名詞
日本語の意味
発明・考案・意匠などについて、一定期間、独占的・排他的に実施できる権利。国家から与えられる工業所有権の一種。 / 上記のような権利を設定した特許そのもの、またはその権利の内容。
やさしい日本語の意味
とっきょけんは、はつめいをしたひとが、ほかのひとにまねされないようにまもるけんり
中国語(簡体)
专利权 / 对发明创造享有的专有权 / 专利的法律权利
このボタンはなに?

We have obtained the patent rights for the new product.

中国語(簡体字)の翻訳

我们已取得新产品的专利权。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鍵盤

ひらがな
けんばん
名詞
まれ
日本語の意味
ピアノなどの鍵の並んだ部分
やさしい日本語の意味
おんがくのがっきでゆびでおしてねをだすものがならぶところ。たまにきかいのもじをうつためのもののこともいう
中国語(簡体)
乐器的按键部分;琴键 / (不常用)计算机的键盘
このボタンはなに?

He is good at typing on the keyboard quickly.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长快速敲击键盘。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

倹約

ひらがな
けんやく
形容詞
日本語の意味
むだを省いて出費をできるだけ少なくしようとすること。また、そのさま。節約。 / つつましく質素に暮らそうとすること。
やさしい日本語の意味
おかねやものをむだにつかわず、だいじにするようす。
中国語(簡体)
节俭的 / 俭朴的 / 节约的
このボタンはなに?

He leads a very frugal life.

中国語(簡体字)の翻訳

他过着非常节俭的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

献金

ひらがな
けんきん
名詞
日本語の意味
宗教的・慈善的な目的などのために、自発的に金銭や物品をささげること。また、そのささげた金銭や物品。 / 教会や寺院、宗教団体などに対して、信者が信仰心や感謝の印としてささげるお金。 / 広く、団体・個人・事業などを支援するために提供される金銭的な支援。寄付。
やさしい日本語の意味
よいことのためにじぶんのおかねをあげること
中国語(簡体)
捐款 / 捐献金钱 / (向宗教或政治团体的)捐金
このボタンはなに?

He makes a donation to the local library every year.

中国語(簡体字)の翻訳

他每年都向当地的图书馆捐款。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

献金

ひらがな
けんきんする
漢字
献金する
動詞
日本語の意味
金品を差し出して、社会・宗教・慈善などのために役立ててもらうこと。寄付すること。
やさしい日本語の意味
おてらやきょうかいなどにおかねをだすこと
中国語(簡体)
捐款 / 捐赠金钱 / 捐资
このボタンはなに?

He donated to the local library.

中国語(簡体字)の翻訳

他向当地的图书馆捐款。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★