和英辞書

献金

ひらがな

けんきん

名詞

donation

日本語の意味

宗教的・慈善的な目的などのために、自発的に金銭や物品をささげること。また、そのささげた金銭や物品。 / 教会や寺院、宗教団体などに対して、信者が信仰心や感謝の印としてささげるお金。 / 広く、団体・個人・事業などを支援するために提供される金銭的な支援。寄付。

やさしい日本語の意味

よいことのためにじぶんのおかねをあげること

中国語（簡体字）の意味

捐款 / 捐献金钱 / （向宗教或政治团体的）捐金

中国語（繁体字）の意味

捐款 / 捐獻金錢 / 金錢奉獻

韓国語の意味

헌금 / 기부금 / 정치헌금

ベトナム語の意味

tiền quyên góp / khoản đóng góp bằng tiền / tiền cúng (tôn giáo)

タガログ語の意味

donasyon / ambag na salapi / alay na salapi

彼は毎年、、地元の図書館に献金しています。。

He makes a donation to the local library every year.

中国語（簡体字）の翻訳

他每年都向当地的图书馆捐款。

中国語（繁体字）の翻訳

他每年都向當地的圖書館捐款。

韓国語訳

그는 매년 지역 도서관에 기부하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy hàng năm quyên góp cho thư viện địa phương.

タガログ語訳

Taun-taon siyang nagbibigay ng donasyon sa lokal na aklatan.

意味（1）

donation

献 (けん)金 （ canonical ）

kenkin （ romanization ）

獻金 （ kyūjitai ）

きん （ hiragana ）