検索結果- 日本語 - 英語

良薬口に苦し

ひらがな
りょうやくはくちににがし
漢字
良薬は口に苦し
フレーズ
日本語の意味
良い薬は苦くて飲みにくいが、病気にはよく効くことから、身のためになる忠告や教訓は、聞くときにはつらかったり不快に感じられたりするものだというたとえ。
やさしい日本語の意味
よいくすりはにがいように、人のためになることばは、きびしくてききにくいといういみ
中国語(簡体)
有益的劝告常让人难以接受 / 中肯的批评听着不舒服却有益 / 有益的事物常令人不快但对人有好处
このボタンはなに?

His words reminded me of the proverb 'good advice may be uncomfortable to hear.'

中国語(簡体字)の翻訳

他的话让我想起了“良药苦口”这句谚语。

このボタンはなに?
関連語

温熱療法

ひらがな
おんねつりょうほう
名詞
日本語の意味
温熱療法
やさしい日本語の意味
からだをあたためて いたみや こりを やわらげる ちりょうほうほう
中国語(簡体)
使用热源进行治疗的疗法 / 通过加热缓解疼痛、促进血液循环的治疗 / 利用热量促进康复的物理治疗方法
このボタンはなに?

When I caught a cold, I tried heat therapy.

中国語(簡体字)の翻訳

我感冒时尝试了温热疗法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公序良俗

ひらがな
こうじょりょうぞく
名詞
日本語の意味
社会の秩序と善良な風俗。法や道徳の観点から、一般に守るべきとされる社会的なルールや慣行を指す。
やさしい日本語の意味
みんながあんしんしてくらすために、まもらないといけないきまりや、よいこうどうのこと
中国語(簡体)
公共秩序与善良风俗 / 社会公共秩序及一般道德规范 / 维护社会秩序和社会道德的原则
このボタンはなに?

His actions are against public order and upstanding morals.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为违反公序良俗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

オレフィンけいたんかすいそ

ひらがな
おれふぃんけいたんかすいそ
漢字
オレフィン系炭化水素
名詞
日本語の意味
二重結合を1つ以上もつ不飽和炭化水素の総称。アルケン。 / ポリエチレンやポリプロピレンなど、オレフィン系モノマーを原料とした高分子化合物。 / 有機化学において、一般式 CnH2n で表される炭化水素群。
やさしい日本語の意味
たくさんのすいそとたんそからできたぶんしで とくべつなつながりかたをするもの
中国語(簡体)
烯烃 / 含碳碳双键的不饱和烃 / 烯系烃
このボタンはなに?

Alkenes are widely used as important starting materials in organic synthesis.

中国語(簡体字)の翻訳

烯烃类碳氢化合物在有机合成中被广泛用作重要的起始原料。

このボタンはなに?
関連語

romanization

メタンけいたんかすいそ

ひらがな
めたんけいたんかすいそ
漢字
メタン系炭化水素
名詞
日本語の意味
メタン系炭化水素: (organic chemistry) alkane
やさしい日本語の意味
メタンだけでできたものや それに ちかい なかまの ガスの そうごうした なまえ
中国語(簡体)
烷烃 / 饱和烃 / 仅含单键的脂肪族烃
このボタンはなに?

Using a new catalyst, researchers succeeded in selectively oxidizing an alkane.

中国語(簡体字)の翻訳

研究人员使用一种新型催化剂,成功实现了对甲烷类烃的选择性氧化。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アセチレンけいたんかすいそ

ひらがな
あせちれんけいたんかすいそ
漢字
アセチレン系炭化水素
名詞
日本語の意味
アセチレン系炭化水素: (organic chemistry) alkyne
やさしい日本語の意味
たんそどうしがにほんのせんをつくってつながったかごうぶつのなまえ
中国語(簡体)
炔烃 / 含有碳碳三键的烃类 / 有机化学中一类不饱和烃
このボタンはなに?

Using a new catalyst, the laboratory succeeded in synthesizing an alkyne with high selectivity.

中国語(簡体字)の翻訳

在实验室中,使用新的催化剂成功高选择性地合成了炔类烃。

このボタンはなに?
関連語

romanization

エチレンけいたんかすいそ

ひらがな
えちれんけいたんかすいそ
漢字
エチレン系炭化水素
名詞
日本語の意味
有機化学において、二重結合を1つ以上もつ不飽和炭化水素の総称。一般式は CnH2n。
やさしい日本語の意味
たんそどうしがにほんせつでつながり、そのどちらにもすいそがついたかがくぶっしつ
中国語(簡体)
烯烃 / 具有碳-碳双键的烃类 / 乙烯系碳氢化合物
このボタンはなに?

Alkenes play a very important role in organic chemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

乙烯类烃在有机化学中起着非常重要的作用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
けい
訓読み
はからう / はかる / かぞえる
文字
日本語の意味
数える; 測定する; 計画する
やさしい日本語の意味
かぞえることや、はかること、よていをたてることをあらわすかん字
このボタンはなに?
このボタンはなに?

現在進行形

ひらがな
げんざいしんこうけい
名詞
広義 格助詞
日本語の意味
現在起こっている動作や状態を表す文法上の形。また、そこから転じて、物事が順調に進行しているさまを指す表現。
やさしい日本語の意味
今ちょうどおきていることをあらわす文の形をいうことば
このボタンはなに?

She is learning the grammar of the present progressive form.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

国際関係

ひらがな
こくさいかんけい
名詞
日本語の意味
複数の国や民族の間における政治的・経済的・文化的な関係。また、それらを研究対象とする学問分野。
やさしい日本語の意味
くにとくにがむすびつき、けいざいやぶんかなどでかかわりあうこと
このボタンはなに?

He is an expert in international relations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★