検索結果- 日本語 - 英語

開城

ひらがな
けそん / かいじょう
固有名詞
日本語の意味
朝鮮半島にある都市「開城(ケソン)」のこと。現在は朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の都市であり、開城市と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
きたちょうせんのみなみにあるまちのなまえ
中国語(簡体)
朝鲜的城市“开城” / 位于朝鲜南部、靠近朝韩非军事区 / 高丽王朝旧都
このボタンはなに?

I have been to Kaesong in North Korea.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过北朝鲜的开城。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

臭覚

ひらがな
きゅうかく
漢字
嗅覚
名詞
日本語の意味
においを感じ取る感覚。嗅覚。 / 匂いや臭いを察知する能力。
やさしい日本語の意味
においをかぐはたらきや、においを感じる力のこと
中国語(簡体)
嗅觉 / 对气味的感知能力 / 闻辨气味的能力
このボタンはなに?

His sense of smell is very sharp.

中国語(簡体字)の翻訳

他的嗅觉非常敏锐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

臭覺

ひらがな
しゅうかく
漢字
臭覚
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 臭覚
やさしい日本語の意味
においをかぎわけて感じる力のこと
中国語(簡体)
嗅觉 / 闻气味的能力 / 与气味相关的感官功能
このボタンはなに?

He has a very sharp sense of smell.

中国語(簡体字)の翻訳

他的嗅觉非常敏锐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

各人

ひらがな
かくじん
名詞
日本語の意味
それぞれの人。めいめいの人。各々の人。
やさしい日本語の意味
それぞれのひとといういみで、おなおじグループのひとを一人ずつさすことば
中国語(簡体)
每个人 / 各个个体(分别指)
このボタンはなに?

Each person expressed their own opinion.

中国語(簡体字)の翻訳

每个人都发表了自己的意见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

格律

ひらがな
かくそつ
漢字
格率
名詞
日本語の意味
詩や韻文における音節数やアクセント、リズムなどに関する規則や体系 / 比喩的に、物事を成り立たせている形式的な規則や枠組み
やさしい日本語の意味
人がまもるべききまりや、よい行いをおしえるみじかな言葉
中国語(簡体)
格言 / 箴言 / 警句
このボタンはなに?

He always acts according to his own maxim.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是按照自己的准则行事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

規格化

ひらがな
きかくか
名詞
日本語の意味
標準やルールに従って物事をそろえること / データなどを一定の基準に合わせて変換し、比較や処理をしやすくすること
やさしい日本語の意味
きそくやきまりをつくり、みながおなじようにあつかえるようにすること
中国語(簡体)
标准化 / 规范化 / 归一化
このボタンはなに?

Normalization of a database is important to avoid data duplication.

中国語(簡体字)の翻訳

数据库规范化对于避免数据重复很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

規格化

ひらがな
きかくか
動詞
日本語の意味
一定の基準や規則に合わせて整えること / データや値などを扱いやすい形にそろえること
やさしい日本語の意味
きそやきまりにあわせて、かたちややりかたをおなじようにととのえること
中国語(簡体)
标准化 / 规格化 / 规范化
このボタンはなに?

By normalizing the data, analysis becomes easier.

中国語(簡体字)の翻訳

通过对数据进行规范化,分析会变得更容易。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

遊郭

ひらがな
ゆうかく
名詞
日本語の意味
特定の語句についての意味情報を提供するためのダミーデータ
やさしい日本語の意味
むかしにあった、おかねをはらって女の人とあそぶためのとくべつなまち
中国語(簡体)
旧时日本的官许娼妓街区 / 官方许可的红灯区 / 受管制的风月场所集中地
このボタンはなに?

The yūkaku (licensed red-light districts) of the Edo period had a culture greatly different from today's sex industry.

中国語(簡体字)の翻訳

江户时代的游廓拥有与现代风俗产业大不相同的文化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

回状

ひらがな
かいじょう
名詞
日本語の意味
同じ内容の文書を複数の関係者に回して知らせるための文書。回覧状。
やさしい日本語の意味
お知らせやようけいじを、たくさんの人に同じないようでまわしてよむ紙
中国語(簡体)
传阅通知 / 通函 / 通告信
このボタンはなに?

I received a circular from my friend yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

我昨天,,从朋友那里收到了回信。。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

核爆弾

ひらがな
かくばくだん
名詞
日本語の意味
核分裂や核融合のエネルギーを利用して、極めて大きな爆発力を生み出す爆弾。原子爆弾や水素爆弾など。
やさしい日本語の意味
とてもつよいエネルギーで ひろいはんいを いちどにこわす とてもきけんな ぶっしゅつ
中国語(簡体)
核炸弹 / 核弹 / 使用核裂变或聚变能的炸弹
このボタンはなに?

The use of nuclear bombs is one of the greatest threats to mankind.

中国語(簡体字)の翻訳

使用核弹对人类来说是最大的威胁之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★