検索結果- 日本語 - 英語

焚琴煮鶴

フレーズ
比喩的用法 慣用表現
日本語の意味
焚琴煮鶴は、中国の故事成語に由来し、本来は風雅なもの(琴や鶴)を台無しにする野暮で無粋な行為を指す。転じて、趣あるもの・風流なものを理解せずに壊してしまう、教養や情緒を欠いた振る舞いを非難する言葉として用いられる。
やさしい日本語の意味
うつくしいものや上品なふんいきに合わないことをして、ぶちこわしにすること
このボタンはなに?

His actions are nothing short of vulgar.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

階建

名詞
日本語の意味
建物がいくつの階から構成されているかを表す語。「〜階建て」の形で用いられ、例:三階建ての家。 / 建物の階数の区分・種類を指す語。例:高層階建て、低層階建て。
やさしい日本語の意味
たてものがなんかいあるかをしめすことばで 二かいだて などというときにつかう
このボタンはなに?

My apartment is a five-story building.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鶏群の一鶴

ひらがな
けいぐんのいっかく
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
多くの凡人のなかにいるすぐれた人物、ひときわ目立って優れた人をたとえる言葉。
やさしい日本語の意味
おおぜいのひとのなかでひとりだけとてもめだつ人のこと
このボタンはなに?

In that company, he is truly a great man standing out among the crowd.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

改革

ひらがな
かいかくする
漢字
改革する
動詞
日本語の意味
政治・経済・制度・組織などを、よりよい形に改めること。 / 古いしくみや方法を見直し、時代に合うように新しくすること。
やさしい日本語の意味
やりかたやしくみをよくするためにおおきくかえる
このボタンはなに?

We believe that we need to reform the education system.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

確実

ひらがな
かくじつ
形容詞
日本語の意味
物事が確かで間違いがないこと。また、そのさま。 / 将来の見通しなどがはっきりしていて、必ずそうなると思われること。 / 信頼がおけること。頼りになること。
やさしい日本語の意味
たしかでまちがいがないようす。かならずそうなるようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 拡張形 活用形 漢字表記 新字体 まれ
日本語の意味
Extended shinjitai form of 攪: to disturb
やさしい日本語の意味
かきまぜる、みだす という意味の かんじ。攪を かえた字。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 活用形 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
Kyūjitai form of 撹 (“to disturb”)
やさしい日本語の意味
むかしのかんじでものをつよくかきまぜることをあらわす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
おおよそ、だいたい、一般的に
やさしい日本語の意味
おおよそやだいたいをあらわすむずかしいもじ
このボタンはなに?

Generally, this character is often used in puzzle games.

このボタンはなに?

ひらがな
かく
名詞
日本語の意味
身分、階級 / (文法) 格 (単語の) / 能力 / 性格 / 格 (法律)
やさしい日本語の意味
ひとやもののちいやくらいをあらわすこと。ぶんぽうでことばのはたらきもいう。
このボタンはなに?

After taking the new position, his long-established status within the workplace changed dramatically, and both the expectations and responsibilities placed on him increased at the same time.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
すみ / かく / つの
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓の一つ / 地名などに用いられる固有名詞
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの ひとつ。ひとの なまえに つかわれる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★