検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

羅府

ひらがな
らふ
固有名詞
古風
日本語の意味
アメリカ合衆国カリフォルニア州南部に位置する大都市ロサンゼルスを指す、かつて日本語で用いられた漢字表記・雅称。主に在米日系社会や古い文献で見られる。
やさしい日本語の意味
むかしの言い方で、アメリカのカリフォルニアにあるロサンゼルスのこと
中国語(簡体)
洛杉矶(旧称) / 日语旧用字,指洛杉矶
このボタンはなに?

I live in Los Angeles.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在罗府。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

カフ

ひらがな
かふ
名詞
日本語の意味
衣服の袖口や裾などに付けられた折り返し部分や別布の帯状の部分。カフス。
やさしい日本語の意味
シャツやふくのそでの、てくびに近いおりまげたぶぶん
中国語(簡体)
袖口 / 衬衫袖口
このボタンはなに?

I drink coffee at the cafe every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早上、、在咖啡馆喝咖啡。。

このボタンはなに?
関連語

romanization

入船

ひらがな
いりふね
動詞
船舶 古語 俗語
日本語の意味
船が港に着くこと、または遊郭に遊びに行くことを指す動詞としての表現。
やさしい日本語の意味
ふねがみなとにつくこと。おとなのあそびのみせがおおいまちへいくむかしのことば。
中国語(簡体)
(船只)抵达港口、入港 / (旧俚语)到红灯区寻欢作乐
このボタンはなに?

Every weekend, I enjoy fishing by going out on the lake in a boat.

中国語(簡体字)の翻訳

我每个周末都会乘船到湖上钓鱼,享受钓鱼的乐趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

入船

ひらがな
いりふね
名詞
古語 俗語
日本語の意味
港や河川などに船が入ってくること、または入って来る船 / 赤線・遊郭街などへ遊びに出かけることを指す古風な言い方
やさしい日本語の意味
ふねがみなとに入ってくること。または、みなとに入るふね。むかしのことばで、あかいあかりのまちにあそびにいくこと。
中国語(簡体)
船只进港 / 正驶入港口的船 / (旧俚)去风月场所玩乐
このボタンはなに?

A large cruise ship arrived in port, and the harbor was bustling.

中国語(簡体字)の翻訳

一艘大型游轮驶入,港口热闹起来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

入船

ひらがな
いりふね
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『入る』と『船』から成る姓で、船の出入りや港に関わる地名・家業に由来することが多いとされる。 / 神社や寺院、港町などに由来する地名・屋号として用いられる固有名詞。 / 港に入ってくる船、または港に入ってくる船に関係する場所・区域を指す古い呼び方に由来する固有名詞。
やさしい日本語の意味
日本のみょうじのひとつ。人のかぞくのなまえです。
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日语中的姓氏
このボタンはなに?

Mr. Irifune is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

入船是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

浮浪

ひらがな
ふろう
名詞
日本語の意味
住居や定職を持たず、あてもなくさまよい歩くこと。また、そのような身分・状態や人。 / (歴史的)年貢・租税の負担や支配から逃れるために土地を離れて他所へ逃げ去ること。また、そのように逃げた者。
やさしい日本語の意味
住むところやしごとがなく、あちこちをあるいてくらすこと。またその人。ぜいきんからにげるために、とちをはなれること。またその人。
中国語(簡体)
为逃避赋税而离乡出走者 / 无固定居所或职业的流浪者
このボタンはなに?

He chose a life of fleeing his lands to escape taxation.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了逃税选择了流浪的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

別府

ひらがな
べっぷ / べふ
固有名詞
日本語の意味
日本の地名、主に大分県別府市を指すことが多い。温泉地として全国的に有名。 / 日本の姓(苗字)の一つ。
やさしい日本語の意味
べっぷは おおいたけんの まちの なまえ。みょうじとして つかう ことも ある。
中国語(簡体)
日本地名,别府(大分县) / 日本姓氏
このボタンはなに?

I am planning to travel to Beppu next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去別府旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

秋葉

ひらがな
あきは
固有名詞
日本語の意味
日本の苗字、または男性・女性の名前として用いられる「秋葉」。 / 主に静岡県浜松市の秋葉山に由来する神の名、またはその信仰。「秋葉信仰」「秋葉神社」など。 / 東京都千代田区の地名「秋葉」の略表記として用いられることがある(例:「秋葉原」を「秋葉」と略すなど)。
やさしい日本語の意味
おとこのひとやおんなのひとのなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日语给名,男女通用 / 日本人名
このボタンはなに?

Akiha is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

秋叶是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

破風

ひらがな
はふ
名詞
日本語の意味
屋根の端や棟の部分に設けられる板や装飾部分を指す建築用語。特に切妻屋根の妻側の端を覆う部分。
やさしい日本語の意味
やねのはしにある、かざりやあめよけのためのいたやおおいのぶぶん
中国語(簡体)
山墙;山形墙 / (日式建筑)山墙端部的封檐板(挡风构件)
このボタンはなに?

The gable of my house was broken by the wind.

中国語(簡体字)の翻訳

我家的破风被风吹坏了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

画布

ひらがな
がふ
名詞
日本語の意味
絵画を描くために用いる布地。キャンバス。 / (比喩的に)創作や表現の舞台・場。
やさしい日本語の意味
えをかくときにえのぐをぬるためのあついぬのやいたのこと
中国語(簡体)
用于绘画的布料 / 油画用布(拉在框架上的画面载体)
このボタンはなに?

He started painting a picture on a new canvas.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始在新的画布上作画。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★