The digital song catalog for karaoke has been updated.

用于卡拉OK的电子点歌本已更新。

用於卡拉OK的電子目錄已更新。

노래방에서 사용하는 전자 노래책이 업데이트되었습니다.

Daftar lagu elektronik untuk karaoke telah diperbarui.

Sách mục lục điện tử dùng cho karaoke đã được cập nhật.

Na-update ang elektronikong katalogo ng mga kanta na ginagamit sa karaoke.

She was desperate to support her life by working as a woman in the sex industry.

作为风俗女郎，她为了维持自己的生活拼命努力。

作為風俗嬢工作的她，為了維持自己的生活而拼命。

유흥업소에서 일하는 그녀는 자신의 생활을 지탱하기 위해 필사적이었다.

Dia yang bekerja sebagai pekerja seks berusaha mati-matian untuk menopang hidupnya.

Cô ấy làm việc trong ngành dịch vụ tình dục và đã phải cố gắng hết sức để nuôi sống bản thân.

Siya, na nagtatrabaho bilang isang manggagawa sa sex industry, ay desperadong nagsusumikap upang masuportahan ang kanyang pamumuhay.

He is learning the technology of phototypesetting.

他正在学习照相排版技术。

他正在學習照相植字的技術。

그는 사진 식자 기술을 배우고 있습니다.

Dia sedang mempelajari teknik fototypesetting.

Anh ấy đang học kỹ thuật dàn chữ bằng ảnh.

Natututo siya ng teknolohiya ng phototypesetting.

This sushi has a taste of the highest quality.

这份寿司味道极佳。

這壽司味道極佳。

이 초밥은 최상의 맛입니다.

Sushi ini memiliki rasa yang sangat istimewa.

Món sushi này có hương vị tuyệt hảo.

Ang sushi na ito ay may pambihirang sarap.

The food at this restaurant is truly top-notch.

这家餐厅的菜肴真的极为出色。

這家餐廳的料理真的非常頂級。

이 레스토랑의 요리는 정말 최고예요.

Masakan di restoran ini benar-benar istimewa.

Món ăn ở nhà hàng này thực sự tuyệt hảo.

Ang mga putahe sa restawran na ito ay talagang napakahusay.

He has a gentle and sincere personality, and is trusted by everyone.

他性格温和诚恳，受到大家的信任。

他性格溫厚篤實，受到大家的信賴。

그는 온화하고 성실한 성격으로 누구에게나 신뢰받고 있습니다.

Dia berwatak lemah lembut dan tulus, dan dipercaya oleh semua orang.

Anh ấy có tính cách ôn hòa và chân thành, được mọi người tin tưởng.

May mahinahon at tapat siyang ugali, at pinagkakatiwalaan siya ng lahat.

He was forced to quit sports for medical reasons.

他因医疗原因被迫停止运动。

他因為醫療原因被迫停止運動。

그는 의학적 이유로 스포츠를 그만둘 수밖에 없었습니다.

Dia terpaksa berhenti berolahraga karena alasan medis.

Anh ấy đã buộc phải ngừng chơi thể thao vì lý do y tế.

Napilitan siyang tumigil sa isports dahil sa mga medikal na dahilan.

You can connect sentences using conjunctive particles.

可以使用接续助词来连接句子。

使用接續助詞可以連接句子。

접속 조사를 사용하여 문장을 연결할 수 있습니다.

Dengan menggunakan partikel penghubung, Anda dapat menghubungkan kalimat.

Bạn có thể nối các câu bằng cách sử dụng trợ từ nối.

Maaari mong pagdugtungin ang mga pangungusap gamit ang mga pang-ugnay.

If we do not respond promptly to customer complaints, the company's reputation may be damaged.

如果不及时回应顾客的投诉，公司的声誉可能会受到损害。

如果不迅速回應顧客的投訴，公司的聲譽可能會受到損害。

고객의 불만에 신속하게 대응하지 않으면 회사의 평판이 손상될 수 있다.

Jika keluhan pelanggan tidak ditanggapi dengan cepat, reputasi perusahaan dapat rusak.

Nếu không phản hồi kịp thời các khiếu nại từ khách hàng, danh tiếng của công ty có thể bị tổn hại.

Kung hindi mabilis na tutugon sa mga reklamo ng mga customer, maaaring masira ang reputasyon ng kumpanya.

We are planning to go north tomorrow.

我们明天将北上。

我們打算明天北上。

우리는 내일 북쪽으로 향할 예정입니다.

Kami berencana menuju utara besok.

Chúng tôi dự định đi về phía bắc vào ngày mai.

Babalak naming tumungo sa hilaga bukas.