和英辞書

写真植字

ひらがな

しゃしんしょくじ

名詞

phototypesetting; photocomposition

日本語の意味

光学的・写真技術を用いて文字や図版をフィルムや印画紙などに焼き付け、印刷用の版を作成すること。 / 活字を実際に組むのではなく、写真処理によって文字組版を行う印刷工程。

やさしい日本語の意味

紙にむすぶまえの文字などを、写真のしくみを使ってならべて作ること

中国語（簡体字）の意味

利用摄影技术进行排字或排版 / 照相排版 / 照相排字

中国語（繁体字）の意味

照相排版 / 光學排版 / 照相組版

韓国語の意味

사진식자 / 사진 조판 / 사진으로 활자를 조합해 조판하는 방식

ベトナム語の意味

dàn chữ quang học / sắp chữ bằng ảnh

タガログ語の意味

paglalagay ng tipo gamit ang litratong pamamaraan / komposisyon ng teksto sa pamamagitan ng larawan

彼は写真植字の技術を学んでいます。

He is learning the technology of phototypesetting.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在学习照相排版技术。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在學習照相植字的技術。

韓国語訳

그는 사진 식자 기술을 배우고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang học kỹ thuật dàn chữ bằng ảnh.

タガログ語訳

Natututo siya ng teknolohiya ng phototypesetting.

意味（1）

phototypesetting; photocomposition

写 (しゃ)真 (しん)植 (しょく)字 （ canonical ）

shashin shokuji （ romanization ）

じ （ hiragana ）