和英辞書

医学上

ひらがな

いがくじょう

名詞

medically, (from) a medical standpoint

日本語の意味

医学や医療に関すること、医学的な立場や観点 / 医師や医学の専門家としての視点から見たさま

やさしい日本語の意味

いがくについてのかんがえやみかたのこと

彼は医学上の理由でスポーツを辞めることを余儀なくされました。

He was forced to quit sports for medical reasons.

中国語（簡体字）の翻訳

他因医疗原因被迫停止运动。

中国語（繁体字）の翻訳

他因為醫療原因被迫停止運動。

韓国語訳

그는 의학적 이유로 스포츠를 그만둘 수밖에 없었습니다.

インドネシア語訳

Dia terpaksa berhenti berolahraga karena alasan medis.

ベトナム語訳

Anh ấy đã buộc phải ngừng chơi thể thao vì lý do y tế.

タガログ語訳

Napilitan siyang tumigil sa isports dahil sa mga medikal na dahilan.

意味（1）

medically, (from) a medical standpoint

医 (い)学 (がく)上 （ canonical ）

igakujō （ romanization ）

醫學上 （ kyūjitai ）

じょう （ hiragana ）