検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

くいしんぼうだろう

Google翻訳 / DeepL翻訳

クーヘン

ひらがな

くうへん

名詞

kuchen

日本語の意味

ドイツ語由来の外来語で、主にバウムクーヘンなどに見られる「ケーキ」「焼き菓子」を指す言葉。日本語では単独で使う場合よりも、複合語として使われることが多い。

やさしい日本語の意味

ドイツでうまれた、まるいケーキのようなあまいおかし

このボタンはなに？

私のおばあちゃんは、、最高のクーヘンを作ります。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandmother makes the best kuchen.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kūhen

（ romanization ）

詳細

八苦

ひらがな

はっく

名詞

(Buddhism) the eight kinds of suffering: birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha

日本語の意味

仏教で説かれる八つの苦しみ。生・老・病・死・愛別離苦・怨憎会苦・求不得苦・五蘊盛苦の総称。 / 一般に、非常に多くの苦しみや困難をたとえていう語。

やさしい日本語の意味

にんげんがいきているあいだにあじわうとくにおおきないたみやくるしみのなまえ

このボタンはなに？

仏教では、生まれること自体が八苦の一つとされています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Buddhism, being born itself is considered one of the eight kinds of suffering.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hakku

（ romanization ）

はっく

（ hiragana ）

詳細

流賊

ひらがな

りゅうぞく

名詞

roving bandits

日本語の意味

川などを行き来して略奪を働く盗賊・海賊の一種。流れ者の盗賊。

やさしい日本語の意味

むらや町を動きまわって、人の物をうばったり、わるいことをする人たち

このボタンはなに？

この地域は昔、、流賊の襲撃に悩まされていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This area used to be plagued by attacks from roving bandits.

このボタンはなに？

詳細

関連語

流 (りゅう)賊

（ canonical ）

ryūzoku

（ romanization ）

riuzoku

（ romanization ）

りうぞく

（ hiragana historical ）

ぞく

（ hiragana ）

詳細

倶

音読み

ぐ / く

訓読み

ともに

文字

both / together / both

日本語の意味

いっしょにすること。ともにすること。 / ともに。いっしょに。二つ以上のものがそろって存在・行動するさま。

やさしい日本語の意味

二つのものがいっしょにあることをあらわす漢字

このボタンはなに？

倶実子さんは、は、私の親友です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kumiko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

Jinmei Kanji

爲

音読み

い

訓読み

なす / する / ため / くる・なる

文字

for / because of / due

日本語の意味

〜のために

やさしい日本語の意味

むかしのかんじでためとよみますなにかのりゆうやもくてきをあらわします

このボタンはなに？

爲井さんはメガネをかけています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Tamei is wearing glasses.

このボタンはなに？

詳細

勒

音読み

ロク

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

halter and bit

日本語の意味

馬具の一種で、馬の頭部につけて操作・制御するための用具。くつわや手綱を含むことがある。 / 人や物事を強く押さえつけて、自由を制限することのたとえ。拘束。抑制。 / （漢字「勒」単体として）強く締める・引き締める・刻みつける、といった意味をもつ漢語の構成要素。 / 中国の姓の一つ。 / 「勒」「朸」などと通用し、固く強いさまを表す字。

やさしい日本語の意味

うまのあたまにつけるひもや、かねのどうぐをあらわす字