検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

早いもの勝ち

フレーズ
日本語の意味
誰よりも早く行動した人が有利な立場や利益を得られるということを表す表現。
やさしい日本語の意味
先にした人や早く来た人がほしいものを手に入れられること
このボタンはなに?

This sale is first come, first served.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ひとりがち

名詞
日本語の意味
ひとりがち
やさしい日本語の意味
たくさん人がいる中で、自分だけがしょうりやりえきを手に入れること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

雅致

ひらがな
がち
名詞
日本語の意味
優雅さ、上品な味わい
やさしい日本語の意味
うつくしくて気がきいているようす。また上品でしっとりしたよさ。
このボタンはなに?

The tearoom's quiet presence and restrained decorations gave visitors a profound sense of elegance and good taste.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

がちこい

名詞
俗語
日本語の意味
本気の恋心や強い好意を指す俗語。アイドルやキャラクターなどに対して、単なるファンを超えて本気で恋をしている状態・気持ち。
やさしい日本語の意味
アイドルやえいがの人などを、本気でこいびとみたいにすきになる気持ち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ぎゃくばり

名詞
インターネット 語釈なし 俗語
日本語の意味
流行や一般的な傾向とは逆の行動や選択をすること。あえて多数派とは反対の方向に動くこと。 / ビジネスなどで、市場や相場の動きと反対方向の投資・戦略をとること。 / インターネットスラングとして、人気・トレンドとは逆の行動をとって注目や差別化を狙うこと。
やさしい日本語の意味
まわりの人とあえてちがうことをして、りえきやチャンスをねらうこと
このボタンはなに?

He outsmarted his competitors by using a contrarian business strategy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

ぎゃくばり

動詞
語釈なし 語釈なし
日本語の意味
相場が下がっているときにあえて買い、上がっているときにあえて売ること。逆張りする、の略的用法として動詞的にも使われる。
やさしい日本語の意味
みんながうらないと思うほうと ぎゃくのことをして おかねを ふやそうとする
このボタンはなに?

He succeeded in business by going against the grain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

はんぎゃく

名詞
日本語の意味
国家や主君、権力者などにそむき、支配や命令に逆らうこと / 支配的な秩序・体制・権威に対して反発し、これを打ち倒そうとする行為や態度 / 約束や信頼関係に反して、相手を裏切るような行為をすること
やさしい日本語の意味
国やえらい人にそむいて、力でたたかおうとすること
このボタンはなに?

He was plotting a rebellion against the king.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぎゃくしゅう

名詞
日本語の意味
敵や相手からの攻撃に対して、やり返し攻撃すること。反撃。 / 不利な状況や屈辱を受けた後に、形勢を逆転し仕返しをすること。 / スポーツ・試合などで、相手に先行された後に点を取り返すこと。 / 比喩的に、批判・非難・妨害などを受けた側が、言動や行動でやり返すこと。
やさしい日本語の意味
あいてにやられたことを、おなじようにやりかえすこと
このボタンはなに?

He was prepared for the enemy's counterattack.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぎゃくしゅう

動詞
日本語の意味
反撃する。攻撃を受けた側が、逆に相手を攻撃し返すこと。
やさしい日本語の意味
やられたあいてに、やりかえしてこうげきすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ぎゃくせつ

名詞
日本語の意味
逆説(ぎゃくせつ)とは,一見すると事実や常識・論理などに反しているように思われるが,よく考えると実はそのとおりであることを述べた表現や命題のこと。 / 逆接(ぎゃくせつ)とは,前に述べた事柄から通常予想されることとは反対の内容を導く,文と文・節と節をつなぐ関係,またはその接続を表す語・表現(「しかし」「だが」「それでも」など)のこと。
やさしい日本語の意味
表面と中身がちがったり、ふつうと反対のことを言う考えや言い方
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★