最終更新日:2026/01/07
例文

He succeeded in business by going against the grain.

中国語(簡体字)の翻訳

他在商业上通过逆向操作取得了成功。

中国語(繁体字)の翻訳

他在商場上靠逆向操作獲得成功。

韓国語訳

그는 사업에서 역발상으로 성공했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thành công trong kinh doanh bằng cách đi ngược xu hướng.

タガログ語訳

Nagtagumpay siya sa negosyo sa pamamagitan ng pagkontra sa agos.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼はビジネスでぎゃくばりに成功した。

正解を見る

He succeeded in business by going against the grain.

He succeeded in business by going against the grain.

正解を見る

彼はビジネスでぎゃくばりに成功した。

関連する単語

ぎゃくばり

漢字
逆張り
動詞
語釈なし 語釈なし
日本語の意味
相場が下がっているときにあえて買い、上がっているときにあえて売ること。逆張りする、の略的用法として動詞的にも使われる。
やさしい日本語の意味
みんながうらないと思うほうと ぎゃくのことをして おかねを ふやそうとする
中国語(簡体字)の意味
进行逆势操作(逆向交易/投资) / 采取与主流相反的策略 / 押注与市场趋势相反的一方
中国語(繁体字)の意味
逆向操作(與行情相反買賣) / 進行逆勢佈局 / 採取逆勢的投資策略
韓国語の意味
시장 흐름과 반대로 매매하다 / 하락장에서 사거나 상승장에서 팔다 / 역발상으로 투자하다
ベトナム語の意味
giao dịch ngược xu hướng (chứng khoán) / áp dụng chiến lược đi ngược thị trường/đám đông / mua khi giảm, bán khi tăng
タガログ語の意味
magkalakal laban sa uso ng merkado / sumalungat sa takbo ng merkado / bumili sa bagsak, magbenta sa taas
このボタンはなに?

He succeeded in business by going against the grain.

中国語(簡体字)の翻訳

他在商业上通过逆向操作取得了成功。

中国語(繁体字)の翻訳

他在商場上靠逆向操作獲得成功。

韓国語訳

그는 사업에서 역발상으로 성공했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thành công trong kinh doanh bằng cách đi ngược xu hướng.

タガログ語訳

Nagtagumpay siya sa negosyo sa pamamagitan ng pagkontra sa agos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★