検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

一字千金

ひらがな
いちじせんきん
名詞
慣用表現
日本語の意味
非常に価値のあるひと言・一文字 / 名筆・すぐれた書や筆跡をほめる語 / 並ぶもののない厚意・きわめてありがたい恩恵やはからい
やさしい日本語の意味
とてもたいせつなひとことやじがとてもよいことのたとえまたとてもありがたいたすけやめぐみのこと
中国語(簡体)
比喻言辞或文字极其珍贵、价值极高 / 指字迹或书法极佳,珍贵非常 / 无与伦比的厚恩、厚赐
このボタンはなに?

I think his advice is worth a thousand gold per word.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的建议一字千金。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聖金曜日

ひらがな
せいきんようび
名詞
日本語の意味
キリスト教において、イエス・キリストが十字架にかけられた受難を記念する金曜日。復活祭(イースター)の直前の金曜日にあたる。 / キリスト教の典礼暦で重要な聖なる日とされ、特別な礼拝や儀式が行われる金曜日。
やさしい日本語の意味
キリスト教で、復活祭の前の金曜日。十字架のことを思い出す日。
中国語(簡体)
耶稣受难日(复活节前的星期五) / 受难节 / 圣周五
このボタンはなに?

Good Friday is an important holiday in Christianity.

中国語(簡体字)の翻訳

耶稣受难日是基督教的重要节日。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

禁煙

ひらがな
きんえん
名詞
日本語の意味
喫煙禁止
やさしい日本語の意味
たばこをすってはいけないきまりのこと
中国語(簡体)
禁烟 / 禁烟令 / 禁止吸烟的规定
このボタンはなに?

This restaurant is non-smoking.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅禁止吸烟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

青金石

ひらがな
せいきんせき
名詞
日本語の意味
青金石の意味は、鉱物の一種である「ラズライト」を指し、ラピスラズリを構成する主要な鉱物成分の一つです。 / また、装飾品や宝石として古くから利用され、深い青色が特徴的な鉱石を表します。
やさしい日本語の意味
とてもあおいいろのかたいいしで、るりというほうせきのおもなもとになる
中国語(簡体)
(矿物)方钠石族的蓝色含硫铝硅酸盐矿物,是青金石(宝石)的主要成分之一。 / 天青石;青金石岩中的主要蓝色矿物成分。
このボタンはなに?

This beautiful lapis lazuli necklace is my favorite.

中国語(簡体字)の翻訳

这条美丽的青金石项链是我的最爱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
きん
訓読み
わらう / ぽんど
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
笑い声や笑うことを表す意味 / イギリスの通貨単位ポンド・スターリングを指す意味
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのかんじで、きくのいみ。にほんではほとんどつかわれない。
中国語(簡体)
笑;笑声 / 英镑(英国货币单位) / 磅(重量单位)
このボタンはなに?

The memo had only the character for laughter written on it to represent a laugh.

中国語(簡体字)の翻訳

便条上只写了一个字“听”,用来表示笑声。

このボタンはなに?

音読み
キン / コン
訓読み
ちかい / ちかづく / ちかづける
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
近く、近い
やさしい日本語の意味
あいだがはなれていないこと。すぐそばにあるようす。
中国語(簡体)
接近 / 靠近 / 近的
このボタンはなに?

My house is near the station.

中国語(簡体字)の翻訳

我家离车站很近。

このボタンはなに?

音読み
コン / キン
訓読み
いま
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
今; 現時点で
やさしい日本語の意味
いま を あらわす もじ。いまの ときのこと。
中国語(簡体)
现在 / 当下 / 如今
このボタンはなに?

I am working now.

中国語(簡体字)の翻訳

我现在正在工作。

このボタンはなに?

近代

ひらがな
きんだい
名詞
日本語の意味
近代は、ルネサンス、大航海時代、宗教改革、近代資本主義の勃興を含む時代と様々に表現される。あるいは、明治維新から太平洋戦争終結までを指し、その後に現代が続くとも言われる。
やさしい日本語の意味
むかしではなく、あたらしいじだいのこと。にほんでは、めいじからせんそうがおわるころまでをさす。
中国語(簡体)
指世界史上从文艺复兴、地理大发现、宗教改革到近代资本主义兴起的时期 / 日本史上指从明治维新至太平洋战争结束的时期,之后为“现代(現代)”
このボタンはなに?

In history class, we learned how the modern era began (commonly understood to include the Renaissance, the Age of Discovery, the Reformation, and the rise of modern capitalism).

中国語(簡体字)の翻訳

在历史课上,我们学习了近代是如何开始的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

軽金属

ひらがな
けいきんぞく
名詞
日本語の意味
比重が比較的小さい金属の総称。アルミニウム、マグネシウム、チタンなど。
やさしい日本語の意味
おもさがかるいきんぞく。はこびやすく、ひろくつかわれる。
中国語(簡体)
轻金属 / 密度较低的金属
このボタンはなに?

Light metals are widely used in the manufacture of aircraft.

中国語(簡体字)の翻訳

轻金属在飞机制造中被广泛使用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

勤務

ひらがな
きんむ
名詞
日本語の意味
会社での仕事、義務、奉仕など。
やさしい日本語の意味
かいしゃなどのしごとばではたらくこと
中国語(簡体)
工作;上班 / 值班;值勤 / 任职;供职
このボタンはなに?

Based on her years of service, the senior management assesses that she can deftly manage on-the-ground resistance during organizational reform.

中国語(簡体字)の翻訳

高层认为,凭借多年的工作经验,她能够巧妙地协调组织改革中一线的阻力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★