A soft laughter filled the hall at her single remark.
中国語（簡体字）の翻訳
她的一句话让大厅里充满了柔和的气氛。
中国語（繁体字）の翻訳
大廳裡，因為她的一句話，溫柔的氣氛充滿了整個房間。
韓国語訳
큰 홀에는 그녀의 한마디로 부드러운 분위기가 가득 찼다.
インドネシア語訳
Di aula, dengan sepatah kata darinya, suasana yang lembut memenuhi ruangan.
ベトナム語訳
Trong đại sảnh, chỉ một câu nói của cô ấy đã khiến bầu không khí trở nên dịu dàng.
タガログ語訳
Napuno ang bulwagan ng malumanay na kapaligiran dahil sa isang salita niya.
