検索結果- 日本語 - 英語

付言

ひらがな
ふげん
名詞
日本語の意味
ある事柄に付け加えて述べる短い言葉。また、そのように付け加えて述べること。付記。 / 文章や発言の末尾に添える補足的な説明や意見。
やさしい日本語の意味
はなしやぶんしょうのあとにいうつけたしのことばのこと
中国語(簡体)
附言 / 补充说明 / 追加的备注
このボタンはなに?

His letter had an emotional postscript written on it.

中国語(簡体字)の翻訳

他的信中写着一段令人感动的附言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

付言

ひらがな
ふげん
動詞
日本語の意味
文章や発言などに、補足として言葉を付け加えること。付け足して言うこと。
やさしい日本語の意味
いったりかいたことに、ひとことをたしていう
中国語(簡体)
附加一段话 / 补充说明 / 加一句备注
このボタンはなに?

He added words of gratitude to the letter.

中国語(簡体字)の翻訳

他在信中附上了感谢的话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

元号

ひらがな
げんごう
名詞
日本語の意味
天皇の在位期間などに基づいて定められる時代の名称 / 日本や中国などで、年や時代を区切るために用いられる公式な時代名 / 西暦とは別に用いられる年表示の基準となる時代の呼び名
やさしい日本語の意味
にほんでこよみやひづけにつかうじだいのなまえてんのうがかわるとかわることがおおい
中国語(簡体)
(日本等国)年号 / 皇帝(帝王)的纪年称号
このボタンはなに?

The new era name has been announced.

中国語(簡体字)の翻訳

新的年号已经公布了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

限界

ひらがな
げんかい
名詞
日本語の意味
限界(境界)
やさしい日本語の意味
できることやいけるところのいちばんのはし。それよりさきはむりなところ。
中国語(簡体)
界限 / 边界 / 极限
このボタンはなに?

He recognized his limits and decided not to push himself.

中国語(簡体字)の翻訳

他承认了自己的极限,决定不勉强自己。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

現有

ひらがな
げんゆう
形容詞
日本語の意味
現在存在しているさま / 現在保有しているさま
やさしい日本語の意味
いま すでに もっている ようすを あらわす ことば
中国語(簡体)
现存的;目前已有的 / 手头有的;当前可用的 / 既有的
このボタンはなに?

Let's make the most of existing resources.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们充分利用现有资源。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

レントゲン

ひらがな
れんとげん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
レントゲン (電離放射線への曝露の単位) / レントゲン線 (Rentogen-sen、「X 線」) の略。
やさしい日本語の意味
からだにすう線をあてて、ほねなどの中のようすをうつすほうほう
中国語(簡体)
伦琴(电离辐射照射量单位) / X射线(简称) / X光(俗称)
このボタンはなに?

In this radiation therapy, we use röntgen to destroy cancer cells.

中国語(簡体字)の翻訳

在这种放射治疗中,使用X射线来破坏癌细胞。

このボタンはなに?
関連語

romanization

黎元

ひらがな
れいげん
名詞
まれ
日本語の意味
民衆。庶民。普通の人々。 / 黎明期の人々、または物事の始まりの頃の人々。(文脈による解釈)
やさしい日本語の意味
身分の高くないふつうの人たちのこと。えらい人とくらべた言い方。
中国語(簡体)
百姓;民众 / 平民(与贵族相对)
このボタンはなに?

The commoners were envious of the royal family's lifestyle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

減数

ひらがな
げんすう
名詞
日本語の意味
算術において、引き算(減法)の式 a − b で引かれる数 b のこと。被減数(a)から減らされる数。 / 一般に、ある全体から差し引かれる量や部分。
やさしい日本語の意味
ひくけいさんで、ひかれる数のこと
中国語(簡体)
减法中被减去的数 / 从某个数中减去的数
このボタンはなに?

It is important to calculate the subtrahend accurately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

舷窓

ひらがな
げんそう
名詞
日本語の意味
船体の側面にある小さな丸い窓。採光や換気のために設けられ、外の景色を見ることもできる。
やさしい日本語の意味
ふねのよこがわにある、まるいあなにガラスをはめた小さいまど
中国語(簡体)
船体侧面的圆形小窗 / 舰船或飞机机身侧面的窗孔
このボタンはなに?

I could see the beautiful sea from the porthole.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

局限

ひらがな
きょくげんする
漢字
局限する
動詞
日本語の意味
ある範囲や領域を限定して、その中にとどめること。 / 広がりや影響を一定の範囲内におさえること。
やさしい日本語の意味
はんいをせまくかぎること。あるてんけいやぶぶんだけにしぼること。
中国語(簡体)
限制 / 使受限 / 把…限定在一定范围
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★