和英辞書

限界

ひらがな

げんかい

名詞

limit (boundary)

日本語の意味

限界（境界）

やさしい日本語の意味

できることやいけるところのいちばんのはし。それよりさきはむりなところ。

中国語（簡体字）の意味

界限 / 边界 / 极限

中国語（繁体字）の意味

界限、邊界 / 極限、上限

韓国語の意味

한계 / 경계

インドネシア語

batas / ambang batas / limit

ベトナム語の意味

giới hạn / ranh giới / ngưỡng tối đa

タガログ語の意味

hangganan / limitasyon / sukdulan

彼は自分の限界を認めて、無理をしないことにした。

He recognized his limits and decided not to push himself.

中国語（簡体字）の翻訳

他承认了自己的极限，决定不勉强自己。

中国語（繁体字）の翻訳

他承認了自己的極限，決定不再勉強自己。

韓国語訳

그는 자신의 한계를 인정하고 무리하지 않기로 했다.

インドネシア語訳

Dia mengakui keterbatasannya dan memutuskan untuk tidak memaksakan diri.

ベトナム語訳

Anh ấy thừa nhận giới hạn của mình và quyết định không ép mình.

タガログ語訳

Inamin niya ang kanyang mga limitasyon at nagpasya na huwag pilitin ang sarili.

意味（1）

limit (boundary)

限 (げん)界 （ canonical ）

genkai （ romanization ）

かい （ hiragana ）