検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(げん)有

Google翻訳 / DeepL翻訳

有

ひらがな

う / ゆう

名詞

略語異表記

existence / possession / (Buddhism) Synonym of 有 (u) / Short for 有限会社 (yūgengaisha, “limited company”).

日本語の意味

存在。あること。 / 所有していること。持っていること。 / 仏教において、存在するもの一般。万物。 / 「有限会社」の略称。

やさしい日本語の意味

あることをあらわすことば。ものをもっていることのいみもある。

このボタンはなに？

彼の成功には努力と才能の有があった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His success was due to the existence of effort and talent.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yū

（ romanization ）

いう

（ hiragana historical ）

ゆう

（ hiragana ）

詳細

有

ひらがな

ゆう / う / あり

接辞

exist / have; possess; own / (between numbers) and; with a remainder of

日本語の意味

存在すること、持つこと、所有することなどを表す接辞・語素。 / 漢語に付いて「ある〜」「〜がある」「〜を持つ」の意味を添える要素。 / 数量表現の間に用い、「〜と（さらに）〜」「〜余り」の意味を表す。

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつき、そのものがある、もっているといういみになる。すうじのあいだで、のこりがあるといういみにもつかう。

このボタンはなに？

彼には有望な未来がある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a promising future.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yū

（ romanization ）

いう

（ hiragana historical ）

ゆう

（ hiragana ）

詳細

有

ひらがな

う

名詞

語釈なし語釈なし

(Buddhism); (Buddhism)

日本語の意味

存在すること、あること / 仏教で、存在するすべてのもの・現象（有為・有相の世界）を指す語 / 財産・持ち物などの所有物 / ある限りの時間・期間（例：在りし日の「有」）

やさしい日本語の意味

ぶっきょうでつかわれることばでものやことがあることをいう

このボタンはなに？

彼は仏教の有について深く学んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is deeply studying about the 'U' in Buddhism.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

う

（ hiragana ）

詳細

有

ひらがな

ゆう

固有名詞

a female given name

日本語の意味

人名としての「有」

やさしい日本語の意味

にほんでつかうおんなのひとのなまえ

このボタンはなに？

有さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Nao

（ romanization ）

なお

（ hiragana ）

詳細

有

ひらがな

あり

漢字

有り

接辞

exist

日本語の意味

存在すること / 持っていること

やさしい日本語の意味

ほかのことばにつけてそのものがあるともつとつたえることば

このボタンはなに？

私の家には猫が有ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a cat in my house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

う

（ hiragana ）

詳細

N4 kanji

Jouyou Kanji

有

音読み

ユウ / ウ

訓読み

ある / あり

文字

第3学年配当漢字漢字表記

have; possess; own / to exist; to bring into existence / keep; maintain / happen; occur

日本語の意味

持つ; 所有する; 所有する / 存在する; 存在させる / 保つ; 維持する / 起こる; 起こる

やさしい日本語の意味

もつことやものがあることをあらわすかんじ。できごとがおこるいみや、たもついみもある。

このボタンはなに？

私は新しい車を有しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have a new car.

このボタンはなに？

詳細

じげん

漢字

次元

名詞

次元: dimension

日本語の意味

空間や時間の広がりの段階や性質を表す概念。一次元・二次元・三次元などのように、位置を指定するのに必要な独立した座標の数で表される。 / 抽象的な物事を分類・把握するための観点やレベル。物事の性質や種類が異なることをたとえて「次元が違う」などと言う。

やさしい日本語の意味

ものごとの大きさやひろがりをあらわす考えかたで　一次元　二次元などがある

このボタンはなに？

この問題は新たなじげんを開いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This problem has opened a new dimension.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jigen

（ romanization ）

詳細

いんげん

漢字

隠元

名詞

隠元: bean

日本語の意味

いんげん（隠元）: マメ科インゲンマメ属の一年草。また、そのさやや種子。一般には野菜の「さやいんげん」などを指すことが多い。

やさしい日本語の意味

さやがながくてみどりいろのやさいのまめ。にてたべたりいためてたべる。

このボタンはなに？

私はいんげんを料理するのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like cooking beans.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ingen

（ romanization ）

詳細

うげん

漢字

右舷

名詞

右舷: starboard

日本語の意味

船や航空機などの進行方向に向かって右側の舷（ふなばた）。「左舷（さげん）」の反対側。 / 比喩的に、右側・右の位置にあるものを指すこともある。

やさしい日本語の意味

船を前から見たときのみぎがわのこと

このボタンはなに？

船のうげんには大きな貨物が積まれていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There was a large cargo loaded on the starboard of the ship.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ugen

（ romanization ）

詳細

げんか

漢字

原価 / 現価 / 現下 / 言下 / 弦歌 / 原歌 / 芫花

名詞

言下: promptly, at one word / 芫花: lilac daphne / 弦歌: string music / 原価: cost price / 原歌: the original song (from which another is adapted) / 現下: now, the present time / 現価: present value; current price

日本語の意味

言下: 言葉を発したそのすぐ下（あと）。すぐその場。即座。「言下に承諾する」 / 芫花: ジンチョウゲ科ジンチョウゲ属の落葉低木。特にナツボウズ（ゲンカ）を指すことが多い。薬用にもする。 / 弦歌: 弦楽器を伴う歌。また、詩歌と音楽。風雅な音楽や宴席の歌。 / 原価: 商品や製品を作るのに実際にかかった費用の総額。 / 原歌: 編曲・替え歌・翻案などの元になったもとの歌。 / 現下: 目下。現在の状況。いま現在のさま。 / 現価: 将来の金額を、一定の利率で割り引いて現在時点の価値に換算したもの。または現在の価格。

やさしい日本語の意味

ものやサービスをつくるためにかかったおかねのねだん

このボタンはなに？

彼は私の要求にげんかで応えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He responded to my request promptly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

genka

（ romanization ）

詳細

Webで検索する