検索結果- 日本語 - 英語

軟禁

ひらがな
なんきんする
漢字
軟禁する
動詞
日本語の意味
監禁するが、比較的自由度の高い環境や自宅などにとどめ置くこと。
やさしい日本語の意味
人をいえやへやからでられないようにする。そとにでることをゆるさない。
中国語(簡体)
软禁某人 / 把某人限制在住所内不得自由外出 / 实施居家软禁
このボタンはなに?

He was put under house arrest by the government.

中国語(簡体字)の翻訳

他被政府软禁在家中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

緊急

ひらがな
きんきゅう
形容詞
日本語の意味
物事が差し迫っていて、急いで対応しなければならないさま。 / 迅速な対応や処置が特に求められる状況や事態。 / 時間的余裕がほとんどなく、遅れると重大な結果を招きかねない状態。 / とりわけ命や安全に関わるような、至急対処すべき場面。
やさしい日本語の意味
とてもいそぎで、いますぐにするひつようがあるようす。のんびりできない。
中国語(簡体)
紧急的 / 迫切的 / 应急的
このボタンはなに?

This is an urgent problem.

中国語(簡体字)の翻訳

这是紧急的问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

音読み
キン
訓読み
すじ
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
筋肉、腱 / 静脈、動脈 / 理由、論理 / 筋書き、ストーリー展開 / 細長いものを表すカウンター、道順を教えるときに道路やブロックを表すカウンター / 系譜、家系
やさしい日本語の意味
ほそくのびたせんやみちのことをいう きんにくやけっかんはなしのながれもさす
中国語(簡体)
肌肉;筋腱;血管 / 情节;道理、逻辑 / (量词)条,用于细长之物、道路或街区
このボタンはなに?

I go to the gym every day to build my muscles.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天去健身房锻炼肌肉。

このボタンはなに?

音読み
キン
訓読み
せり
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
セリ(Oenanthe javanica)
やさしい日本語の意味
みずべにはえるやさいのなまえ。においがよく、ななくさのひとつ。
中国語(簡体)
水芹 / 水芹菜
このボタンはなに?

Water dropwort is one of my favorite vegetables.

中国語(簡体字)の翻訳

芹是我最喜欢的蔬菜之一。

このボタンはなに?

音読み
キン
訓読み
つつし
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
留意する / 慎重になる
やさしい日本語の意味
つつしみまじめにきをつけるようすをあらわすかんじ
中国語(簡体)
谨慎 / 慎重 / 郑重
このボタンはなに?

I sincerely apologize.

中国語(簡体字)の翻訳

谨向您致以诚挚的歉意。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

琴棋書画

ひらがな
きんきしょが
ことわざ
日本語の意味
琴・碁・書・絵画などの芸事をたしなむこと。また、それらを備えた教養人のたとえ。中国の文人のたしなみを表す語。
やさしい日本語の意味
ことというがっき、いご、じ、えのよっつのたしなみのこと。
中国語(簡体)
指古代文人应通的四种雅艺:琴、棋、书、画。 / 借指风雅的才艺与修养。 / 旧语:不通琴棋书画者不为雅人。
このボタンはなに?

He is poorly versed in koto, chess, calligraphy, and painting.

中国語(簡体字)の翻訳

他对琴棋书画不熟悉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

菌類

ひらがな
きんるい
名詞
日本語の意味
菌類とは、カビ・キノコ・酵母などを含む真核生物の一群で、独立した生物界を構成する生物の総称。 / 従属栄養で光合成を行わず、有機物を分解して栄養を得る生物の総称。 / 胞子によって増殖し、細胞壁にキチンを含むことを特徴とする生物群。 / 生態系において、落ち葉や死骸などを分解する分解者として重要な役割を果たす生物群。
やさしい日本語の意味
きのこやかびなどのなかま。しょくぶつではないちいさいいきもの。
中国語(簡体)
真菌类 / 真菌生物的总称 / 一类以孢子繁殖、无叶绿素的生物群
このボタンはなに?

Various types of fungi inhabit this forest.

中国語(簡体字)の翻訳

这片森林里栖息着多种多样的真菌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金銀

ひらがな
きんぎん
名詞
日本語の意味
金属としての金と銀。また、金と銀で作られた貨幣や装飾品などをまとめていう語。転じて、貴重な財貨・富のたとえとしても用いられる。
やさしい日本語の意味
金と銀のこと。かざりやおかねにつかう、ねだんが高いもの。
中国語(簡体)
金和银(金属) / 金银财宝;财富
このボタンはなに?

He has a collection of gold and silver.

中国語(簡体字)の翻訳

他有金银的收藏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

発禁

ひらがな
はっきん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
発売禁止にすること。また、その処分。 / 検閲などの結果、出版物の販売や配布を禁じること。 / 転じて、広く公表・頒布を禁止されたもの。
やさしい日本語の意味
ものや ほんなどを うっては いけないこと
中国語(簡体)
禁售 / 禁止发行(出版)
このボタンはなに?

That book was banned from sale due to its controversial content.

中国語(簡体字)の翻訳

那本书因其内容被视为有问题而被禁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金山

ひらがな
きんざん
名詞
日本語の意味
鉱山の一種で、金を産出する鉱山。金鉱のある山。また、その場所。 / 地名や姓に用いられる固有名詞。「かなやま」「かねやま」などと読まれることもある。
やさしい日本語の意味
きんがとれる山や場所のこと
中国語(簡体)
金矿 / 产金的矿山 / 黄金矿山
このボタンはなに?

He believed that there was a gold mine in that area.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★