検索結果- 日本語 - 英語

通勤

ひらがな
つうきん
名詞
日本語の意味
通勤
やさしい日本語の意味
いえから しごとの ばしょへ でんしゃや くるまで いくこと
中国語(簡体)
上下班的往返 / 从住所到工作地点的定期出行 / 赴单位上班的出行
このボタンはなに?

Every morning, commuting to work in crowded trains drains both time and energy, but I keep my spirits up by listening to my favorite podcasts.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,在拥挤的电车上通勤既耗费时间又消耗体力,但听自己喜欢的播客能让我保持好心情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

勤労

ひらがな
きんろう
名詞
日本語の意味
労働
やさしい日本語の意味
はたらくこと。おかねをかせぎ、くらしをささえるためにすること。
中国語(簡体)
劳动 / 勤奋工作
このボタンはなに?

It's easy to extol the dignity of labor, but unless a fair system of evaluation and remuneration is actually established, that value will not translate into improvements in people's lives.

中国語(簡体字)の翻訳

倡导劳动的尊严很容易,但如果不切实建立起公平的评价和报酬制度,这种价值就无法转化为个人生活的改善。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

緊縮財政

ひらがな
きんしゅくざいせい
名詞
日本語の意味
政府が財政赤字の削減や財政健全化を目的として、歳出削減や増税などを行う厳しい財政運営のこと。 / 一般に、支出を大幅に抑えて行うきびしい金銭管理や経済運営。
やさしい日本語の意味
くにが つかう おかねを へらし、むだを おさえる きびしい やりかた。ぜいきんを ふやす ことも ある
中国語(簡体)
财政紧缩 / 通过削减政府支出、增税等以减少赤字的政策
このボタンはなに?

Many public services were reduced due to the impact of austerity.

中国語(簡体字)の翻訳

由于紧缩财政的影响,许多公共服务被削减了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金曜日

ひらがな
きんようび
名詞
日本語の意味
曜日の一つ。木曜日の次の日、土曜日の前の日。
やさしい日本語の意味
しゅうのなかのひで、どようびのまえのひです。
中国語(簡体)
星期五 / 周五 / 礼拜五
このボタンはなに?

I go to school on Friday.

中国語(簡体字)の翻訳

我星期五去学校。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

聖金曜日

ひらがな
せいきんようび
名詞
日本語の意味
キリスト教において、イエス・キリストが十字架にかけられた受難を記念する金曜日。復活祭(イースター)の直前の金曜日にあたる。 / キリスト教の典礼暦で重要な聖なる日とされ、特別な礼拝や儀式が行われる金曜日。
やさしい日本語の意味
キリスト教で、復活祭の前の金曜日。十字架のことを思い出す日。
中国語(簡体)
耶稣受难日(复活节前的星期五) / 受难节 / 圣周五
このボタンはなに?

Good Friday is an important holiday in Christianity.

中国語(簡体字)の翻訳

耶稣受难日是基督教的重要节日。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

禁煙

ひらがな
きんえん
名詞
日本語の意味
喫煙禁止
やさしい日本語の意味
たばこをすってはいけないきまりのこと
中国語(簡体)
禁烟 / 禁烟令 / 禁止吸烟的规定
このボタンはなに?

This restaurant is non-smoking.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅禁止吸烟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一字千金

ひらがな
いちじせんきん
名詞
慣用表現
日本語の意味
非常に価値のあるひと言・一文字 / 名筆・すぐれた書や筆跡をほめる語 / 並ぶもののない厚意・きわめてありがたい恩恵やはからい
やさしい日本語の意味
とてもたいせつなひとことやじがとてもよいことのたとえまたとてもありがたいたすけやめぐみのこと
中国語(簡体)
比喻言辞或文字极其珍贵、价值极高 / 指字迹或书法极佳,珍贵非常 / 无与伦比的厚恩、厚赐
このボタンはなに?

I think his advice is worth a thousand gold per word.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的建议一字千金。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金魚

ひらがな
きんぎょ
名詞
日本語の意味
観賞用に飼育される、通常は鮮やかな色彩を持つ淡水魚。
やさしい日本語の意味
ちいさくてあかいいろがおおい、いえでかってたのしむさかな。
中国語(簡体)
人工培育的观赏淡水鱼,常见于水族箱或池塘 / 常见的宠物鱼
このボタンはなに?

A goldfish is swimming.

中国語(簡体字)の翻訳

金鱼在游泳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金属

ひらがな
きんぞく
名詞
日本語の意味
金属
やさしい日本語の意味
つよくてかたい、きらきらひかるもの。ねつやでんきをよくつたえる。
中国語(簡体)
具有导电、导热、延展性和光泽的一类元素或合金 / 金属性材料或制品
このボタンはなに?

I went to the home improvement center to buy metal sheets to fix the roof of my old house.

中国語(簡体字)の翻訳

为了修理老房子的屋顶,我去家居中心买金属板。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

雑巾

ひらがな
ぞうきん
名詞
日本語の意味
クリーニングクロス
やさしい日本語の意味
よごれをふきとるためのぬの。ゆかやつくえをふいてそうじするときにつかう。
中国語(簡体)
抹布 / 清洁布 / 擦拭布
このボタンはなに?

Because the windows were very dirty, I put a small amount of neutral detergent on a cleaning cloth and wiped them off carefully.

中国語(簡体字)の翻訳

窗户很脏,所以我在抹布上蘸了少量中性洗涤剂,仔细擦拭干净。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★