検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ダイナミック

ひらがな
だいなみっく
形容詞
日本語の意味
力強く、活動的で、生き生きとしているさま / 変化に富み、動きや勢いが感じられるさま / (芸術・映像・音楽などが)迫力があり、動きやリズム感があるさま / 状況や環境の変化に応じて柔軟に変化・対応していくさま
やさしい日本語の意味
うごきが大きく元気で、つよい力やかわりかたをかんじさせるようす
中国語(簡体)
动态的 / 充满活力的 / 有魄力的
このボタンはなに?

His dynamic performance captivated the audience.

中国語(簡体字)の翻訳

他充满活力的表演吸引了观众。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

同君連合

ひらがな
どうくんれんごう
名詞
日本語の意味
同じ君主を共有する複数の国家からなる連合
やさしい日本語の意味
ひとりの王さまや君主が、ふたつ以上の国を同時に治めること
中国語(簡体)
多个主权国家保持独立而由同一君主兼任元首的联合 / 共享君主的国家联合形态
このボタンはなに?

The era of personal union was a form where one king ruled multiple countries.

中国語(簡体字)の翻訳

同君联合时代采取了一位国王统治多个国家的形式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

もんじゃやき

漢字
もんじゃ焼き
名詞
日本語の意味
もんじゃやき(もんじゃ焼き)は、小麦粉を水や出汁でゆるく溶き、キャベツや海産物などの具材を混ぜて鉄板の上で焼きながら食べる日本の粉物料理。主に東京・月島などで親しまれている。
やさしい日本語の意味
うすい こむぎこ の ねりもの に たれや ぐざい を まぜて やいた たべもの
中国語(簡体)
日本的“文字烧”,在铁板上煎制稀面糊与配料的料理 / 类似御好烧但更稀软的东京铁板煎料理
このボタンはなに?

Monjayaki is a famous dish in the downtown area of Tokyo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

機動捜査隊

ひらがな
きどうそうさたい
名詞
日本語の意味
日本の警察において、事件発生直後などに現場に急行し、初動捜査や現場保存、緊急配備などを行う専門部隊。 / 主として強行犯や重要事件の迅速な捜査にあたる、機動力を重視した警察の捜査部隊。
やさしい日本語の意味
じけんがおきたときに、げんばにいちばんにいって、しらべはじめるけいさつのチーム
中国語(簡体)
日本警察的机动搜查队,负责初步刑事侦查 / 日本警方设立的机动调查单位,迅速到场开展初动侦查
このボタンはなに?

The Mobile Investigation Unit rushed to the scene.

中国語(簡体字)の翻訳

机动搜查队紧急赶到现场。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

気流

ひらがな
きりゅう
名詞
日本語の意味
気流、空気の流れ
やさしい日本語の意味
ふくなどのせいで、くうきがまとまってながれるようす
中国語(簡体)
空气的流动 / 空气的流向或流束
このボタンはなに?

The complex air currents that form when passing through mountainous regions can force unexpected turbulence and route changes for aircraft.

中国語(簡体字)の翻訳

飞越山地时产生的复杂气流可能会导致飞机出现意外的颠簸或被迫改变航线。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

エロチック

ひらがな
えろちっく
形容詞
日本語の意味
性的な興奮や欲望をかき立てるさま。色気があって官能的なさま。
やさしい日本語の意味
せいのことをつよくかんじさせて、どきどきしたり、いけないかんじがするようす
中国語(簡体)
情色的 / 性感的 / 带有性暗示的
このボタンはなに?

His new novel has a lot of erotic descriptions.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新小说有很多情色描写。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

テイクバック

ひらがな
ていくばっく
名詞
日本語の意味
ゴルフや野球などで、スイングを始動する際のクラブやバットの引き(振り)上げ動作のこと。 / テニスなどのラケットスポーツで、打つ前のラケットを後方へ引く予備動作。
やさしい日本語の意味
やきゅうやゴルフで、スイングのまえにバットやクラブをうしろにひくうごき
中国語(簡体)
后挥杆(高尔夫、棒球) / 起杆(高尔夫)
このボタンはなに?

His takeback is very smooth, and the timing to the ball is perfect.

中国語(簡体字)の翻訳

他的后摆非常流畅,击球时机完美。

このボタンはなに?
関連語

romanization

旧正月

ひらがな
きゅうしょうがつ
固有名詞
日本語の意味
旧暦に基づく新年の祝祭日。多くの東アジア・東南アジアの国や地域で重要な年中行事とされ、中国語圏では「春節」とも呼ばれる。 / 中国、韓国、ベトナムなどで用いられてきた太陰太陽暦(旧暦)の1月1日、またはその前後数日を含む期間。
やさしい日本語の意味
むかしのこよみでの いちがつついたちを いわうひで アジアのくにで おおきなねんじゅうぎょうじ
中国語(簡体)
农历新年 / 旧历新年 / 春节
このボタンはなに?

Lunar New Year is an important festival celebrated in many Asian countries.

中国語(簡体字)の翻訳

农历新年是亚洲许多国家庆祝的重要节日。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

山鉾

ひらがな
やまほこ
名詞
日本語の意味
祇園祭などで使われる豪華な装飾を施した祭礼用の山車や鉾を指す名詞。主に京都の伝統的な祭りで見られる。
やさしい日本語の意味
まつりのときに ひかれて まちを すすむ おおきな かざりつきの だしの こと
中国語(簡体)
日本祭礼中游行用的大型花车的总称(包括山车与鉾车) / 尤指京都祇园祭的游行花车
このボタンはなに?

At the festival in Kyoto, you can see beautiful festival floats.

中国語(簡体字)の翻訳

在京都的祭典上可以看到美丽的山鉾。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

総合職

ひらがな
そうごうしょく
名詞
日本語の意味
企業などで、将来的な昇進や管理職登用を前提とした、総合的な業務に従事する正社員の職種 / 特定の業務内容や勤務地などが限定されず、幅広い部署・職種への配属や異動の可能性を含む職種区分 / 日本の企業における、人事制度上の区分の一つで、一般的に「一般職」や「地域限定職」などと対比される職種
やさしい日本語の意味
会社でいろいろなしごとをして、しょうらいえらくなれるかのうせいがあるやくわり
中国語(簡体)
管理晋升轨的综合岗位 / 有晋升前景的正式职位 / 面向管理层培养的综合性职务
このボタンはなに?

He joined the new company as a regular position.

中国語(簡体字)の翻訳

他以综合职的身份进入了新公司。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★