検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おとしいれる

動詞
日本語の意味
陥れる, 落とし入れる, 落し入れる: to drop something and let it fall into something; to assault (for example, a castle); to frame, entrap, or trick someone into
やさしい日本語の意味
人をわなにはめて悪い立場にする。または物を下におとして中にいれる。
このボタンはなに?

He can never forgive anyone who frames an innocent person for a crime.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

命を落とす

動詞
日本語の意味
生命を失うこと / 死ぬこと
やさしい日本語の意味
じこやびょうきなどでしんでしまうこと
このボタンはなに?

Workers could die if safety precautions at a construction site are insufficient.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

声を落とす

動詞
日本語の意味
声を小さくする、控えめにする
やさしい日本語の意味
まわりにきこえないように、いままでより小さなこえで話すようにする
このボタンはなに?

In the library, he lowers his voice so as not to disturb others.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

よいお年を

フレーズ
日本語の意味
よいお年を:年末に相手の来る年の幸福や健康を祈ってかけるあいさつの言葉。 / 主に12月の暮れに、別れ際のあいさつとして「よいお年をお迎えください」の省略形として用いられる表現。
やさしい日本語の意味
年がかわる前にあいさつで言うことばで、来年もよい年になりますようにといういみ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

だるま落とし

名詞
日本語の意味
木製のだるま人形を円盤状の木片の上に乗せ、ハンマーなどで木片を横から打ち抜いていき、だるまを落とさないようにする日本の伝統的な遊び・おもちゃ。
やさしい日本語の意味
だるまの人形の下にある板をかなづちで打ちぬき、人形をたおさないあそび
このボタンはなに?

The children were playing 'dropping the daruma' in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

良いお年を

ひらがな
よいおとしを / いいおとしを
フレーズ
日本語の意味
年末に使うあいさつで、「良い新年を迎えてください」という意味合いの表現。 / 別れの際に、相手の来る年の幸せや健康を祈る言葉。
やさしい日本語の意味
としがおわるころに、らいねんがよくなるようねがっていうあいさつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ハンカチ落し

ひらがな
はんかちおとし
漢字
ハンカチ落とし
名詞
日本語の意味
子どもの遊びの一種で、輪になって座った子どもたちの後ろを一人がハンカチを持って回り、気づかれないように誰かの後ろに落とし、それに気づいた子が落とした人を追いかける遊び。英語の「Duck Duck Goose」などに類似する。
やさしい日本語の意味
こどもがまるくすわり、うしろをあるくひとがハンカチをおとすあそび。おとされたひとがきづくとおいかける。
このボタンはなに?

The children were having fun playing the handkerchief drop game in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

突き落とす

ひらがな
つきおとす
動詞
日本語の意味
高い所や段差のある場所から、力を加えて他者を下に落ちるように押すこと。 / 比喩的に、他者を不利な立場や窮地に追い込むこと。
やさしい日本語の意味
つよくおしてひとやものをうえのところからしたへおとす
このボタンはなに?

The station's security camera recorded the moment the angry man pushed the intoxicated person over onto the tracks.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

落とし子

ひらがな
おとしご
名詞
日本語の意味
落とし子:本来の親から離れてしまった子や、意図せずに生じた子・産物・結果を指す表現。比喩的に、ある出来事や行為から望まれずに生まれた結果や影響を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ふつうでないできごとからうまれた子や、よくないけっかとしてのこったもの
このボタンはなに?

The rumor spread throughout the town that he was the man's love child.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

落とす

ひらがな
おとす
動詞
日本語の意味
落とす:何かを落とすこと
やさしい日本語の意味
上から下へものをたおしたり手からはなしてしたにおちるようにすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★