ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
とし / ねん
名詞
日本語の意味
1年
やさしい日本語の意味
としのこと。じゅうにかげつのながさ。
このボタンはなに?

That year, a cat came.

中国語(簡体字)の翻訳

那年,猫来了。

中国語(繁体字)の翻訳

那年,貓來了。

韓国語訳

그해, 고양이가 왔습니다.

インドネシア語訳

Pada tahun itu, seekor kucing datang.

ベトナム語訳

Năm đó, một con mèo đã đến.

タガログ語訳

Noong taong iyon, dumating ang pusa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ねん
訓読み
とし
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ねんとよみ、としをあらわすかんじのひとつ
このボタンはなに?

I wonder what kind of year this will be.

中国語(簡体字)の翻訳

今年会是怎样的一年呢?

中国語(繁体字)の翻訳

今年會是怎麼樣的一年呢?

韓国語訳

올해는 어떤 해가 될까요?

インドネシア語訳

Tahun ini akan menjadi tahun seperti apa?

ベトナム語訳

Năm nay sẽ là một năm như thế nào?

タガログ語訳

Ano kaya ang magiging taon na ito?

このボタンはなに?

ひらがな
ねん
助数詞
日本語の意味
年数を数えるときに用いる助数詞。例:三年(さんねん) / 年齢を数えるときに用いる助数詞。例:二十年(はたち・にじゅうねん) / ある出来事からの経過年数を数える助数詞。例:結婚して五年になる / 物事の継続期間を年単位で表す助数詞。例:十年計画
やさしい日本語の意味
としのながさやかずをあらわすかぞえるときにつかうことば。
このボタンはなに?

He lived in Japan for 10 years.

中国語(簡体字)の翻訳

他在日本住了十年。

中国語(繁体字)の翻訳

他在日本住了十年。

韓国語訳

그는 10년 동안 일본에 살았습니다.

インドネシア語訳

Dia telah tinggal di Jepang selama 10 tahun.

ベトナム語訳

Anh ấy đã sống ở Nhật Bản trong 10 năm.

タガログ語訳

Nakatira siya sa Japan nang sampung taon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ねん
接尾辞
形態素
日本語の意味
年数や年齢、学年などを表す名詞・接尾辞。「一年」「三年生」のように用いる。
やさしい日本語の意味
すうじのあとにつけて、ねんをあらわすことば。がっこうのがくねんにもつかう。
このボタンはなに?

He is a fourth grader.

中国語(簡体字)の翻訳

他是四年级的学生。

中国語(繁体字)の翻訳

他是四年級的學生。

韓国語訳

그는 4학년입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah siswa kelas empat.

ベトナム語訳

Anh ấy là sinh viên năm tư.

タガログ語訳

Siya ay nasa ika-apat na taon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

年生

ひらがな
ねんせい
接尾辞
形態素
日本語の意味
n年生または生徒
やさしい日本語の意味
なんねんかん その がっこうに いる せいと であることを あらわす ことば
このボタンはなに?

As a fourth-year university student, I recognize that I am expected to assume responsibilities such as mentoring younger students and helping to manage the lab, in addition to writing my graduation thesis.

中国語(簡体字)の翻訳

作为大学四年级学生,我意识到,除了撰写毕业论文之外,还被要求承担指导学弟学妹并积极参与研究室运作的责任。

中国語(繁体字)の翻訳

作為大學四年級生,我意識到除了撰寫畢業論文之外,還需承擔指導後輩與參與研究室運作的責任。

韓国語訳

대학 4학년으로서, 졸업 논문 집필에 더해 후배 지도와 연구실 운영에 적극적으로 관여할 책임이 요구된다는 것을 자각하고 있다.

インドネシア語訳

Sebagai mahasiswa tahun keempat di universitas, saya menyadari bahwa selain menulis skripsi, saya dituntut untuk secara aktif terlibat dalam membimbing adik tingkat dan mengelola laboratorium penelitian.

ベトナム語訳

Là sinh viên năm tư đại học, tôi tự nhận thức rằng ngoài việc viết luận văn tốt nghiệp, tôi còn được yêu cầu phải có trách nhiệm và tích cực tham gia vào việc hướng dẫn các đàn em và quản lý phòng thí nghiệm.

タガログ語訳

Bilang mag-aaral sa ika-apat na taon ng unibersidad, nauunawaan ko na inaasahan sa akin na, bukod sa pagsulat ng aking tesis para sa pagtatapos, maging responsable at aktibong makibahagi sa paggabay sa mga junior at sa pamamahala ng laboratoryo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

年百年中

ひらがな
ねんがらねんじゅう
漢字
年がら年中
副詞
日本語の意味
年百年中: 「一年中」「常に」「いつも」という意味で使われる副詞的表現。ただし一般的には「年中」「年がら年中」の形がより用いられる。
やさしい日本語の意味
いちねんじゅういつもそうであること
このボタンはなに?

We enjoy picnicking in this park year-round.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在这一百年中一直在这个公园里享受野餐。

中国語(繁体字)の翻訳

我們一年到頭都在這個公園裡享受野餐。

韓国語訳

우리는 일 년 내내 이 공원에서 피크닉을 즐깁니다.

インドネシア語訳

Kami menikmati piknik di taman ini sepanjang tahun.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã và đang tận hưởng những buổi dã ngoại ở công viên này suốt một trăm năm.

タガログ語訳

Nagpapiknik kami sa parke na ito buong taon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

午年

ひらがな
うまどし
名詞
日本語の意味
干支で午(うま)に当たる年 / 十二支の七番目「午」の年
やさしい日本語の意味
うまのえとにあたるとしのこと
このボタンはなに?

Next year is the year of the horse.

中国語(簡体字)の翻訳

明年是马年。

中国語(繁体字)の翻訳

明年是馬年。

韓国語訳

내년은 말의 해입니다.

インドネシア語訳

Tahun depan adalah Tahun Kuda.

ベトナム語訳

Năm sau là năm Ngọ.

タガログ語訳

Ang susunod na taon ay taon ng kabayo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

年神

ひらがな
としがみ
名詞
日本語の意味
新年に人々に福や豊穣をもたらすとされる神で、日本の神道における年の神様。多くの場合、祖霊(先祖の霊)と結びつけられ、正月に各家に迎えられる存在。
やさしい日本語の意味
正月にくるかみさまで、その年のしあわせやみのりをまもるといわれるかみ
このボタンはなに?

Toshigami is one of the gods that appear in Japanese mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

年神是出现在日本神话中的神之一。

中国語(繁体字)の翻訳

年神是出現在日本神話中的神祇之一。

韓国語訳

토시가미는 일본 신화에 등장하는 신들 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Toshigami adalah salah satu dewa yang muncul dalam mitologi Jepang.

ベトナム語訳

Thần Toshigami là một trong những vị thần xuất hiện trong thần thoại Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Toshigami ay isa sa mga diyos na lumilitaw sa mitolohiyang Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

年が年中

ひらがな
としがねんじゅう / としがらねんじゅう
漢字
年がら年中
副詞
日本語の意味
一年を通じて続くさま / いつも変わらず同じ状態であるさま / しょっちゅう、たびたび
やさしい日本語の意味
一年のあいだずっとというようすをあらわすことば
このボタンはなに?

We work on this farm year-round.

中国語(簡体字)の翻訳

我们整年都在这个农场工作。

中国語(繁体字)の翻訳

我們整年都在這個農場工作。

韓国語訳

우리는 연중 내내 이 농장에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami bekerja di pertanian ini sepanjang tahun.

ベトナム語訳

Chúng tôi làm việc ở nông trại này quanh năm.

タガログ語訳

Nagtatrabaho kami sa sakahang ito buong taon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

年を取る

ひらがな
としをとる
動詞
慣用表現
日本語の意味
年齢を重ねること。老いていくこと。
やさしい日本語の意味
からだやこころがふくざつになり、わかくないほうへすすむこと
このボタンはなに?

We all gain a lot of experience as we grow old.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每个人在变老的过程中都会积累许多经验。

中国語(繁体字)の翻訳

我們在變老的過程中都累積了許多經驗。

韓国語訳

우리는 모두 나이를 먹는 과정에서 많은 경험을 쌓습니다.

インドネシア語訳

Kita semua memperoleh banyak pengalaman seiring bertambahnya usia.

ベトナム語訳

Chúng ta đều tích lũy nhiều trải nghiệm trong quá trình già đi.

タガログ語訳

Lahat tayo ay nag-iipon ng maraming karanasan sa proseso ng pagtanda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★