検索結果- 日本語 - 英語

ズック

ひらがな
ずっく
名詞
日本語の意味
キャンバス地で作られた布や靴を指す名詞。特に運動靴や子ども用の靴などに使われる。 / 帆布(はんぷ)などの厚手で丈夫な布生地。
やさしい日本語の意味
あつくてつよいぬののこと。またはそのぬのでつくったくつのこと。
中国語(簡体)
帆布 / 帆布鞋
このボタンはなに?

This canvas is very durable and long-lasting.

中国語(簡体字)の翻訳

这双帆布鞋非常结实,耐用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

筋書き

ひらがな
すじがき
名詞
日本語の意味
物事のあらすじや構成。ストーリーや物語全体の構造。 / あらかじめ決められた成り行きや計画、筋道。 / 芝居・ドラマ・小説などで、登場人物の行動や事件の展開をまとめたもの。 / 物事のなりゆきや結末についての予想・シナリオ。
やさしい日本語の意味
ものごとがどのようにすすむかを考えてまとめたおおまかなながれ
中国語(簡体)
剧情;故事线 / 预设方案;既定进程
このボタンはなに?

The plot of this movie is very complex.

中国語(簡体字)の翻訳

这部电影的剧情非常复杂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

気が回る

ひらがな
きがまわる
動詞
日本語の意味
あれこれと細かいところにまで気づいて、気配りが行き届くさま。気配りがよくできる。 / 周囲の状況や人の気持ちまで考えが及ぶ。先までものを考えられる。
やさしい日本語の意味
まわりのようすをよく見て、こまかいことまで気にして動くようす
中国語(簡体)
留意细节 / 考虑周全 / 照顾周全
このボタンはなに?

She is the type to pay attention to details.

中国語(簡体字)の翻訳

她是那种连细节也会留心的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

小雀

ひらがな
こがら
名詞
日本語の意味
スズメ科の小型の鳥の一種。ここでは英名 willow tit(ハシブトガラ)を指す。 / 一般に、小さなスズメ、または小柄で愛嬌のある人をたとえていう言葉。
やさしい日本語の意味
やまやもりのあるところにすむ すずめに にた 小さな とり
中国語(簡体)
柳树山雀 / 山雀科的一种鸟
このボタンはなに?

A willow tit is chirping on the tree.

中国語(簡体字)の翻訳

小麻雀在树上鸣叫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

マニアック

ひらがな
まにあっく
形容詞
日本語の意味
特定の分野や対象に対して、一般の人よりもはるかに深くこだわり、熱中しているさま。オタク的な、通好みな感じを含む。
やさしい日本語の意味
ふつうの人があまりくわしくない、とてもこまかいぶぶんまで好きなようす
中国語(簡体)
狂热的 / 极客的 / 小众偏门的
このボタンはなに?

He is a maniac music fan, with a record collection of over a thousand.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个狂热的音乐迷,收藏的唱片超过一千张。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

マニアック

ひらがな
まにあっく
名詞
日本語の意味
熱狂的な愛好家やファンを指す口語的表現。ある分野に異常なまでに詳しい人や、強いこだわりを持つ人をいう。
やさしい日本語の意味
あるぶんやや人や物がとても好きで、くわしく知っている人
中国語(簡体)
狂热爱好者 / 发烧友 / 痴迷者
このボタンはなに?

He is a movie enthusiast, and goes to see a new movie every week.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个电影迷,每周都会去看一部新电影。

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

ラフソク

ひらがな
らふそく / ろうそく
漢字
蝋燭
名詞
歴史的 片仮名
日本語の意味
ラフソク: 歴史的仮名遣いで「ろうそく」を表す語。蝋を材料とし、芯に火をつけて照明に用いる道具。転じて、明かり・灯火・照明器具一般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ろうと ひもで つくる あかりの どうぐで、むかし つかっていた もの
中国語(簡体)
蜡烛 / 烛 / 蜡炬
このボタンはなに?

My room is full of loft beds.

中国語(簡体字)の翻訳

我的房间充满了ラフソク。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

絶対的

ひらがな
ぜったいてき
形容詞
日本語の意味
他と比べたり関係づけたりせずに、それ自体で完全であるさま / 条件や制限がなく、すべてに優先して成り立つさま / 揺るぎなく確かであるさま。断固としたさま
やさしい日本語の意味
ゆるがないこと ほかとくらべられない まちがいがないとはっきりしているようす
中国語(簡体)
绝对的 / 无条件的 / 完全的
このボタンはなに?

His absolute belief gave him the power to overcome difficulties.

中国語(簡体字)の翻訳

他的绝对信念赋予了他克服困难的力量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

衛生的

ひらがな
えいせいてき
形容詞
日本語の意味
清潔で健康を保つのに適しているさま。衛生上問題がないさま。 / 衛生学や公衆衛生の原理にかなっているさま。
やさしい日本語の意味
きれいにたもち、ばいきんやよごれがなく、けんこうにいいようす
中国語(簡体)
卫生的 / 清洁的 / 有利健康的
このボタンはなに?

This restaurant is very hygienic.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅非常卫生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

再帰的

ひらがな
さいきてき
形容詞
再帰
日本語の意味
同じ処理や関係が繰り返し自分自身に戻っていくような性質をもつこと。 / (文法)主語と目的語が同一であるような、再帰・再帰的関係を示すこと。
やさしい日本語の意味
おなじきまりややり方を、じぶんじしんにくりかえし使っているようす
中国語(簡体)
递归的 / 自反的 / 反身的
このボタンはなに?

This problem can be solved with a recursive approach.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题可以通过递归的方法来解决。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★