検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

釘を刺す

ひらがな
くぎをさす
動詞
比喩的用法 慣用表現
日本語の意味
前もって強く念を押す。あとで言い逃れなどができないように、あらかじめはっきりと注意や条件を伝えておく。
やさしい日本語の意味
あとで問題にならないように、まえもってきびしく言って、よく気をつけさせること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

笹原

ひらがな
ささはら
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。「笹」はイネ科の植物、「原」は野原や平らに開けた土地を意味し、合わせて「笹が生い茂る原っぱ・野原」といった地名・姓に用いられる表現。
やさしい日本語の意味
ささはらさんなどとよむ、日本のなまえのひとつ
このボタンはなに?

Mr. Sashihara is my best friend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

サスペンション

ひらがな
さすぺんしょん
漢字
懸架装置
名詞
日本語の意味
自動車などの車両において、車輪と車体の間に設けられたばねやダンパーなどからなる装置で、路面からの衝撃を和らげ、乗り心地や走行安定性を高める機構。
やさしい日本語の意味
くるまのタイヤと車体のあいだにあり、ゆれやゆさぶりをやわらげるぶひん
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

サスペンス

ひらがな
さすぺんす
名詞
日本語の意味
緊張感や不安感を抱かせ、次に何が起こるか分からない状態。また、そのような心理的効果を狙った作品や場面。 / 推理・サスペンスなど、犯罪や謎解きを主題とし、結末まで観客・読者をハラハラさせる種類の映画・ドラマ・小説。
やさしい日本語の意味
つぎに何がおこるか分からず、どきどきしてたのしむおはなしやえいがのこと
このボタンはなに?

His new novel is full of suspense, and once you start reading, you can't stop.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶっ刺す

ひらがな
ぶっさす
動詞
強調
日本語の意味
刃物などを勢いよく突き立てる。強い語感を伴う「刺す」の俗語的表現。
やさしい日本語の意味
つよくはげしくさすように、人や物にとがった物をさしこむこと
このボタンはなに?

In a fit of rage, he said he would stab the other person in the chest with a knife.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

水差し

ひらがな
みずさし
名詞
日本語の意味
液体を注ぐための取っ手と注ぎ口のついた容器 / 茶道で、釜の湯を補うために用いる蓋付きの容器
やさしい日本語の意味
のみものを入れておくつつみで、くちととってがついたいれもの
このボタンはなに?

She carried the pitcher and poured water into the table.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

噂をすれば影がさす

ひらがな
うわさをすればかげがさす
漢字
噂をすれば影が差す
ことわざ
日本語の意味
人の噂をしていると、その本人が偶然現れることがある、という意味のことわざ。 / ある事柄について話題にしていると、まさにその対象が関わる出来事が起きることがあるという意味。
やさしい日本語の意味
だれかのうわさをしていると、ちょうどそのひとがあらわれることがある
このボタンはなに?

There's a proverb that says 'speak of the devil and he shall appear,' and sure enough, he showed up.

このボタンはなに?
関連語

匈奴

ひらがな
きょうど
固有名詞
日本語の意味
古代中国北方の遊牧騎馬民族。前3世紀頃から1世紀頃にかけて勢力を持ち、中国の秦・漢と対立した。英語で Huns とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくのきたにいたひとびとのおおきなまとまりのなまえ。
このボタンはなに?

The Huns were an ancient nomadic tribe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

error-unknown-tag

斗栱

ひらがな
ときょう
名詞
日本語の意味
日本や中国などの伝統木造建築で、柱の上に設けられる組物の一種。横材(梁や桁)と屋根の荷重を受け、柱へ伝えるための構造要素。 / 複数の木材を組み合わせて段状・層状に張り出させ、上部構造を支えたり、荷重を外側へ逃がしたりするための仕組み。 / 寺院・宮殿などの建築で、意匠的な装飾としても用いられる構造部材の集合。
やさしい日本語の意味
きのてらで、はしらとやねをつなぎ、うえのおもさをはしらにつたえるもの。
このボタンはなに?

The bracket complex of this building is very beautiful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

渡橋

ひらがな
ときょう
名詞
稀用
日本語の意味
(rare) crossing a bridge
やさしい日本語の意味
はしをわたること。ひとやくるまがはしをとおってむこうへいくこと。
このボタンはなに?

He stopped in the middle of crossing the bridge and looked at the flow of the river.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★