検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きょうあくさ

Google翻訳 / DeepL翻訳

共晶

ひらがな

きょうしょう

名詞

eutectic composition

日本語の意味

2種類以上の成分からなる混合物が、特定の割合で混ざったときに最も低い融点を示す組成。また、そのような組成で固化した合金や物質。 / 金属組織学や材料工学において、共通の融点（最低融点）をもつ特定の組成、またはその組成で形成される組織。

やさしい日本語の意味

ふたつのものがまざり、いちばんひくいおんどでいっしょにとけるわりあい

中国語（簡体）

共晶组成：使体系在最低熔点同时结晶的成分比例 / 共晶组织：在共熔反应中形成的由两相细密交织的固体结构

このボタンはなに？

この合金は共晶組成を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This alloy has a eutectic composition.

中国語（簡体字）の翻訳

该合金具有共晶组成。

このボタンはなに？

詳細

関連語

共 (きょう)晶

（ canonical ）

kyōshō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

恇

音読み

キョウ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

fear

日本語の意味

恐れ、こわがる気持ち / おびえること

やさしい日本語の意味

こわいとおもうきもちをしめすむかしのかんじ

中国語（簡体）

恐惧 / 惊惶 / 胆怯

このボタンはなに？

彼は恇という名のキャラクターが怖いと感じました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He felt that the character named Kyou was scary.

中国語（簡体字）の翻訳

他觉得名为“恇”的角色很可怕。

このボタンはなに？

詳細

イスラム教

ひらがな

いすらむきょう

固有名詞

Islam

日本語の意味

イスラム教：唯一神アッラーを信仰し、預言者ムハンマドを神の使徒と認める一神教。コーラン（クルアーン）を聖典とし、信仰告白・礼拝・喜捨・断食・巡礼の「六信五行」を重視する宗教。

やさしい日本語の意味

ひとつのかみさまをしんじるせかいでひとがおおいしゅうきょう

中国語（簡体）

以《古兰经》为经典的一神教 / 由穆罕默德创立的宗教 / 信徒称为穆斯林的宗教

このボタンはなに？

彼はイスラム教の信者です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a believer in Islam.

中国語（簡体字）の翻訳

他是伊斯兰教的信徒。

このボタンはなに？

詳細

関連語

Isuramu-kyō

（ romanization ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

華僑

ひらがな

かきょう

名詞

a Chinese merchant living overseas / overseas Chinese, a Chinese national who lives outside of China

日本語の意味

外国に移住して商工業などに従事する中国系の人々、またはその子孫を指す名詞。主に東南アジア諸国や世界各地に居住する中国人コミュニティを含む。

やさしい日本語の意味

がいこくにすむちゅうごくのひと。ちゅうごくのそとでくらすちゅうごくじん。

中国語（簡体）

侨居海外的中国公民 / 旅居国外的中国籍人士 / 在海外经商或定居的中国人

このボタンはなに？

彼は華僑として海外で商売をしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is doing business overseas as a Chinese merchant.

中国語（簡体字）の翻訳

他作为华侨在海外经商。

このボタンはなに？

詳細

関連語

華 (か)僑

（ canonical ）

kakyō

（ romanization ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

農協

ひらがな

のうきょう

名詞

略語異表記

Short for 農業協同組合 (nōgyō kyōdō kumiai): agricultural cooperative

日本語の意味

農業協同組合の略称で、農業者が出資・運営する協同組合組織。農産物の販売、農業資材の共同購入、金融・共済などの事業を行う。 / 上記の組織そのもの、またはその組織が運営する店舗・施設などを指す。 / 日本の「JAグループ」（JAバンク、JA共済などを含む）の通称として使われることもある。

やさしい日本語の意味

のうかがいっしょにたすけあうくみあい。しごとやかいものをてつだう。

中国語（簡体）

农业协同组合的简称 / 农业合作社 / 日本的农业协同组合组织

このボタンはなに？

私の父は地元の農協で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father works at the local agricultural cooperative.

中国語（簡体字）の翻訳

我的父亲在当地的农协工作。

このボタンはなに？

詳細

関連語

農 (のう)協

（ canonical ）

nōkyō

（ romanization ）

noukefu

（ romanization ）

のうけふ

（ hiragana historical ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

教唆

ひらがな

きょうさする

漢字

教唆する

動詞

(law) to instigate, to incite

日本語の意味

他人をそそのかしてある行為をさせること。特に犯罪行為などをするように仕向けること。

やさしい日本語の意味

ひとにわるいことをするようにすすめたりおしえたりする

中国語（簡体）

唆使、怂恿他人实施犯罪或违法行为 / 煽动他人从事不当或有害行为 / 法律用语：唆使他人犯罪的行为

このボタンはなに？

彼は犯罪を教唆したとして逮捕されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was arrested on charges of instigating a crime.

中国語（簡体字）の翻訳

他因教唆犯罪而被逮捕。

このボタンはなに？

詳細

関連語

教 (きょう)唆 (さ)する

（ canonical ）

kyōsa suru

（ romanization ）

教 (きょう)唆 (さ)し

（ stem ）

教 (きょう)唆 (さ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

教唆し

（ imperfective stem ）

きょうさし

（ imperfective stem ）

kyōsa shi

（ imperfective ）

教唆し

（ continuative stem ）

きょうさし

（ continuative stem ）

kyōsa shi

（ continuative ）

教唆する

（ stem terminative ）

きょうさする

（ stem terminative ）

kyōsa suru

（ terminative ）

教唆する

（ attributive stem ）

きょうさする

（ attributive stem ）

kyōsa suru

（ attributive ）

教唆すれ

（ hypothetical stem ）

きょうさすれ

（ hypothetical stem ）

kyōsa sure

（ hypothetical ）

教唆せよ

（ imperative literary stem ）

教唆しろ

（ colloquial imperative stem ）

きょうさせよ

（ imperative literary stem ）

きょうさしろ

（ colloquial imperative stem ）

kyōsa seyo

（ imperative literary ）

kyōsa shiro

（ colloquial imperative ）

教唆される

（ passive ）

きょうさされる

（ passive ）

kyōsa sareru

（ passive ）

教唆させる

（ causative ）

教唆さす

（ causative ）

きょうささせる

（ causative ）

きょうささす

（ causative ）

kyōsa saseru

（ causative ）

kyōsa sasu

（ causative ）

教唆できる

（ potential ）

きょうさできる

（ potential ）

kyōsa dekiru

（ potential ）

教唆しよう

（ volitional ）

きょうさしよう

（ volitional ）

kyōsa shiyō

（ volitional ）

教唆しない

（ negative ）

きょうさしない

（ negative ）

kyōsa shinai

（ negative ）

教唆せず

（ continuative negative ）

きょうさせず

（ continuative negative ）

kyōsa sezu

（ continuative negative ）

教唆します

（ formal ）

きょうさします

（ formal ）

kyōsa shimasu

（ formal ）

教唆した

（ perfective ）

きょうさした

（ perfective ）

kyōsa shita

（ perfective ）

教唆して

（ conjunctive ）

きょうさして

（ conjunctive ）

kyōsa shite

（ conjunctive ）

教唆すれば

（ conditional hypothetical ）

きょうさすれば

（ conditional hypothetical ）

kyōsa sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

教唆

ひらがな

きょうさ

名詞

(law) instigation, incitement

日本語の意味

他人をそそのかして、よくない行為や犯罪などを実行させること。

やさしい日本語の意味

ひとにわるいことをするようにすすめること。ほうりつでわるいとされる。

中国語（簡体）

唆使他人实施犯罪的行为 / 煽动、挑唆（法律用语）

このボタンはなに？

彼は犯罪の教唆の罪で逮捕されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was arrested for the crime of instigation.

中国語（簡体字）の翻訳

他因教唆犯罪被逮捕。

このボタンはなに？

詳細

関連語

教 (きょう)唆

（ canonical ）

kyōsa

（ romanization ）

さ

（ hiragana ）

詳細

大乘佛教

ひらがな

だいじょうぶっきょう

漢字

大乗仏教

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 大乗仏教: (Buddhism) Mahayana Buddhism

日本語の意味

Kyūjitai form of 大乗仏教: (Buddhism) Mahayana Buddhism

やさしい日本語の意味

だいじょうぶっきょうのこと。ぶっきょうのひとつで、おおくのひとをすくうおしえ。

中国語（簡体）

佛教的重要宗派之一，强调菩萨道与普度众生 / 与小乘相对的佛教传统，重视慈悲与智慧

このボタンはなに？

大乘佛教は仏教の一派で、慈悲と普遍的な救済を重視する教えです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mahayana Buddhism is a sect of Buddhism that emphasizes compassion and universal salvation.

中国語（簡体字）の翻訳

大乘佛教是佛教的一个宗派，重视慈悲和普遍的救度。

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (だい)乘 (じょう)佛 (ぶっ)教

（ canonical ）

Daijō Bukkyō

（ romanization ）

大乗仏教

（ shinjitai ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

協和

ひらがな

きょうわ

名詞

cooperation, concord

日本語の意味

複数のものが互いに調和し、対立や不和がなくまとまっていること。 / 利害や目的を同じくする者同士が力を合わせて物事を行うこと。 / （歴史的用法）大日本帝国期のスローガン・社名・地名などに用いられた語。民族や国家の「調和」や「団結」を謳うイデオロギー的な用法。

やさしい日本語の意味

みんながちからをあわせてなかよくまとまること

中国語（簡体）

和睦一致；协调统一 / 合作与和谐 / 团结协作

このボタンはなに？

私たちは協和の精神で仕事を進めています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are proceeding with our work in the spirit of cooperation.

中国語（簡体字）の翻訳

我们以和谐的精神开展工作。

このボタンはなに？

詳細

関連語

協 (きょう)和

（ canonical ）

kyōwa

（ romanization ）

わ

（ hiragana ）

詳細

協和

ひらがな

きょうわ

動詞

to be in concord

日本語の意味

調和・一致すること / 利害や意見がよく合うこと

やさしい日本語の意味

ひとやみんなが、こころをあわせて、あらそわずにまとまる

中国語（簡体）

达到和谐一致 / 相互协调、相符 / （音乐）呈现协和

このボタンはなに？

私たちは意見の協和を図るべきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We should aim for concord in opinions.

中国語（簡体字）の翻訳

我们应该努力使意见达成一致。

このボタンはなに？

詳細

関連語

協 (きょう)和 (わ)する

（ canonical ）

kyōwa suru

（ romanization ）

協 (きょう)和 (わ)し

（ stem ）

協 (きょう)和 (わ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

協和し

（ imperfective stem ）

きょうわし

（ imperfective stem ）

kyōwa shi

（ imperfective ）

協和し

（ continuative stem ）

きょうわし

（ continuative stem ）

kyōwa shi

（ continuative ）

協和する

（ stem terminative ）

きょうわする

（ stem terminative ）

kyōwa suru

（ terminative ）

協和する

（ attributive stem ）

きょうわする

（ attributive stem ）

kyōwa suru

（ attributive ）

協和すれ

（ hypothetical stem ）

きょうわすれ

（ hypothetical stem ）

kyōwa sure

（ hypothetical ）

協和せよ

（ imperative literary stem ）

協和しろ

（ colloquial imperative stem ）

きょうわせよ

（ imperative literary stem ）

きょうわしろ

（ colloquial imperative stem ）

kyōwa seyo

（ imperative literary ）

kyōwa shiro

（ colloquial imperative ）

協和される

（ passive ）

きょうわされる

（ passive ）

kyōwa sareru

（ passive ）

協和させる

（ causative ）

協和さす

（ causative ）

きょうわさせる

（ causative ）

きょうわさす

（ causative ）

kyōwa saseru

（ causative ）

kyōwa sasu

（ causative ）

協和できる

（ potential ）

きょうわできる

（ potential ）

kyōwa dekiru

（ potential ）

協和しよう

（ volitional ）

きょうわしよう

（ volitional ）

kyōwa shiyō

（ volitional ）

協和しない

（ negative ）

きょうわしない

（ negative ）

kyōwa shinai

（ negative ）

協和せず

（ continuative negative ）

きょうわせず

（ continuative negative ）

kyōwa sezu

（ continuative negative ）

協和します

（ formal ）

きょうわします

（ formal ）

kyōwa shimasu

（ formal ）

協和した

（ perfective ）

きょうわした

（ perfective ）

kyōwa shita

（ perfective ）

協和して

（ conjunctive ）

きょうわして

（ conjunctive ）

kyōwa shite

（ conjunctive ）

協和すれば

（ conditional hypothetical ）

きょうわすれば

（ conditional hypothetical ）

kyōwa sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する