ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

給与

ひらがな
きゅうよ
名詞
日本語の意味
労働やサービスの対価として、定期的に支払われる金銭。サラリー。 / 特定の目的のために支給される金銭。手当。補助金。
やさしい日本語の意味
しごとをしたひとに、かいしゃなどがしはらうおかね。たすけるためにあたえるおかねをさすこともある
このボタンはなに?

My salary is paid once a month.

中国語(簡体字)の翻訳

我的工资每月发放一次。

中国語(繁体字)の翻訳

我的薪資每月發放一次。

韓国語訳

제 급여는 한 달에 한 번 지급됩니다.

インドネシア語訳

Gaji saya dibayarkan sekali sebulan.

ベトナム語訳

Lương của tôi được trả một tháng một lần.

タガログ語訳

Binabayaran ang suweldo ko isang beses kada buwan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休祥

ひらがな
きゅうしょう
名詞
日本語の意味
縁起がよいこと。吉兆。めでたいしるし。
やさしい日本語の意味
よいことがおこりそうだとわかるしるし
このボタンはなに?

I think that bird flying is a good omen.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为那只鸟飞的原因是休祥。

中国語(繁体字)の翻訳

我認為那隻鳥飛翔的地方是休祥。

韓国語訳

그 새가 날고 있는 곳은 휴상이라고 생각합니다.

インドネシア語訳

Saya pikir burung itu sedang terbang di 休祥.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ rằng việc con chim đó đang bay là '休祥'.

タガログ語訳

Sa tingin ko, lumilipad ang ibong iyon dahil sa 休祥.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休意

ひらがな
きゅうい
名詞
日本語の意味
心身を休めて穏やかに過ごそうとする気持ち。また、休息しようとする意図。 / 争いや緊張のない、安らかで静かな状態を望む心。平穏を求める思い。
やさしい日本語の意味
こころがおだやかで、しずかにおちついているようす。
このボタンはなに?

This park gives me peace.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园让我感到放松。

中国語(繁体字)の翻訳

這個公園讓我感到放鬆。

韓国語訳

이 공원은 나에게 휴식을 줍니다.

インドネシア語訳

Taman ini memberi saya ketenangan.

ベトナム語訳

Công viên này mang lại cho tôi cảm giác thư thái.

タガログ語訳

Ang parke na ito ay nagbibigay sa akin ng pakiramdam ng pahinga.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休意

ひらがな
あんしんする
漢字
安心する
動詞
日本語の意味
安心する / ほっとする
やさしい日本語の意味
あんしんだとおもうきもちになること
このボタンはなに?

He felt secure in that place.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那个地方感到放松。

中国語(繁体字)の翻訳

他在那個地方感到一種休憩的感覺。

韓国語訳

그는 그곳에서 휴식을 취하고 싶다는 느낌을 받았다.

インドネシア語訳

Dia merasa ingin beristirahat di tempat itu.

ベトナム語訳

Anh ấy cảm thấy muốn nghỉ ngơi ở nơi đó.

タガログ語訳

Naramdaman niya ang kapahingahan sa lugar na iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休止

ひらがな
きゅうし
名詞
日本語の意味
一時的に休むこと / 活動や動作をとめること
やさしい日本語の意味
いちどやすんで、うごきをとめること。しばらくやらないこと。
このボタンはなに?

In music, pauses play an important role.

中国語(簡体字)の翻訳

在音乐中,休止起着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

在音樂中,休止扮演著重要的角色。

韓国語訳

음악에서는 쉼이 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Dalam musik, jeda memainkan peran penting.

ベトナム語訳

Trong âm nhạc, khoảng lặng đóng một vai trò quan trọng.

タガログ語訳

Sa musika, ang mga pahinga ay may mahalagang gampanin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

旧態

ひらがな
きゅうたい
名詞
日本語の意味
古くから続いている状態ややり方 / 時代遅れで改めるべきと見なされる古い体制や制度 / 新しい状況や要請に合っていない昔ながらのあり方
やさしい日本語の意味
むかしのままのようす。かわらずふるいやりかた。
このボタンはなに?

This company remains in its old state of affairs and cannot adopt new technologies.

中国語(簡体字)の翻訳

这家公司仍然陈旧,无法引入新技术。

中国語(繁体字)の翻訳

這家公司仍然停留在舊有的體制,無法引進新技術。

韓国語訳

이 회사는 구태의연한 상태로 새로운 기술을 도입하지 못하고 있습니다.

インドネシア語訳

Perusahaan ini masih ketinggalan zaman dan belum bisa mengadopsi teknologi baru.

ベトナム語訳

Công ty này vẫn giữ cách làm cũ và không thể tiếp nhận công nghệ mới.

タガログ語訳

Ang kumpanyang ito ay nananatiling luma at hindi kayang tanggapin o gamitin ang mga bagong teknolohiya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

休怠

ひらがな
きゅうたい
名詞
日本語の意味
怠けていて、すべきことをしない状態。また、そのために仕事や勉強などが滞っていること。 / 心身がだるく、積極的に動こうとしないこと。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
しごとやべんきょうをしないで、なまけること。
このボタンはなに?

His laziness is slowing down the progress of work.

中国語(簡体字)の翻訳

他的懈怠正在拖延工作的进展。

中国語(繁体字)の翻訳

他的怠忽職守正在拖慢工作的進度。

韓国語訳

그의 태만이 업무 진행을 지연시키고 있다.

インドネシア語訳

Kelalaian dan ketidakhadirannya memperlambat kemajuan pekerjaan.

ベトナム語訳

Sự lơ là của anh ấy trong công việc đang làm chậm tiến độ.

タガログ語訳

Ang kanyang kapabayaan ay nagpapabagal sa pag-usad ng trabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休止

ひらがな
きゅうし
動詞
日本語の意味
動作や進行を一時的にやめること。中断。 / 音楽で、一時的に演奏を止めること。 / 活動・機能などが一時的に停止した状態になること。
やさしい日本語の意味
いったんやすむ。しばらくうごきをとめる。
このボタンはなに?

The music suddenly stopped.

中国語(簡体字)の翻訳

音乐突然停止了。

中国語(繁体字)の翻訳

音樂突然停止了。

韓国語訳

음악이 갑자기 멈췄다.

インドネシア語訳

Musik tiba-tiba berhenti.

ベトナム語訳

Âm nhạc đột ngột dừng lại.

タガログ語訳

Biglang huminto ang musika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休転

ひらがな
きゅうてん
名詞
日本語の意味
機械や装置などの運転・稼働を一時的に止めること。運休や運転休止。
やさしい日本語の意味
きかいをしばらくとめて、うごかさないこと。
このボタンはなに?

The machines in the factory are suspended from operation.

中国語(簡体字)の翻訳

工厂的机器处于停转状态。

中国語(繁体字)の翻訳

工廠的機械停止運轉。

韓国語訳

공장의 기계는 가동을 멈추고 있다.

インドネシア語訳

Mesin-mesin pabrik sedang tidak beroperasi.

ベトナム語訳

Máy móc của nhà máy đang ngừng hoạt động.

タガログ語訳

Nakahinto ang mga makina ng pabrika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休養

ひらがな
きゅうよう
名詞
日本語の意味
労働や活動を一時的にやめて、心身を休めること。また、そのための時間。 / 病気や疲労から回復するために、無理をせず静かに過ごすこと。
やさしい日本語の意味
しごとなどを休み、からだやこころをやすめて、げんきをとりもどすこと
このボタンはなに?

I decided to take a rest on the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我决定在周末休息。

中国語(繁体字)の翻訳

我決定在週末好好休養。

韓国語訳

저는 주말에 휴식을 취하기로 했습니다.

インドネシア語訳

Saya memutuskan untuk beristirahat pada akhir pekan.

ベトナム語訳

Tôi đã quyết định nghỉ ngơi vào cuối tuần.

タガログ語訳

Nagpasya akong magpahinga sa katapusan ng linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★