検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
さち / しょう / よし
固有名詞
日本語の意味
祥(しょう)は、日本語の人名や字に用いられる漢字で、「めでたいこと」「さいわい」「吉兆」を意味する。しあわせや良い前ぶれを表す。 / また、特定の人物・作品・企業などの固有名としても用いられる場合がある。その場合は文脈により指す対象が異なる。
やさしい日本語の意味
おんなのなまえにつかわれるなまえ。みょうじとしてつかわれることもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

ひらがな
しょう
名詞
日本語の意味
さいわい。めでたいしるし。きざし。吉兆。
やさしい日本語の意味
よいことやわるいことがおこるしるし。とくにめでたいまえぶれ。
このボタンはなに?

The bird's song is considered an omen of good fortune or happiness.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

ひらがな
しょう / さいわい
名詞
古語
日本語の意味
めでたいきざし。不吉でない前兆。吉兆。 / 天子の祖先の神霊。また,それを祭る祖廟。
やさしい日本語の意味
よいことのしるしをあらわすことば。むかしのことばです。
このボタンはなに?

He saw that sign and felt that something good was going to happen.

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
ショウ
訓読み
さいわい
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
縁起、幸福 / 良い前兆または兆候 / 喪が明けた後の祝賀
やさしい日本語の意味
めでたいことやよいしるしをあらわすかんじ。きあけのいわいにもつかう。
このボタンはなに?

The meaning of the name 'Sho' is auspiciousness, which means good luck.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

きゅうし

漢字
休止 / 給紙 / 球史 / 急死 / 臼歯
名詞
日本語の意味
休止: 物事の進行や動きが一時的に止まること / 給紙: プリンターやコピー機などに紙を送り込むこと、またはその機構 / 球史: 野球の歴史 / 急死: 急な病気や事故などにより、予期せず突然死ぬこと / 臼歯: 口の奥にある、食べ物をすりつぶす役割をもつ歯
やさしい日本語の意味
しばらくやすむこと
このボタンはなに?

At the concert, the conductor declared a temporary pause.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きゅうたい

漢字
旧態 / 球体 / 休怠
名詞
日本語の意味
古い状態や、昔のままのありさま。改革や変更が行われていない状態。 / 完全な丸い形をした立体。すべての点が中心から等しい距離にある立体。 / すべきことを怠ること。職務や義務などをおろそかにすること。
やさしい日本語の意味
むかしのままのようす。また、まるいたまのかたちや、やらないといけないことをしないこと。
このボタンはなに?

This company is still in its old state of affairs, and needs reform.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きゅうへい

漢字
旧弊
形容詞
日本語の意味
古くさく時代遅れで、新しい情勢や考え方に合わないさま。 / 古くからのしきたりや制度にとらわれていて、改める必要があること。
やさしい日本語の意味
ふるくて よくない やりかたや かんがえが そのまま のこっているようす
このボタンはなに?

You should change that old-fashioned way of thinking.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

きゅうへい

漢字
旧弊
名詞
日本語の意味
古くから続いている悪い習慣や制度 / 時代遅れで改めるべき古いやり方や考え方
やさしい日本語の意味
むかしからのよくないならわしやきまりのこといまにあわないふるいやりかた
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

かきゅう

漢字
火球 / 下級
名詞
日本語の意味
火の玉のように見える天文現象や爆発によって生じる大きな炎の塊を指す「火球」と、地位・階級・等級などが下の方に位置することや、そのような立場・層を表す「下級」という二つの語が同じ読み「かきゅう」を持つ。
やさしい日本語の意味
よるのそらでとてもあかるいながれぼしのようにみえるひのたま。また、ほかよりくらいがひくいこと
このボタンはなに?

He stared in surprise at the fireball falling from the sky.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ねんきゅう

漢字
年休
名詞
日本語の意味
年次有給休暇の略で、労働者が毎年与えられる有給の休暇。
やさしい日本語の意味
はたらくひとが、やすみをとるために、まえもってきめてあるひのやすみ
このボタンはなに?

I will take my annual leave next week and go on a trip with my family.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★