和英辞書

ねんきゅう

漢字

年休

名詞

年休: annual leave

日本語の意味

年次有給休暇の略で、労働者が毎年与えられる有給の休暇。

やさしい日本語の意味

はたらくひとが、やすみをとるために、まえもってきめてあるひのやすみ

中国語（簡体字）の意味

年假 / 年度带薪休假 / 年度休假

中国語（繁体字）の意味

年假 / 年度帶薪休假 / 特別休假

韓国語の意味

연차휴가 / 연차 / 연차 유급휴가

ベトナム語の意味

nghỉ phép năm / nghỉ hằng năm (có lương) / ngày phép năm

タガログ語の意味

taunang bakasyon sa trabaho / taunang pahintulot na hindi pumasok / taunang bakasyon na may bayad

私は来週、ねんきゅうを取って家族と旅行に行きます。

I will take my annual leave next week and go on a trip with my family.

中国語（簡体字）の翻訳

下周我会请年假，和家人一起去旅行。

中国語（繁体字）の翻訳

我下週會請年假，和家人去旅行。

韓国語訳

저는 다음 주에 연차를 내고 가족과 함께 여행을 갑니다.

ベトナム語訳

Tuần sau tôi sẽ nghỉ phép năm và đi du lịch cùng gia đình.

タガログ語訳

Sa susunod na linggo, kukuha ako ng taunang bakasyon at maglalakbay kasama ang aking pamilya.

意味（1）

年休: annual leave

nenkyū （ romanization ）