検索結果- 日本語 - 英語

北半球

ひらがな
きたはんきゅう
名詞
日本語の意味
地球を赤道で二分したときの北側の半分の領域。主に北緯0度から北緯90度までの地域を指す。 / 天球を赤道で二分したときの北側の半分の領域。北天ともいう。
やさしい日本語の意味
せきどうよりきたのちきゅうのはんぶん
中国語(簡体)
地球赤道以北的半球 / 地球的北半部分
このボタンはなに?

In the Northern Hemisphere, summer is from June to August.

中国語(簡体字)の翻訳

在北半球,夏季是从6月到8月。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

月給

ひらがな
げっきゅう
名詞
日本語の意味
月収
やさしい日本語の意味
しごとをしてまいげつもらうおかねのきんがく。
中国語(簡体)
月薪 / 按月发的工资 / 每月薪资
このボタンはなに?

The company's monthly salary is lower than the industry average, but many employees are satisfied because the benefits are comprehensive.

中国語(簡体字)の翻訳

这家公司的月薪低于行业平均,但由于福利待遇完善,许多员工仍然感到满意。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

休息

ひらがな
きゅうそく
名詞
日本語の意味
休憩
やさしい日本語の意味
つかれたからだやこころをやすめること。
中国語(簡体)
身体或精神恢复的停歇 / 暂停工作或活动的时间;间歇
このボタンはなに?

After a long meeting, I felt that taking a short break is a more efficient way to restore concentration.

中国語(簡体字)の翻訳

长时间开会后,我觉得通过短暂休息来恢复注意力更为高效。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
キュウ
訓読み
いが / まり
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
ボール / イガ; 殻; 円錐
やさしい日本語の意味
このかん字はまりとよむ。まるいたまやいがやまつのみのかたちをいう。
中国語(簡体)
球 / 刺果(带刺的果壳) / 球果
このボタンはなに?

I like kicking the ball.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢踢球。

このボタンはなに?

呼吸

ひらがな
こきゅう
名詞
日本語の意味
息 / 呼吸 / コツ; (何かの)コツ
やさしい日本語の意味
いきをすったりはいたりすること。ものごとをうまくするこつのこと。
中国語(簡体)
吸入并呼出空气的生理过程 / 一口气;气息 / 诀窍;门道;要领
このボタンはなに?

Before the speech, I took a deep breath to try to calm down.

中国語(簡体字)の翻訳

在演讲前深吸了一口气,试图让自己平静下来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

朽木糞牆

ひらがな
きゅうぼくふんしょう
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
朽ちて腐った木と崩れかけた土塀のように、外見も中身もひどく傷んでいて、もはや手の施しようがないことのたとえ。転じて、人間の性根や人格が腐ってしまっていて、教育や教化を施してもどうにもならない人のこと。
やさしい日本語の意味
どんなにおしえても、よくならない人のたとえ
中国語(簡体)
比喻朽坏的材料无法雕饰成器。 / 比喻人品败坏,教育也无济于事。 / 形容无可救药、不可造就的人。
このボタンはなに?

His actions are as meaningless as a rotten wood and dung wall.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为像朽木和粪墙一样毫无意义。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

休憩

ひらがな
きゅうけい
名詞
日本語の意味
休憩
やさしい日本語の意味
しごとやべんきょうをいちどやめて、すこしのあいだやすむこと。つかれをとるためにすること。
中国語(簡体)
休息 / 休息时间 / 小憩
このボタンはなに?

In the afternoon, I took a short rest between tasks at work.

中国語(簡体字)の翻訳

下午在工作间隙短暂休息了一下。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

緊急

ひらがな
きんきゅう
名詞
日本語の意味
緊急
やさしい日本語の意味
いま、すぐにしなければならないだいじなこと。じかんがないようす。
中国語(簡体)
紧急情况 / 紧迫性 / 突发事件
このボタンはなに?

In an emergency, swift and comprehensive action is required to prevent further damage, and information sharing and clear allocation of responsibilities among the relevant agencies are essential.

中国語(簡体字)の翻訳

在紧急情况下,为了防止损害扩大,需要迅速且综合的应对,相关机构之间的信息共享和责任明确是不可或缺的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

旧約聖書

ひらがな
きゅうやくせいしょ
固有名詞
日本語の意味
ユダヤ教およびキリスト教の聖典のうち、イエス・キリスト以前の時代の聖書文書の総称。天地創造からイスラエル民族の歴史・律法・預言書などを含む。 / キリスト教聖書を、新約聖書と区別して呼ぶときの前半部分。ヘブライ語聖書にほぼ相当する。
やさしい日本語の意味
せいしょの ふるい ぶぶん。かみと むかしの ひとびとの はなしが かいてある。
中国語(簡体)
《旧约圣经》 / 基督教《圣经》的旧约部分
このボタンはなに?

I am reading the Old Testament.

中国語(簡体字)の翻訳

我在读旧约圣经。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

高級

ひらがな
こうきゅう
名詞
日本語の意味
高級な
やさしい日本語の意味
ねだんがたかく、しつがよいこと。また、くらいがたかいこと。
中国語(簡体)
高档、奢华的等级或类别 / 高级别、较高阶位 / 高端、上等的商品或服务
このボタンはなに?

Lately, she has been buying luxury-brand bags to distract herself from the daily fatigue and stress of work.

中国語(簡体字)の翻訳

最近,她通过购买高端品牌的包来缓解日常工作的疲惫和压力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★