検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

休刊

ひらがな
きゅうかん
動詞
日本語の意味
定期的に発行されている出版物(新聞・雑誌など)の発行を一時的または長期的に止めること。
やさしい日本語の意味
しんぶんやざっしをしばらくださない
中国語(簡体)
暂停出版(报纸、杂志等) / 暂时停刊 / 暂停发行(刊物)
このボタンはなに?

Our magazine has decided to suspend publication temporarily.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的杂志将暂时停刊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休診

ひらがな
きゅうしん
名詞
日本語の意味
医療機関が診療を行わないこと、またその日。 / 病院や診療所が一時的に閉まっている状態。
やさしい日本語の意味
びょういんやいしゃがおやすみでそのひしんさつをしないこと
中国語(簡体)
门诊暂停接诊 / 诊所临时关闭 / 今日不看诊
このボタンはなに?

Today is a day off at the doctor's office, so I can't go to the doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

今天是休诊日,所以我不能去看医生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休養

ひらがな
きゅうよう
名詞
日本語の意味
休息 / 回復
やさしい日本語の意味
からだやこころをやすんでげんきをとりもどすこと
中国語(簡体)
休息 / 疗养 / 康复
このボタンはなに?

Because I had been on long business trips, my doctor recommended it, so I decided to take at least a week of rest.

中国語(簡体字)の翻訳

因为连续出差时间过长,在医生的建议下,我决定至少休养一周。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

急速

ひらがな
きゅうそく
形容詞
日本語の意味
動きや変化などが非常に速いこと。また、そのさま。 / 短い時間のうちに進行・発展・広がりなどが著しいこと。
やさしい日本語の意味
とてもはやくすすむようす
中国語(簡体)
迅速的 / 快速的 / 急剧的
このボタンはなに?

I was surprised at his quick progress.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他迅速的进步感到惊讶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

給与

ひらがな
きゅうよ
名詞
日本語の意味
給料; 給料明細; 賃金
やさしい日本語の意味
しごとをしてかいしゃからもらうおかね
中国語(簡体)
工资 / 薪资 / 薪酬
このボタンはなに?

Each year, the company reviews employees' salaries based on performance and determines them according to transparent criteria.

中国語(簡体字)の翻訳

每年,公司会根据业绩审查员工的薪酬,并以透明的标准来决定。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休漁

ひらがな
きゅうぎょ
名詞
日本語の意味
海や河川などでの漁業活動を一定期間停止すること。また、その期間。 / 資源保護や価格調整などを目的として、漁を行わないこと。
やさしい日本語の意味
さかなをとるしごとを、しばらくやめること
中国語(簡体)
禁渔期 / 停止捕捞的措施或规定 / 停渔
このボタンはなに?

Today is a day of suspension of fishing, so the fishermen are taking a break.

中国語(簡体字)の翻訳

今天是休渔日,所以渔民们在休息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

休館

ひらがな
きゅうかんする
漢字
休館する
動詞
日本語の意味
図書館や博物館などの施設が営業・公開を行わず、閉まっていること。 / 一定期間、施設の利用を休止すること。
やさしい日本語の意味
としょかんやはくぶつかんが、ひらかないこと。やすみのひになること。
中国語(簡体)
闭馆(指图书馆、博物馆等) / 暂停开放 / 停止对外开放
このボタンはなに?

Tomorrow, the library will be closed.

中国語(簡体字)の翻訳

图书馆明天休馆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休符

ひらがな
きゅうふ
名詞
日本語の意味
音楽において、一定時間、演奏や歌を休むこと、またはそれを示す記号。 / 広く、物事の途中で入る短い休み、休止。
やさしい日本語の意味
おんがくでやすんでおとをださないじかんをしめすしるし
中国語(簡体)
表示在一定时值内停顿的音乐符号 / 乐曲中的休止标记
このボタンはなに?

The rest in this song is very important.

中国語(簡体字)の翻訳

这首曲子的休止符非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

休刊

ひらがな
きゅうかん
名詞
日本語の意味
発行・出版を一時的または期限を定めずに止めること / 新聞や雑誌などの定期刊行物が、特定の号から継続して出されなくなること
やさしい日本語の意味
ざっしやしんぶんがしばらくのあいだだすのをやめること
中国語(簡体)
暂停出版 / 暂停发行 / 暂时停刊
このボタンはなに?

My favorite magazine has been suspended from publication.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢的杂志停刊了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休業

ひらがな
きゅうぎょう
動詞
日本語の意味
営業や事業を一時的にやめること。店や会社が一定期間、客を取らず仕事をしない状態にすること。
やさしい日本語の意味
みせやかいしゃがしばらくあけないでやすむこと
中国語(簡体)
停业 / 暂停营业 / 歇业
このボタンはなに?

Our shop will be closed for business tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的店明天休息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★