検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
キュウ
訓読み
たけ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
強くて勇敢な
やさしい日本語の意味
つよくていさましいといういみのかんじ。なまえによくつかわれる。
中国語(簡体)
强壮勇敢 / 雄健 / 刚勇
このボタンはなに?

He is strong and brave like Isao.

中国語(簡体字)の翻訳

他就像赳一样强壮而勇敢。

このボタンはなに?

旧字体

ひらがな
きゅうじたい
名詞
旧字体
日本語の意味
戦前まで公的に用いられていた漢字の旧来の字体。1946年の当用漢字指定以降に制定された新字体に対する名称。 / 現在は常用されないが、歴史的な文献や人名・地名・看板・意匠などで用いられる古い漢字の形。 / 活字や手書きでの字形が、現行の標準的な字体とは異なる、より画数が多く複雑な漢字の形。
やさしい日本語の意味
むかしの漢字のかたち。いまの形になる前のもの。
中国語(簡体)
日本1947年前使用的汉字旧字形 / 与“新字体”相对的传统日文汉字字形 / 日语汉字的旧体字形式
このボタンはなに?

Reading books in old script is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

阅读旧字体的书籍很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

音読み
キュウ
訓読み
ただす / あざなう / あざなえる
文字
漢字表記
日本語の意味
ねじる、尋ねる、調査する、検証する
やさしい日本語の意味
いとをねじるようにまとめることや、まちがいをたずねてただすことをあらわす字。
中国語(簡体)
缠绕 / 查问 / 查核
このボタンはなに?

The character '糾' represents a twisted thread.

中国語(簡体字)の翻訳

“糾”这个字表示扭绞的线。

このボタンはなに?
関連語

common

吸収

ひらがな
きゅうしゅうする
漢字
吸収する
動詞
日本語の意味
液体などを吸い込んで自分の中に取り入れること。比喩的に、知識・文化・企業などを取り込むことにも用いる。
やさしい日本語の意味
みずやたべものをからだやもののなかにとりいれること。ほかのかいしゃをまとめてじぶんのものにすること。
中国語(簡体)
吸收或吮吸液体 / 摄入或吞食食物或饮料 / (商业)吞并或并购公司
このボタンはなに?

This sponge absorbs water well.

中国語(簡体字)の翻訳

这个海绵能很好地吸收水分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

請求

ひらがな
せいきゅうする
漢字
請求する
動詞
日本語の意味
金銭や代価の支払いを求めること。代金を請け求めること。 / 権利や正当な理由に基づいて、ある行為や対応を求めること。
やさしい日本語の意味
あいてに、おかねをはらうように、つよくたのむ。きまりややくそくがあり、ものをだすようにいうこともある。
中国語(簡体)
索取;强烈要求 / 依法提出请求或索赔 / 要求付款
このボタンはなに?

He made a demand to the company for a raise in salary.

中国語(簡体字)の翻訳

他向公司提出了加薪请求。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

迷宮

ひらがな
めいきゅう
名詞
日本語の意味
複雑に入り組んでいて、容易には抜け出せない場所や状況のたとえ。迷路。 / 構造や仕組みが非常に複雑で、理解や把握が困難な物事のたとえ。
やさしい日本語の意味
みちがたくさんあり、すぐにでられないばしょ。なかでまよいやすい。
中国語(簡体)
通道复杂、易使人迷失的结构或建筑 / 难以找到出口的曲折空间 / 比喻错综复杂、难以理清的局面
このボタンはなに?

He got lost in the library that was like a maze.

中国語(簡体字)の翻訳

他在如迷宫般的图书馆里迷路了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休息

ひらがな
きゅうそく
名詞
日本語の意味
活動や仕事を一時中断して、体や心を休めること。 / 肉体的・精神的な疲労を回復するためのひととき。 / 緊張や負担から解放されてくつろぐこと。
やさしい日本語の意味
つかれをとるために、すこしのあいだやすむこと
中国語(簡体)
休憩;歇息 / 暂时停止劳动或活动的状态 / 身心放松以恢复精力
このボタンはなに?

I need a little rest after working all day.

中国語(簡体字)の翻訳

我工作了一整天后,需要稍作休息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

高級

ひらがな
こうきゅう
形容詞
日本語の意味
高級
やさしい日本語の意味
ねだんがたかく、つくりがよく、とくべつなようすをいう。えらいひとにもつかう。
中国語(簡体)
高档的 / 奢华的 / 高层的
このボタンはなに?

He enjoyed dinner at a high-class restaurant.

中国語(簡体字)の翻訳

他在高档餐厅享受了晚餐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

急性

ひらがな
きゅうせい
名詞
日本語の意味
病気や症状が比較的短期間に急速に現れたり進行する状態を指す医学的な用語。慢性的(慢性)と対比される。 / 物事の変化や進行が、時間をかけずに急速に起こること。
やさしい日本語の意味
びょうきやぐあいがみじかいあいだにきゅうにわるくなるようす。
中国語(簡体)
病情或症状的突发、迅速加重的性质 / 疾病的急性期 / 病程快速进展的状态
このボタンはなに?

He suddenly developed acute pneumonia.

中国語(簡体字)の翻訳

他得了急性肺炎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

呼吸

ひらがな
こきゅうする
漢字
呼吸する
動詞
日本語の意味
いき(息)をすること。空気を吸ったり吐いたりすること。
やさしい日本語の意味
くちやはなで、くうきをすったりはいたりする。
中国語(簡体)
吸入并呼出空气 / 进行气体交换
このボタンはなに?

He took a deep breath to try to calm down.

中国語(簡体字)の翻訳

他深吸了一口气,试图让自己冷静下来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★