最終更新日 :2026/01/08

音読み
キュウ
訓読み
たけ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
強くて勇敢な
やさしい日本語の意味
つよくていさましいといういみのかんじ。なまえによくつかわれる。
中国語(簡体字)の意味
强壮勇敢 / 雄健 / 刚勇
中国語(繁体字)の意味
勇武 / 剛健 / 雄壯
韓国語の意味
강하고 용감한 / 용맹한 / 씩씩한
インドネシア語
gagah berani / perkasa / tangguh
ベトナム語の意味
mạnh mẽ / dũng mãnh / hùng dũng
タガログ語の意味
malakas at matapang / magiting / matipuno
このボタンはなに?

He is strong and brave like Isao.

中国語(簡体字)の翻訳

他就像赳一样强壮而勇敢。

中国語(繁体字)の翻訳

他彷彿像赳一樣強壯且勇敢。

韓国語訳

그는 마치 씩씩한 사람처럼 강하고 용감하다.

インドネシア語訳

Dia kuat dan berani seperti 赳.

ベトナム語訳

Anh ấy mạnh mẽ và dũng cảm như thể là một người hùng.

タガログ語訳

Parang si 赳, malakas at matapang siya.

このボタンはなに?
意味(1)

strong and brave

復習用の問題

正解を見る

彼はまるで赳のように強く、勇敢だ。

正解を見る

He is strong and brave like Isao.

He is strong and brave like Isao.

正解を見る

彼はまるで赳のように強く、勇敢だ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★