和英辞書

休息

ひらがな

きゅうそく

名詞

rest (any relief from exertion)

日本語の意味

活動や仕事を一時中断して、体や心を休めること。 / 肉体的・精神的な疲労を回復するためのひととき。 / 緊張や負担から解放されてくつろぐこと。

やさしい日本語の意味

つかれをとるために、すこしのあいだやすむこと

中国語（簡体字）の意味

休憩；歇息 / 暂时停止劳动或活动的状态 / 身心放松以恢复精力

中国語（繁体字）の意味

暫停勞動或活動以恢復精力的狀態 / 緩解疲勞的時間；休憩 / 暫時中斷工作或活動的間隔

韓国語の意味

휴식 / 쉼 / 잠깐 쉬는 일

インドネシア語

istirahat / rehat / jeda

ベトナム語の意味

sự nghỉ ngơi / sự nghỉ giải lao / thời gian tạm nghỉ để hồi sức

タガログ語の意味

pahinga / pagpapahinga / panandaliang pahinga

私は一日中働いた後で、少し休息が必要です。

I need a little rest after working all day.

中国語（簡体字）の翻訳

我工作了一整天后，需要稍作休息。

中国語（繁体字）の翻訳

我整天工作後，需要稍作休息。

韓国語訳

하루 종일 일한 후에는 조금 휴식이 필요합니다.

インドネシア語訳

Saya perlu beristirahat sebentar setelah bekerja seharian.

ベトナム語訳

Sau khi làm việc cả ngày, tôi cần nghỉ ngơi một chút.

タガログ語訳

Pagkatapos magtrabaho buong araw, kailangan ko ng kaunting pahinga.

意味（1）

rest (any relief from exertion)

休 (きゅう)息 （ canonical ）

kyūsoku （ romanization ）

kiusoku （ romanization ）

きうそく （ hiragana historical ）

そく （ hiragana ）