検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

休電

ひらがな
ていでん
漢字
停電
名詞
日本語の意味
電力供給を一時的に停止すること、またはその状態。停電。 / 計画的・臨時的に行われる送電の休止。
やさしい日本語の意味
でんきがとまり、でんきをつかうものがつかえないこと。
中国語(簡体)
停电 / 断电 / 电力中断
このボタンはなに?

Yesterday, there was a power outage at my house.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天我们家停电了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休廷

ひらがな
きゅうてい
名詞
日本語の意味
裁判所などで、法廷の審理・開廷を一時中断している状態、またはその時間のこと。休憩としての「休廷」。
やさしい日本語の意味
さいばんちゅうに しばらく やすむ こと
中国語(簡体)
法庭休庭,庭审暂时中止 / 庭审的休息时间 / 庭审期间的暂时休止
このボタンはなに?

The court is in recess today, so please come again tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

法院今天休庭,请明天再来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休廷

ひらがな
きゅうてい
動詞
日本語の意味
裁判所が一時的に審理を中断すること
やさしい日本語の意味
さいばんをいったんやすみにする。すこしやすんで、あとでまたつづける。
中国語(簡体)
宣布休庭 / 暂停庭审 / 使法庭暂时中止审理
このボタンはなに?

The judge declared a court adjournment before starting the afternoon session.

中国語(簡体字)の翻訳

法官在开始下午的庭审之前宣布休庭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休心

ひらがな
きゅうしん / きゅうしんする
動詞
日本語の意味
安心して心配をやめること。気を休めること。
やさしい日本語の意味
しんぱいがとれて、こころがおちつく
中国語(簡体)
放心 / 安心 / 不再担心
このボタンはなに?

Please rest assured that you will return safely.

中国語(簡体字)の翻訳

请放心,你会安全回家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休符

ひらがな
きゅうふ
名詞
日本語の意味
音楽において、一定時間、演奏や歌を休むこと、またはそれを示す記号。 / 広く、物事の途中で入る短い休み、休止。
やさしい日本語の意味
おんがくでやすんでおとをださないじかんをしめすしるし
中国語(簡体)
表示在一定时值内停顿的音乐符号 / 乐曲中的休止标记
このボタンはなに?

The rest in this song is very important.

中国語(簡体字)の翻訳

这首曲子的休止符非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

給付

ひらがな
きゅうふ
動詞
日本語の意味
金銭・物品などを支給すること。特に、公的機関や雇用主などが、権利や必要性に基づいて相手に渡すこと。
やさしい日本語の意味
くにやかいしゃが、ひつようなひとにおかねやものをわたす
中国語(簡体)
支付 / 发放(补助、给付金等) / 给予(依法或按规定)
このボタンはなに?

He made a presentation about the new project at the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

他在会议上就新的项目给付了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

給付

ひらがな
きゅうふ
名詞
日本語の意味
労働やサービスなどに対して支払われる金銭や物品 / 権利や資格に基づいて国や企業などから支給される金銭や物品 / 約束された行為や義務を実際に行うこと(主に法律用語)
やさしい日本語の意味
くにや かいしゃが ひつようなひとに おかねや しなものを あたえること。
中国語(簡体)
支付;给付 / 福利金或补助的发放 / 履行(债务)
このボタンはなに?

He is eligible to receive that payment.

中国語(簡体字)の翻訳

他有资格领取该给付。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

給食

ひらがな
きゅうしょく
名詞
日本語の意味
集団に対して提供される食事。特に、学校や企業などの組織が生徒や従業員に対して出す昼食。
やさしい日本語の意味
がっこうやかいしゃががくせいやはたらくひとにだすひるなどのごはんのこと
中国語(簡体)
供餐(由学校或单位统一提供的餐食) / 学校午餐 / 伙食供应
このボタンはなに?

What is today's school lunch?

中国語(簡体字)の翻訳

今天的学校午餐是什么?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

給食

ひらがな
きゅうしょくする
漢字
給食する
動詞
日本語の意味
学生や従業員などに食事を提供する
やさしい日本語の意味
たくさんのひとのために、しょくじをよういしてだすこと
中国語(簡体)
为学生或员工提供餐食 / 提供(学校、单位的)伙食 / 供应集体餐
このボタンはなに?

To ensure the nutrition of children and the elderly during emergencies, the municipality is establishing a system, in cooperation with local businesses and NGOs, to quickly and safely provide meals at evacuation shelters.

中国語(簡体字)の翻訳

地方政府为了在紧急情况下确保儿童和老年人的营养,正与当地企业和非营利组织(NPO)合作,建立在避难所迅速且安全提供餐食的体制。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

熱気球

ひらがな
ねっききゅう
名詞
日本語の意味
熱した空気を内部に満たして浮上・飛行する大型の気球。主に観光やレクリエーション用に用いられる航空機の一種。 / バーナーで温めた空気の浮力を利用して、人や荷物を乗せて空中をゆっくり移動する乗り物。
やさしい日本語の意味
あついくうきをいれてそらにうかぶ、ひとがのれるふうせんのりもの。
中国語(簡体)
热气球 / 以加热空气升空的气球
このボタンはなに?

His dream is to fly in the sky in a hot-air balloon.

中国語(簡体字)の翻訳

他的梦想是乘热气球飞上天空。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★